WEBVTT

00:00:29.112 --> 00:00:32.062
(phone ringing)

00:00:32.063 --> 00:00:33.940
- [911 Dispatcher] 911,
where is your emergency?

00:00:33.941 --> 00:00:36.445
- [Woman] Yes, Hawthorne Lane.

00:00:36.446 --> 00:00:37.524
- [911 Dispatcher] What\'s going on there?

00:00:37.525 --> 00:00:38.964
- [Woman] We\'re in a new neighborhood.

00:00:38.965 --> 00:00:42.352
One of the workers,
Mexican workers came over

00:00:42.353 --> 00:00:44.992
and said one of his
partners is extremely ill.

00:00:44.993 --> 00:00:46.716
It\'s really hot, they\'ve been working

00:00:46.717 --> 00:00:48.909
and he just asked me to please call.

00:00:48.910 --> 00:00:52.380
- [911 Dispatcher] Okay,
we\'ll get somebody out there.

00:00:52.381 --> 00:00:53.746
(upbeat music)

00:00:53.747 --> 00:00:56.851
- [Reporter] 25-year-old,
Roendy Granillo of Haltom City

00:00:56.852 --> 00:00:58.265
died July 19th.

00:00:58.266 --> 00:01:00.990
He was working on a
construction site in Melissa

00:01:00.991 --> 00:01:04.772
but died at the hospital that evening.

00:01:04.773 --> 00:01:07.523
(dramatic music)

00:01:22.710 --> 00:01:27.293
(Gustavo speaking in foreign language)

00:02:37.033 --> 00:02:39.961
(upbeat music)

00:02:39.962 --> 00:02:41.537
- [Reporter] Texas has been
trying to lure companies

00:02:41.538 --> 00:02:43.965
away from other states with
the promise of lower taxes

00:02:43.966 --> 00:02:45.689
and lighter regulations,

00:02:45.690 --> 00:02:48.821
something people are
calling the Texas miracle.

00:02:48.822 --> 00:02:51.405
(upbeat music)

00:02:52.782 --> 00:02:55.373
- [David] We wanna make it
irresistible to come into Texas,

00:02:55.374 --> 00:02:57.336
invest, create new jobs.

00:02:57.337 --> 00:03:00.129
- [Greg] We have a very
vast, diversified economy

00:03:00.130 --> 00:03:01.841
and it is attracting businesses

00:03:01.842 --> 00:03:04.425
from across the entire country.

00:03:06.446 --> 00:03:08.182
- [Cristina] There is an ugly
side to the Texas miracle

00:03:08.183 --> 00:03:11.045
that a lot of people don\'t talk about.

00:03:11.046 --> 00:03:13.490
Half of the workforce is undocumented

00:03:13.491 --> 00:03:15.565
in the construction industry.

00:03:15.566 --> 00:03:17.363
Employers wanna keep that workforce

00:03:17.364 --> 00:03:19.705
without rights and protections

00:03:19.706 --> 00:03:22.084
because that means they can exploit them.

00:03:22.085 --> 00:03:24.965
- [Reporter] Wage theft is a
growing problem nationwide.

00:03:24.966 --> 00:03:27.226
- [Reporter] One in five
construction workers in Texas,

00:03:27.227 --> 00:03:29.247
loses out to wage theft.

00:03:29.248 --> 00:03:30.901
- [Reporter] A few of
them report the abuse

00:03:30.902 --> 00:03:34.687
because they fear deportation
if they go to the police.

00:03:34.688 --> 00:03:37.836
- [Cristina] The conditions
are so terrible here.

00:03:37.837 --> 00:03:42.670
The people who are building
the state\'s economy are dying.

00:03:45.644 --> 00:03:46.490
- [Reporter] A worker died today

00:03:46.491 --> 00:03:48.223
during a construction accident.

00:03:48.224 --> 00:03:52.807
- [Reporter] The worker was
crushed by a concrete slab.

00:03:56.896 --> 00:03:58.283
- [Reporter] 25-year-old Angel Garcia

00:03:58.284 --> 00:03:59.875
fell from the fourth level.

00:03:59.876 --> 00:04:01.390
- [Reporter] Armando
Juarez died at the scene.

00:04:01.391 --> 00:04:02.512
- [Reporter] Jesus Chuy Moreno.

00:04:02.513 --> 00:04:03.611
- [Reporter] Salvador Gillon.

00:04:03.612 --> 00:04:04.993
- [Reporter] Juarez\'s
family will have a funeral

00:04:04.994 --> 00:04:08.243
for him in Mexico, which is
where he\'s originally from.

