00:01:28.880 --> 00:01:30.882
Ready to rumble?

00:01:44.396 --> 00:01:45.439
Is that ok?

00:01:45.439 --> 00:01:46.231
Yes

00:01:46.231 --> 00:01:48.233
I'm not sure if the
hair line has moved...?

00:02:00.704 --> 00:02:03.623
No, the hat will cover it anyway

00:02:15.469 --> 00:02:17.763
- This could also look
pretty cool - Yeah

00:02:17.763 --> 00:02:20.641
It would be really, bam,
in your face

00:02:20.641 --> 00:02:21.391
Yeah

00:02:22.017 --> 00:02:24.394
But I think the colours are
also really really cool

00:02:25.187 --> 00:02:26.438
Cool

00:02:29.983 --> 00:02:31.693
- But that's real hair right?
- Yes

00:02:31.693 --> 00:02:32.569
Yes

00:02:39.785 --> 00:02:41.370
- It's real hair?
- Mhmm!

00:02:42.621 --> 00:02:45.207
They're not all real hair,
but this one is real hair

00:02:47.542 --> 00:02:48.919
Crazy

00:02:54.591 --> 00:02:56.593
Yeah, very nice

00:03:01.348 --> 00:03:03.850
- Another one upright?
- No, now you can move

00:03:05.602 --> 00:03:06.895
Stay, wait a sec

00:03:06.895 --> 00:03:08.897
Keep your body
upright like before

00:03:09.689 --> 00:03:11.149
And only move your head

00:03:14.736 --> 00:03:16.363
Very nice, keep going

00:03:18.990 --> 00:03:21.868
Okay, and let's go back to still

00:03:32.170 --> 00:03:34.172
Uh-huh, uh-huh, flash

00:03:36.466 --> 00:03:37.551
Like that is nice

00:03:46.977 --> 00:03:47.853
Cool

00:03:48.645 --> 00:03:50.897
Come closer to me,
a little bit closer to me

00:03:52.274 --> 00:03:53.275
Beautiful

00:04:06.663 --> 00:04:08.457
I know it's super exhausting

00:04:08.457 --> 00:04:12.210
But it needs to, it needs to
flow and look more natural

00:04:13.044 --> 00:04:15.130
Yeah like that's nice

00:04:15.130 --> 00:04:17.507
The way you had your head
just then was good

00:04:18.216 --> 00:04:20.051
That's really nice

00:04:20.051 --> 00:04:21.678
No, you can stay where you were

00:04:21.678 --> 00:04:23.430
Yeah, come out a little bit

00:04:23.430 --> 00:04:26.266
You can really put your
head in the... yeah

00:04:38.361 --> 00:04:39.780
Very nice

00:04:40.655 --> 00:04:41.323
Okay

00:06:00.110 --> 00:06:03.863
Sometimes you just need
the onesie, the hot water bottle

00:06:03.863 --> 00:06:06.283
and socks knitted by grandma

00:06:07.951 --> 00:06:09.828
This is the

00:06:10.203 --> 00:06:12.205
Onesie

00:06:15.041 --> 00:06:19.087
When I talk about what
my goals are, and

00:06:20.255 --> 00:06:23.967
Where I want to develop,
my morals, and

00:06:28.888 --> 00:06:31.016
How I want to use my spare time

00:06:32.601 --> 00:06:36.021
It used to be, maybe,
"I want to go to the next club"

00:06:36.021 --> 00:06:39.774
And now it's, "I want to buy an
apartment and then make a baby".

00:06:40.442 --> 00:06:42.652
So I think it's good that
Lale is getting older

00:06:42.652 --> 00:06:44.946
And then there's the
other Lale of course

00:06:44.946 --> 00:06:47.991
The one who's getting
wrinkles on her forehead

00:06:49.618 --> 00:06:53.455
And, hmm, let me think, am I
also fine with her getting old?

00:06:58.168 --> 00:07:01.838
Well yeah, I don't want to
look like I do now for ever

00:07:04.883 --> 00:07:08.970
The fact that I am
changing, proves that I am here

00:07:13.058 --> 00:07:16.311
It can't be that the
world changes around me,

00:07:16.311 --> 00:07:19.314
and only I don't,
how horrible would that be

00:07:28.698 --> 00:07:29.991
Does it scare you?

00:07:31.785 --> 00:07:33.161
A bit

00:07:33.870 --> 00:07:36.581
Or should we -Roar-

00:07:36.581 --> 00:07:39.084
find something pretty for me?

00:07:46.424 --> 00:07:49.803
Okay, and which one do
you want to take?

00:07:50.595 --> 00:07:54.057
Red, or blue?

00:07:54.057 --> 00:07:55.558
Red pill

00:07:58.436 --> 00:07:59.813
But, have you got me already?

00:07:59.813 --> 00:08:01.898
Yeah, yeah, yeah,
you're all dressed

00:08:01.898 --> 00:08:03.900
Uuh, stop, what am I wearing?

00:08:04.442 --> 00:08:07.654
You're wearing a black dress

00:08:08.655 --> 00:08:13.159
With a belt around your waist

00:08:13.994 --> 00:08:16.496
- Here?
- Yes exactly, uh-huh

00:08:17.288 --> 00:08:22.335
Your arms still look
very mechanical, like...

00:08:22.335 --> 00:08:23.586
Like this?

00:08:23.586 --> 00:08:25.797
Yeah, mhmm

00:08:25.797 --> 00:08:27.966
But do you think it's pretty?

00:08:27.966 --> 00:08:29.968
Or does it look ridiculous?

00:08:31.344 --> 00:08:34.222
It still looks a bit
ridiculous, I have to say

00:08:35.265 --> 00:08:37.267
I do feel a bit ridiculous

00:08:38.768 --> 00:08:40.770
Alright

00:08:41.396 --> 00:08:42.272
Huh?!

00:08:42.272 --> 00:08:46.818
So, now we see, um, an...

00:08:46.818 --> 00:08:50.572
It's not really, no wait
it's moving with you now

00:08:50.572 --> 00:08:52.073
Wow

00:08:52.073 --> 00:08:53.616
But it's like kind
of see-through

00:08:53.616 --> 00:08:55.285
Wait! Not so fast, not so fast!

00:08:55.285 --> 00:08:56.745
Do I look like Cinderella?

00:08:56.745 --> 00:08:59.122
You need to come closer,
you need to come closer

00:08:59.122 --> 00:09:01.958
Yeah, but if it hasn't
been matched to my body

00:09:01.958 --> 00:09:04.961
And if it doesn't look
like something

00:09:04.961 --> 00:09:07.505
I'd wear in real life, then...

00:09:07.505 --> 00:09:12.719
So this would be, like,
red carpet, for sure

00:09:12.719 --> 00:09:14.012
I can get behind that

00:09:14.012 --> 00:09:14.888
Yeah, yeah

00:09:15.680 --> 00:09:17.182
Go to the other one

00:09:17.182 --> 00:09:19.142
And then the others...

00:09:19.142 --> 00:09:20.769
You mean these?

00:09:22.520 --> 00:09:23.980
That, yes

00:09:29.277 --> 00:09:31.571
And then, how much,
what do you think

00:09:31.571 --> 00:09:33.990
How much money do
you think you'd get?

00:09:33.990 --> 00:09:35.575
No idea

00:09:36.117 --> 00:09:37.535
I mean, how much...

00:09:37.994 --> 00:09:39.662
Would an avatar make

00:09:39.662 --> 00:09:43.666
I don't know, at the end of
the day you're only sending a

00:09:43.666 --> 00:09:47.170
file but I really have no idea,
I can't even guess

00:09:47.670 --> 00:09:52.467
Don't you think, that there
are still, um...

00:09:53.468 --> 00:09:57.722
People, who really like
your avatar

00:09:58.264 --> 00:10:01.434
And might be influenced by it

00:10:02.519 --> 00:10:05.647
That means, you mean that I...

00:10:05.647 --> 00:10:09.359
I have a responsibility
as the 'source'

00:10:09.359 --> 00:10:12.362
- For the work that my
avatar does? - I think so, yes

00:10:59.325 --> 00:11:03.246
Do you prefer giving your
avatars numbers instead of
names?