00:04:08.244 --> 00:04:10.661
(soft music)

00:04:28.299 --> 00:04:30.882
(upbeat music)

00:05:03.038 --> 00:05:07.538
- So, we\'re now entering
just the main entrance of it.

00:05:08.803 --> 00:05:12.697
There are many, many other
high-rises, but I\'m showing you,

00:05:12.698 --> 00:05:16.016
giving you a glimpse into
the kind of upper, upper end

00:05:16.017 --> 00:05:18.350
of condo living in downtown.

00:05:22.001 --> 00:05:25.148
We\'re looking at the world
of condo buyers from the top,

00:05:25.149 --> 00:05:27.316
looking down, so to speak.

00:05:28.703 --> 00:05:30.744
I feel like we\'re doing
Lifestyles of the Rich and Famous

00:05:30.745 --> 00:05:32.812
but this is who I sell to,

00:05:32.813 --> 00:05:34.662
is the rich and maybe not so famous,

00:05:34.663 --> 00:05:36.663
but they\'re all wealthy.

00:05:37.812 --> 00:05:40.979
This unit is for sale, for $3,329,000.

00:05:45.741 --> 00:05:47.272
Almost everything you see out there

00:05:47.273 --> 00:05:50.316
is less than 10 years of age.

00:05:50.317 --> 00:05:53.237
I\'ve just never seen this
kind of momentum ever,

00:05:53.238 --> 00:05:57.636
and I\'d been here during the
computer boom in the mid \'90s

00:05:57.637 --> 00:06:02.452
but this is really way
more substantial than that.

00:06:02.453 --> 00:06:07.203
We\'ve hit our stride or momentum
and people just feel it.

00:06:11.573 --> 00:06:14.990
(Tractor engine roaring)

00:06:25.631 --> 00:06:26.714
- Alessandro.

00:06:28.441 --> 00:06:33.024
(Claudia speaking in foreign language)

00:07:08.366 --> 00:07:10.949
(upbeat music)

00:07:26.234 --> 00:07:30.817
(Claudia speaking in foreign language)

00:09:24.021 --> 00:09:26.090
(Shana speaking in foreign language)

00:09:26.091 --> 00:09:29.945
(Claudia speaking in foreign language)

00:09:29.946 --> 00:09:31.112
(Shana speaking in foreign language)

00:09:31.113 --> 00:09:36.080
(Claudia speaking in foreign language)

00:09:36.081 --> 00:09:39.322
(Shana speaking in foreign language)

00:09:39.323 --> 00:09:42.302
(Claudia speaking in foreign language)

00:09:42.303 --> 00:09:44.822
(Shana speaking in foreign language)

00:09:44.823 --> 00:09:49.823
(Claudia speaking in foreign language)

00:09:50.122 --> 00:09:51.682
(Shana speaking in foreign language)

00:09:51.683 --> 00:09:56.266
(Claudia speaking in foreign language)

00:10:14.203 --> 00:10:18.620
(Shana speaking in foreign language)

00:10:21.002 --> 00:10:25.585
(Claudia speaking in foreign language)

00:10:51.512 --> 00:10:55.929
(Shana speaking in foreign language)

00:11:00.903 --> 00:11:03.826
(Alex speaking in foreign language)

00:11:03.827 --> 00:11:08.021
(Shana speaking in foreign language)

00:11:08.022 --> 00:11:12.605
(Claudia speaking in foreign language)

00:11:15.495 --> 00:11:17.181
(Alex speaking in foreign language)

00:11:17.182 --> 00:11:21.765
(Claudia speaking in foreign language)

00:11:29.390 --> 00:11:33.807
(Shana speaking in foreign language)

00:11:49.883 --> 00:11:54.466
(Claudia speaking in foreign language)

00:12:18.772 --> 00:12:23.522
(organizer speaking in foreign language)

00:12:33.322 --> 00:12:35.318
(crowd speaking in foreign language)

00:12:35.319 --> 00:12:37.118
(crowd speaking in foreign language)

00:12:37.119 --> 00:12:38.918
(crowd speaking in foreign language)

00:12:38.919 --> 00:12:41.166
(crowd speaking in foreign language)

00:12:41.167 --> 00:12:43.917
(all applauding)

00:12:46.163 --> 00:12:50.413
(man speaking in foreign language)

00:12:53.715 --> 00:12:58.215
(Victor speaking in foreign language)

00:12:59.759 --> 00:13:01.686
(man speaking in foreign language)

00:13:01.687 --> 00:13:03.778
(Victor speaking in foreign language)

00:13:03.779 --> 00:13:08.779
(man speaking in foreign language)

00:13:08.851 --> 00:13:13.351
(Israel speaking in foreign language)

00:13:14.607 --> 00:13:18.857
(man speaking in foreign language)

00:13:37.467 --> 00:13:39.102
- Workers come each week to our offices

00:13:39.103 --> 00:13:40.450
in Dallas and Austin,

00:13:40.451 --> 00:13:42.591
and they come into an organization

00:13:42.592 --> 00:13:45.082
where there are dozens of other workers

00:13:45.083 --> 00:13:47.042
that have suffered similar abuses to them,

00:13:47.043 --> 00:13:49.862
and they realize that they\'re not alone.

00:13:49.863 --> 00:13:52.159
(upbeat music)

00:13:52.160 --> 00:13:55.101
We started about 10 years ago

00:13:55.102 --> 00:13:56.475
because we wanted to improve conditions

00:13:56.476 --> 00:13:57.896
for mostly immigrant workers

00:13:57.897 --> 00:14:00.814
and workers that were undocumented.

00:14:03.496 --> 00:14:06.851
We found that one in five
workers across the state

00:14:06.852 --> 00:14:09.279
were being denied payment.

00:14:09.280 --> 00:14:12.339
We found that 50% were undocumented,

00:14:12.340 --> 00:14:15.323
50% of close to a million
workers in this state

00:14:15.324 --> 00:14:18.071
working without protection.

00:14:18.072 --> 00:14:21.589
And we found out that
every two and a half days,

00:14:21.590 --> 00:14:25.423
a construction worker
was dying in this state.

00:14:29.220 --> 00:14:31.637
(bell rings)

00:14:36.869 --> 00:14:38.879
- [Students] I pledge
allegiance to the Flag

00:14:38.880 --> 00:14:41.235
of the United States of America,

00:14:41.236 --> 00:14:43.799
and to the Republic for which it stands,

00:14:43.800 --> 00:14:46.035
one Nation under God,

00:14:46.036 --> 00:14:49.407
indivisible, with Liberty
and Justice for all.

00:14:49.408 --> 00:14:51.447
- [Teacher] And now, for the Texas pledge.

00:14:51.448 --> 00:14:53.830
- [Students] Honor the Texas flag.

00:14:53.831 --> 00:14:58.123
I pledge allegiance to thee,
Texas, one state under God,

00:14:58.124 --> 00:14:59.791
one and indivisible.

00:15:01.828 --> 00:15:03.071
- [Announcer] We will be
celebrating Veterans Day

00:15:03.072 --> 00:15:05.647
and we will be having our
second pep rally of the year.

00:15:05.648 --> 00:15:08.531
We will be looking for
the most patriotic outfit.

00:15:08.532 --> 00:15:10.659
Sixth graders, you will
dress up in (indistinct).

00:15:10.660 --> 00:15:12.009
- I was born here.

00:15:12.010 --> 00:15:14.927
My parents, they weren\'t born here.

00:15:17.380 --> 00:15:19.631
They came for me and my sister,

00:15:19.632 --> 00:15:24.632
and my brother and my other
brother to have a good education

00:15:26.330 --> 00:15:29.738
because in Mexico, where they were from,

00:15:29.739 --> 00:15:32.013
not everybody gets the same education,

00:15:32.014 --> 00:15:35.597
not everybody gets the
same amount of food.

00:15:47.472 --> 00:15:49.691
When I play basketball,

00:15:49.692 --> 00:15:51.775
I think about my brother.

00:15:57.896 --> 00:16:02.313
He was the one that showed
me how to play basketball.

00:16:11.008 --> 00:16:15.591
(Gustavo speaking in foreign language)

00:16:25.048 --> 00:16:27.798
(dramatic music)

00:16:56.616 --> 00:17:01.199
(Gustavo speaking in foreign language)

00:17:45.861 --> 00:17:48.579
- [Reporter] This morning, the
brutal summer heat drags on

00:17:48.580 --> 00:17:49.506
in Texas.

00:17:49.507 --> 00:17:51.531
- [Reporter] It\'s gonna
continue to feel like 105, 106

00:17:51.532 --> 00:17:52.432
into tomorrow.

00:17:52.432 --> 00:17:53.288
- [Reporter] It makes it squarely

00:17:53.289 --> 00:17:54.831
the hottest summer we\'ve ever seen.

00:17:54.832 --> 00:17:55.895
- [Reporter] Listen to your body,

00:17:55.896 --> 00:18:00.646
and if you start to feel weak
or dizzy, stop immediately.