00:11:03.246 --> 00:11:05.915
Up until now I have preferred it

00:11:05.915 --> 00:11:10.253
Of course I have thought about
if I should give them a human

00:11:10.253 --> 00:11:11.588
name like yours or mine

00:11:11.588 --> 00:11:15.133
And then I considered,
or thought...

00:11:15.133 --> 00:11:17.969
Without denouncing it, that I...

00:11:18.803 --> 00:11:21.097
That for the moment, I don't
want to, because, yeah...

00:11:21.097 --> 00:11:23.182
I find it a bit, yeah...

00:11:23.182 --> 00:11:25.185
I feel, it still doesn't
feel quite right yet

00:11:30.565 --> 00:11:35.486
And that's, around about, how
you could also do it with a real

00:11:35.486 --> 00:11:38.197
person, a.k.a: you, I mean there
are still some errors

00:11:38.197 --> 00:11:40.199
Eyes are still a bit dark...

00:11:41.492 --> 00:11:45.204
On the other hand there
are parts, even here

00:11:45.204 --> 00:11:50.460
In the preview, that look
quite realistic, the lips, for

00:11:51.169 --> 00:11:54.797
example, and here are some
presets, that someone has

00:11:54.797 --> 00:11:58.259
already set up, what you can do,
bring someone to life

00:11:59.010 --> 00:12:01.012
And then you would

00:12:01.512 --> 00:12:04.307
For a custom avatar,
or for a digital you

00:12:04.307 --> 00:12:06.059
Or a scanned avatar

00:12:06.059 --> 00:12:08.311
You would copy this, basically

00:12:09.979 --> 00:12:11.606
Yeah, and...

00:12:13.233 --> 00:12:16.277
This is what it looks like,
one second

00:12:16.277 --> 00:12:20.281
Of course the eyebrows are
still missing and so on and

00:12:20.281 --> 00:12:22.784
so forth, let's see if we
can't find them here

00:12:24.827 --> 00:12:27.288
Brows, eyelashes

00:12:30.249 --> 00:12:33.252
And, it still needs to
be worked on

00:12:33.252 --> 00:12:35.129
The hair usually doesn't
work too well

00:12:35.129 --> 00:12:37.465
It needs to be re-done,
you have to...

00:12:37.465 --> 00:12:39.550
Do a lot of 'clean-up'

00:12:39.550 --> 00:12:41.803
Make things better

00:12:41.803 --> 00:12:44.889
Reconstruct the bottom of
the feet, because you're

00:12:44.889 --> 00:12:46.975
standing on the floor, that's
why, of course we can't see them

00:12:46.975 --> 00:12:48.851
in the scan.and all
those details

00:12:48.851 --> 00:12:52.313
But, with a bit of work, or a
lot of work, it depends

00:12:52.313 --> 00:12:56.275
We get a complete,
photo-realistic...

00:12:56.275 --> 00:12:59.612
Yeah, human-like, avatar

00:13:18.631 --> 00:13:21.301
You don't need a location,
I mean, no physical location

00:13:21.301 --> 00:13:22.802
You don't need a physical model

00:13:22.802 --> 00:13:27.056
You need a model, but they
don't need to be there in person

00:13:27.056 --> 00:13:28.975
Most of all, not at
any particular given time

00:13:28.975 --> 00:13:32.687
And you don't need, a whole
team, not simultaneously

00:13:32.687 --> 00:13:39.318
Of light artists, hair, make-up,
wardrobe, so on and so forth

00:13:39.318 --> 00:13:42.488
You can do it all, digital

00:13:42.488 --> 00:13:45.783
And, um... you're extremely free

00:13:45.783 --> 00:13:48.494
In terms of hours,
location, and...

00:13:48.494 --> 00:13:53.583
You can even generate new
shots later, from the same scene

00:13:53.583 --> 00:13:56.002
In the quote unquote
'real world'

00:13:56.002 --> 00:14:00.256
You would have to re-rent
the location, re-hire the team,

00:14:00.256 --> 00:14:02.258
and get all the clothes again

00:14:03.092 --> 00:14:05.303
And... it's pretty crazy

00:14:05.303 --> 00:14:07.388
I mean, it's coming, for sure

00:14:07.388 --> 00:14:09.265
And that's not going
to necessarily mean

00:14:09.265 --> 00:14:12.977
That the classic shoots,
or campaigns will stop

00:14:12.977 --> 00:14:13.770
Not at all!

00:14:13.770 --> 00:14:16.522
But it will exist in
parallel, and it's going to grow

00:14:16.522 --> 00:14:17.774
And I also find it
super exciting

00:14:17.774 --> 00:14:20.777
And I think that for you
it's also an 'empowerment',

00:14:20.777 --> 00:14:23.154
because you can decide how you
are utilised

00:14:23.154 --> 00:14:25.156
Without needing to
physically be there

00:15:09.867 --> 00:15:11.994
Hi, I need to get in there

00:15:12.495 --> 00:15:13.371
Thank you

00:15:55.454 --> 00:15:57.081
Are you doing that for
YouTube or something?

00:15:57.081 --> 00:15:58.708
Or, why do you have this?

00:15:59.167 --> 00:16:01.294
Uuuuumm... No, no YouTube

00:16:44.921 --> 00:16:47.256
Yeah it's very nice,
I really like this one

00:16:47.882 --> 00:16:49.425
- Really?
- Yes!

00:16:51.219 --> 00:16:52.803
Looks, real...

00:16:54.096 --> 00:16:56.390
It looks very relaxed, lovely

00:16:56.390 --> 00:16:58.517
It wasn't relaxed, honestly

00:16:58.517 --> 00:16:59.352
Why not?

00:16:59.352 --> 00:17:01.521
Because it's never relaxed,
when you're lying down

00:17:01.521 --> 00:17:04.357
and the camera is above you,
and it's very...

00:17:04.357 --> 00:17:05.816
Exposed

00:17:05.816 --> 00:17:08.236
As soon as you move the
dress slips up

00:17:08.236 --> 00:17:09.195
Or, something else...

00:17:09.528 --> 00:17:12.073
Gets messed up, and it's...

00:17:12.073 --> 00:17:15.034
I don't like it so much,
being photographed while lying
down

00:17:19.080 --> 00:17:20.706
Do you think that looks like me?

00:17:22.458 --> 00:17:25.378
Uuuh... Yes

00:17:26.671 --> 00:17:29.507
Yes, that look on your face,
I haven't seen that look a lot

00:17:29.507 --> 00:17:31.509
But it does look like you

00:17:32.343 --> 00:17:33.094
Yes, sure

00:17:33.094 --> 00:17:36.180
Why, has a lot been
done to it, or?

00:17:36.180 --> 00:17:39.016
No, thankfully not on that one

00:17:40.393 --> 00:17:41.894
You can see your teeth\
on that one

00:17:44.397 --> 00:17:46.399
- Yeah the rabbit...
- They're so typical for you

00:17:47.483 --> 00:17:49.068
It's... great

00:17:55.658 --> 00:17:57.285
You can see my teeth
again there!

00:17:57.285 --> 00:17:59.287
Yes! The two rabbit teeth!

00:18:01.122 --> 00:18:02.623
They really stand out

00:18:02.623 --> 00:18:03.791
But it's beautiful!

00:18:06.002 --> 00:18:08.170
And here there's even the
scar on the knee

00:18:08.170 --> 00:18:11.340
- Mhmm
- Do you remember? That's when

00:18:12.717 --> 00:18:15.011
I fell off that scooter And that
really festered

00:18:15.011 --> 00:18:16.387
It bled so much

00:18:16.387 --> 00:18:19.181
And then I dragged myself
through the streets

00:18:19.181 --> 00:18:20.808
Up to our apartment

00:18:20.808 --> 00:18:23.978
And all the blood gushed
all over my leg

00:18:25.146 --> 00:18:27.148
I remember

00:18:28.607 --> 00:18:31.319
No, but there are, I've
seen photos of you, where

00:18:31.319 --> 00:18:34.238
I thought that I almost
can't recognise you

00:18:34.238 --> 00:18:36.490
The one you sent grandma

00:18:36.490 --> 00:18:38.326
that I think it's...