00:18:06.512 --> 00:18:10.762
(man speaking in foreign language)

00:18:18.833 --> 00:18:23.083
(man speaking in foreign language)

00:18:30.016 --> 00:18:32.911
- [Cristina] There is
no state or federal law

00:18:32.912 --> 00:18:36.662
that gives construction
workers a rest break.

00:18:39.175 --> 00:18:40.572
Not even the workers who work outside

00:18:40.573 --> 00:18:42.573
in 100-degree-plus heat.

00:18:43.520 --> 00:18:44.600
One of the priorities they wanted

00:18:44.601 --> 00:18:49.408
was to make sure that
they got paid rest breaks.

00:18:49.409 --> 00:18:53.826
(Felix speaking in foreign language)

00:19:03.385 --> 00:19:04.720
- [Reporter] The Workers Defense Project

00:19:04.721 --> 00:19:09.432
is asking the city of Dallas
to pass a rest break ordinance.

00:19:09.433 --> 00:19:13.933
(priest speaking in foreign language)

00:19:25.571 --> 00:19:27.970
- We\'re here because the hard working men

00:19:27.971 --> 00:19:32.770
and women who build our
schools, our homes, our roadways

00:19:32.771 --> 00:19:35.217
and this very city council plaza

00:19:35.218 --> 00:19:37.635
don\'t have the right to rest.

00:19:38.587 --> 00:19:43.170
(Claudia speaking in foreign language)

00:19:55.715 --> 00:19:58.298
(upbeat music)

00:20:18.717 --> 00:20:19.755
(Gustavo speaking in foreign language)

00:20:19.756 --> 00:20:20.923
- [Interpreter] Good morning.

00:20:20.924 --> 00:20:22.976
(Gustavo speaking in foreign language)

00:20:22.977 --> 00:20:24.519
My name is Gustavo Granillo.

00:20:24.520 --> 00:20:29.103
(Gustavo speaking in foreign language)

00:21:09.838 --> 00:21:12.324
(crowd clapping)

00:21:12.325 --> 00:21:14.576
- [Audience] To the Republic
for which it stands,

00:21:14.577 --> 00:21:17.022
one Nation under God,

00:21:17.023 --> 00:21:20.856
indivisible, with liberty
and justice for all.

00:21:21.863 --> 00:21:23.186
- Good afternoon.

00:21:23.187 --> 00:21:28.020
Beginning on page three, you
have the proposed ordinance.

00:21:28.021 --> 00:21:29.722
That is to adopt the rest break ordinance

00:21:29.723 --> 00:21:31.850
that requires a 10-minute rest break

00:21:31.851 --> 00:21:33.818
for every four hours of work

00:21:33.819 --> 00:21:37.206
performed on permitted construction sites.

00:21:37.207 --> 00:21:39.126
- Your vote for a rest break ordinance

00:21:39.127 --> 00:21:41.618
will show the men and women of Dallas

00:21:41.619 --> 00:21:46.037
that you will do what is
right for working families.

00:21:46.038 --> 00:21:46.927
- Thank you.

00:21:46.928 --> 00:21:48.338
Mr. Callahan.

00:21:48.339 --> 00:21:49.538
- Yea, thank you Mayor.

00:21:49.539 --> 00:21:52.682
I appreciate all the passion
that\'s gone behind this.

00:21:52.683 --> 00:21:56.538
But again, it\'s just another
piece of paper, another poster,

00:21:56.539 --> 00:22:00.601
another requirement and all
for a feel-good, mind you.

00:22:00.602 --> 00:22:02.613
Hey, man, we got that done, check.

00:22:02.614 --> 00:22:04.887
Let\'s come up with a
new work rule next year,

00:22:04.888 --> 00:22:06.388
won\'t that be fun?

00:22:07.273 --> 00:22:09.371
You know, you think you
got a boom now, Mayor,

00:22:09.372 --> 00:22:11.739
and we could really have a boom here

00:22:11.740 --> 00:22:14.646
if we just simply streamline that.

00:22:14.647 --> 00:22:17.227
But quit telling business no.

00:22:17.228 --> 00:22:18.919
Quit telling them no.

00:22:18.920 --> 00:22:21.310
Let the federal government
be the arbitrator

00:22:21.311 --> 00:22:23.783
when it comes down to
rules and regulations.

00:22:23.784 --> 00:22:24.784
Thank you.

00:22:26.607 --> 00:22:27.850
- [Mayor] Mr. Clayton.