00:18:38.326 --> 00:18:41.329
You think so?
I mean, yeeeeaah...

00:18:41.329 --> 00:18:44.123
Yes, in some of them your
face is much fuller

00:18:44.123 --> 00:18:46.667
I had the feeling, you, you...

00:18:46.667 --> 00:18:48.669
Your face has a
completely different form

00:18:50.963 --> 00:18:52.965
That really was crazy

00:18:54.342 --> 00:18:56.802
There is always, things are
always photoshopped

00:18:56.802 --> 00:18:57.511
Yeah

00:18:57.511 --> 00:19:01.098
And, yeah, of course my
nose often gets photoshopped,

00:19:01.807 --> 00:19:03.976
but one person sees it like
this, the other like that

00:19:04.518 --> 00:19:07.063
How do you think they photoshop
my pictures in China?

00:19:08.230 --> 00:19:11.484
I don't even want to imagine

00:19:11.484 --> 00:19:12.693
Really, wow

00:19:12.693 --> 00:19:14.111
But...

00:19:16.489 --> 00:19:19.075
I don't think that it
has anything to do with me

00:19:20.159 --> 00:19:21.243
Rather, more with...?

00:19:22.328 --> 00:19:25.331
It's about other peoples
ideals of beauty

00:19:25.331 --> 00:19:27.416
It's got nothing to do with me

00:19:27.416 --> 00:19:30.920
And if I don't completely
fulfil their ideal, yeah...

00:19:32.963 --> 00:19:36.300
Should I get hung up on that,
or try chase after it?

00:19:36.300 --> 00:19:38.302
No, of course you
shouldn't do that

00:19:41.597 --> 00:19:43.599
And then it's...

00:19:44.767 --> 00:19:48.020
What is it then...
is it a person?

00:19:48.020 --> 00:19:51.315
No, it's not a person,
so it's a Lale...

00:19:51.982 --> 00:19:54.819
Your body, your face

00:19:55.903 --> 00:19:58.531
It can move, and it can...

00:19:59.990 --> 00:20:01.992
Somehow, be...

00:20:03.869 --> 00:20:10.251
Be shown with particular
clothes, or props like that

00:20:11.961 --> 00:20:13.379
- So...
- Or...

00:20:14.672 --> 00:20:16.132
- Should I explain it to you?
- Yes

00:20:16.132 --> 00:20:18.759
Explain it to me, I find
it hard to imagine

00:20:18.759 --> 00:20:22.304
Picture this: I'm in a room

00:20:23.722 --> 00:20:26.725
And there are lots of cameras
all around me

00:20:27.351 --> 00:20:31.313
I go inside, like in the
full body scanner at the airport

00:20:31.313 --> 00:20:33.649
- So that's how I'm standing,
you know? - Yes

00:20:33.649 --> 00:20:37.236
And... then they take a snapshot

00:20:37.236 --> 00:20:39.238
And that creates a photo

00:20:39.655 --> 00:20:41.657
And, from all sides at once

00:20:42.074 --> 00:20:44.076
360 degrees around me

00:20:44.743 --> 00:20:46.454
And this snap-shot

00:20:46.787 --> 00:20:48.456
Of every part of my body

00:20:48.789 --> 00:20:50.416
Every angle of my body

00:20:51.041 --> 00:20:52.334
Is a scan

00:20:52.334 --> 00:20:54.920
- That can be put together
- Mhmm

00:20:54.920 --> 00:21:00.009
Into an avatar, into a
digital version of my body

00:21:00.509 --> 00:21:01.927
In that moment

00:21:02.845 --> 00:21:05.139
And it can then be animated

00:21:05.973 --> 00:21:08.267
- That means that it can
be moved - Yes

00:21:09.560 --> 00:21:12.813
That means, at the end of it
all, your facial expression

00:21:13.481 --> 00:21:15.483
That would be the goal

00:21:15.858 --> 00:21:19.320
The way you look,
the way you move

00:21:20.529 --> 00:21:25.451
I think that the nearer you
try to get, the harder it gets

00:21:25.451 --> 00:21:26.452
to implement - Yeah...

00:21:26.744 --> 00:21:30.164
It's all very technical
and I think very expensive

00:21:30.664 --> 00:21:32.500
Would I be able to tell
the difference?

00:21:33.167 --> 00:21:36.212
Yeah, I mean, on the
screen for example

00:21:36.212 --> 00:21:38.214
- Do you want to know?
- Yes

00:21:39.757 --> 00:21:43.844
Umm... ideally you wouldn't be
able to tell the difference

00:21:45.763 --> 00:21:48.057
But Mum, I really have to say

00:21:48.057 --> 00:21:51.352
There's always the first
ones, that try things out

00:21:52.520 --> 00:21:54.939
- That's right, yes
- And there are always concerns

00:21:54.939 --> 00:21:57.441
At the start, and for
good reason

00:21:58.651 --> 00:22:01.445
But it's also kind of cool
to be one of the first

00:22:01.445 --> 00:22:06.951
Surely, surely, I can understand
the appeal, absolutely

00:22:06.951 --> 00:22:10.204
Right? And we're swimming
in tepid waters, and no one

00:22:10.204 --> 00:22:12.206
really knows, but let's find
out!

00:22:12.998 --> 00:22:16.627
It's just the question, how high
the price could turn out to be?

00:23:36.248 --> 00:23:38.751
You're so pretty

00:23:42.588 --> 00:23:44.590
The shitty thing about
travelling is:

00:23:45.299 --> 00:23:46.842
And a lot of people don't see it

00:23:47.217 --> 00:23:52.473
You spend so much time, in
these in-between worlds

00:23:53.057 --> 00:23:56.310
At trains stations,
or in the train

00:23:56.310 --> 00:23:58.854
In airports, or in an airplane

00:23:59.939 --> 00:24:01.273
Or in busses

00:24:02.066 --> 00:24:03.233
And you don't want to be there

00:24:03.233 --> 00:24:06.028
You only want to arrive,
or be back home

00:24:06.028 --> 00:24:08.113
But you really don't want
to be on this trip

00:24:08.113 --> 00:24:11.909
And the time you're spending
isn't on clock, it's free time

00:24:13.285 --> 00:24:15.287
That's... the deal

00:24:18.082 --> 00:24:20.960
The deal is, that my
life revolves around the job

00:24:44.817 --> 00:24:47.528
And then the question would
be: what happens

00:24:47.528 --> 00:24:49.530
If the avatar becomes
autonomous?

00:24:50.155 --> 00:24:52.658
What happens if the
avatar gets copied

00:24:52.658 --> 00:24:55.369
And turns up in some
sex forum somewhere?

00:24:55.369 --> 00:25:00.249
Then, that, will
test your mettle

00:25:00.249 --> 00:25:03.210
Because, of course you'll be
able to fight against it

00:25:04.169 --> 00:25:07.881
But then it's a question of who
is the perpetrator? Can you

00:25:07.881 --> 00:25:09.883
find them? and so on...

00:25:11.093 --> 00:25:13.470
And even if you fight against
it, it's still the case

00:25:13.470 --> 00:25:15.723
That the avatar looks like me

00:25:15.723 --> 00:25:19.143
And so my person is still
being harmed

00:25:19.143 --> 00:25:21.937
No matter if it is
being combatted, or not

00:25:21.937 --> 00:25:24.481
That is the case, that's
why there are many people

00:25:24.481 --> 00:25:28.027
In my milieu, especially older,
especially celebrities

00:25:28.694 --> 00:25:31.488
They say: I'm going to
make sure that

00:25:31.488 --> 00:25:35.534
There is no digital clone of me
walking around the internet,

00:25:36.702 --> 00:25:39.913
Well, there's this new
market though, virtual models

00:25:39.913 --> 00:25:42.958
And it's also about keeping
up with the times

00:25:42.958 --> 00:25:45.043
And to be a part of it

00:25:45.043 --> 00:25:50.090
And I don't know how old
your... clientele is otherwise

00:25:50.090 --> 00:25:52.801
- But it is important for me
-Well yes, notoriety, it's right

00:25:52.801 --> 00:25:54.428
- Umm...
- So... sure

00:25:54.428 --> 00:25:56.346
I'm asking myself exactly
these questions, and

00:25:56.346 --> 00:25:58.432
Precisely because
it's intimidating

00:25:58.432 --> 00:26:03.687
Because it's all...
still... unknown territory

00:26:04.229 --> 00:26:07.149
But it's just as important
to think about it

00:26:07.149 --> 00:26:09.151
Because, it's already happening

00:26:10.694 --> 00:26:12.237
It's already happening

00:26:12.237 --> 00:26:14.239
And it's, let's put it like this

00:26:14.740 --> 00:26:16.825
One of these days you will
take the step

00:26:16.825 --> 00:26:18.619
They're all standing
like penguins on the edge

00:26:18.619 --> 00:26:20.829
Someone in the business gave
me this example

00:26:20.829 --> 00:26:22.456
And they're waiting to see
who jumps first

00:26:23.415 --> 00:26:26.126
Right? And then there are some,
that jump too early

00:26:26.126 --> 00:26:28.212
And the others stand around a
bit longer and wait

00:26:28.212 --> 00:26:30.297
And then there's that moment,
when do you jump?

00:26:30.297 --> 00:26:31.757
When has the right moment come?

00:26:31.757 --> 00:26:33.467
Kairos! As the ancient
Greeks would say

00:26:33.467 --> 00:26:35.052
When do I jump in?

00:26:35.052 --> 00:26:39.264
And declare, the time is now,
the situation is safe

00:26:39.264 --> 00:26:42.643
It's safe enough that I
won't burn myself or drown

00:26:42.643 --> 00:26:44.144
You know, like that

00:26:44.770 --> 00:26:46.772
Yes, and do you think
the moment is right

00:26:48.315 --> 00:26:51.777
Er, um, I think, in your place,
I would go for the risk

00:26:51.777 --> 00:26:53.862
With legal counsel

00:26:53.862 --> 00:26:58.867
I would try to keep my
avatar under my thumb

00:26:59.827 --> 00:27:05.958
Uh... that, whoever has control

00:27:05.958 --> 00:27:07.918
Is managed as strictly
as possible

00:27:07.918 --> 00:27:12.965
And only with someone
who I can charge

00:27:12.965 --> 00:27:18.136
Someone, who is sanctionable,
in case excesses do occur

00:27:19.429 --> 00:27:21.682
I would look into...

00:27:21.682 --> 00:27:28.605
What can be misused and how it
can be prevented,technologically

00:27:28.605 --> 00:27:29.940
And then Lale can-

00:27:29.940 --> 00:27:31.942
Avatar Lale can get going

00:30:05.554 --> 00:30:08.306
So, we are going to scan you
in an A-pose

00:30:09.099 --> 00:30:14.312
So, you need to please move your
feet into back corner of the box

00:30:14.938 --> 00:30:18.025
With your heels
in the back corner

00:30:18.984 --> 00:30:20.193
Yes

00:30:20.569 --> 00:30:24.323
And keep your feet parallel

00:30:24.990 --> 00:30:27.284
And then lift your arms

00:30:29.661 --> 00:30:32.706
And spread your fingers

00:30:34.082 --> 00:30:36.335
And look into this camera,
please

00:30:37.294 --> 00:30:39.755
Keep a neutral facial expression

00:30:41.298 --> 00:30:45.510
And we are ready to shoot,
3, 2, 1...

00:30:55.896 --> 00:30:58.732
Please spread your fingers
a bit more

00:30:59.900 --> 00:31:01.943
Lower your arms

00:31:04.488 --> 00:31:07.366
And, 3, 2, 1...

00:31:11.953 --> 00:31:14.748
And bend your elbow a bit

00:31:19.544 --> 00:31:23.048
Look forward.
Lift up your head a bit

00:31:24.925 --> 00:31:27.052
And, 3, 2, 1...

00:31:31.264 --> 00:31:33.225
Okay, thank you

00:31:33.850 --> 00:31:35.394
That was it

00:31:47.239 --> 00:31:51.993
I am David and I am going to
be here, doing some FAC scans

00:31:52.786 --> 00:31:58.875
with you and FAC scans are like
individual expressions that we

00:31:58.875 --> 00:32:03.046
Break down to kind of
reassemble your face in 3D

00:32:03.046 --> 00:32:07.717
And then mix all of
these expressions together later

00:32:07.717 --> 00:32:10.220
on to essentially assemble any
kind of expression that is

00:32:10.220 --> 00:32:12.347
possible for a human to make
on a 3D character

00:32:12.347 --> 00:32:17.686
And so the way we do that is we
take a series of scans with you

00:32:17.686 --> 00:32:19.980
With this scanner that you
are sitting in right now

00:32:19.980 --> 00:32:24.818
And we will ask you to make
different facial expressions

00:32:24.818 --> 00:32:28.446
And the key behind doing each of
these facial expressions is that

00:32:28.446 --> 00:32:32.576
The muscles need to be isolated
as much as possible

00:32:32.576 --> 00:32:37.873
So, for example, when you
do something like a 'jaw open'

00:32:39.249 --> 00:32:41.334
A little bit more open

00:32:41.334 --> 00:32:43.336
Great. And stop!

00:32:45.046 --> 00:32:47.549
One time in there, there was a
little bit of a smile that came

00:32:47.549 --> 00:32:49.926
towards the end of the
expression

00:32:49.926 --> 00:32:56.308
Yes, perfect, it's a very
isolated facial expression.

00:32:56.308 --> 00:33:01.938
When we go to the rest of these,
just try to be very aware of

00:33:01.938 --> 00:33:08.945
The muscles in your face
and how isolated they are

00:33:08.945 --> 00:33:12.657
So we can make the most
precise expression possible

00:33:13.450 --> 00:33:18.121
So, I guess we'll start this
off with just the neutral

00:33:18.121 --> 00:33:23.376
And when you do the neutral,
you need to...

00:33:23.376 --> 00:33:25.212
Just like that

00:33:25.212 --> 00:33:27.214
Just keep your teeth together

00:33:27.964 --> 00:33:29.966
And relax the rest of your face

00:33:30.300 --> 00:33:32.302
Okay, that looks good.
And shoot!

00:33:35.055 --> 00:33:36.223
Fantastic

00:33:39.976 --> 00:33:41.728
What that is, you...

00:33:42.229 --> 00:33:44.147
Yeah, but you want to keep
your teeth together

00:33:44.147 --> 00:33:46.816
And you're just
sliding them...

00:33:46.816 --> 00:33:48.693
Perfect, and shoot

00:33:51.279 --> 00:33:52.155
Great

00:33:52.155 --> 00:33:56.493
And then, there's ah...
we'll try the 'funneler'

00:33:57.035 --> 00:33:59.996
Which is, like this

00:34:01.081 --> 00:34:01.915
Perfect

00:34:02.499 --> 00:34:05.627
And... And shoot!

00:34:07.295 --> 00:34:08.129
Great

00:34:08.129 --> 00:34:12.801
Then there's one we call
the 'funneler-pucker-combo'

00:34:13.385 --> 00:34:16.096
which translates to,
like a kiss-shape

00:34:18.848 --> 00:34:20.141
Great, and shoot!

00:34:21.893 --> 00:34:23.186
Fantastic

00:34:23.520 --> 00:34:29.192
And then we'll also do
the 'nose-wrinkler', which is...

00:34:31.570 --> 00:34:33.655
But you... yeeeep, wait

00:34:34.364 --> 00:34:36.491
Try to relax your mouth a
bit more when you do it

00:34:36.491 --> 00:34:39.703
and really just, feel the
muscles moving in your nose

00:34:41.371 --> 00:34:43.498
Try it more intense

00:34:43.498 --> 00:34:44.666
And shoot!