00:22:27.851 --> 00:22:29.050
- The reality of it is,

00:22:29.051 --> 00:22:30.326
this is coming up from the ground up

00:22:30.327 --> 00:22:32.546
of people who are in the
construction business saying,

00:22:32.547 --> 00:22:33.963
\"This is a problem.\"

00:22:33.964 --> 00:22:35.750
The data that we\'re getting anecdotally

00:22:35.751 --> 00:22:39.031
is one out of three people
who are in this business

00:22:39.032 --> 00:22:41.450
are saying they are not getting breaks.

00:22:41.451 --> 00:22:43.130
- [Mayor] Mr. Kleinman.

00:22:43.131 --> 00:22:47.706
- This group is a bunch of
charlatans coming in here,

00:22:47.707 --> 00:22:51.624
posing for the unions in
a right-to-work state.

00:22:53.899 --> 00:22:55.626
And the fact of the matter is,

00:22:55.627 --> 00:23:00.210
limiting people\'s right to
work is bad for workers too.

00:23:02.835 --> 00:23:04.196
I\'m just always very frustrated

00:23:04.197 --> 00:23:09.197
when this council is not making
decisions based on facts.

00:23:09.771 --> 00:23:11.915
And I don\'t see any reason
to even bring this forward

00:23:11.916 --> 00:23:14.674
to the council for consideration.

00:23:14.675 --> 00:23:15.786
Thank you.

00:23:15.787 --> 00:23:16.620
- [Mayor] Thank you.

00:23:16.620 --> 00:23:17.568
Mr. Kingston.

00:23:17.569 --> 00:23:19.878
- The data that I\'m relying
on is Roendy Granillo,

00:23:19.879 --> 00:23:20.879
who\'s dead.

00:23:21.739 --> 00:23:26.556
I\'ve got data from the
Agape Clinic in East Dallas

00:23:26.557 --> 00:23:31.412
that averages one heat illness
related complaint a week

00:23:31.413 --> 00:23:33.528
during the summer.

00:23:33.529 --> 00:23:35.911
I think that\'s pretty good data.

00:23:35.912 --> 00:23:37.128
The people who are coming here

00:23:37.129 --> 00:23:41.192
are by and large, disadvantaged Hispanics.

00:23:41.193 --> 00:23:44.339
Protecting their physical well-being

00:23:44.340 --> 00:23:46.757
is about the least we can do.

00:23:48.662 --> 00:23:51.016
- I heard of the death this morning,

00:23:51.017 --> 00:23:52.934
which is very poignant.

00:23:54.269 --> 00:23:59.269
I mean, it just breaks your
heart that you lose a son.

00:23:59.376 --> 00:24:01.948
And it makes me very upset
to think there are people

00:24:01.949 --> 00:24:05.529
that are not working
in a safe environment.

00:24:05.530 --> 00:24:08.216
I also don\'t wanna lie to people.

00:24:08.217 --> 00:24:10.767
I wish we had the power

00:24:10.768 --> 00:24:14.248
to make those individuals lives\' better.

00:24:14.249 --> 00:24:16.556
It\'s just not true.

00:24:16.557 --> 00:24:17.708
Thank you, next item.

00:24:17.709 --> 00:24:19.568
Let\'s take the next item.

00:24:19.569 --> 00:24:21.694
- [Announcer] Our next
(indistinct) is regards

00:24:21.695 --> 00:24:24.555
to the (indistinct)
initiative and (indistinct)

00:24:24.556 --> 00:24:27.793
that\'s associated with (indistinct)

00:24:27.794 --> 00:24:29.961
through that very quickly.

00:24:32.085 --> 00:24:35.636
(Diana speaking in foreign language)

00:24:35.637 --> 00:24:39.416
- I feel like they are
gonna do something about it.

00:24:39.417 --> 00:24:42.167
I feel like we\'re gonna win this.

00:24:43.642 --> 00:24:47.392
And I feel like we have
the right to stand up

00:24:51.650 --> 00:24:52.900
for each other.

00:24:54.110 --> 00:24:57.443
And I feel like we are together on this.

00:25:00.898 --> 00:25:05.481
(Gustavo speaking in foreign language)

00:25:42.682 --> 00:25:44.015
- She\'s a lover.

00:25:47.513 --> 00:25:49.215
Yeah, that\'s the way it is.

00:25:49.216 --> 00:25:53.209
All different personalities
and different ways.

00:25:53.210 --> 00:25:56.460
This one, she\'s always doing something.

00:25:59.729 --> 00:26:00.674
(indistinct)

00:26:00.675 --> 00:26:05.424
(Christian speaking in foreign language)

00:26:44.939 --> 00:26:49.189
(man speaking in foreign language)

00:26:50.107 --> 00:26:54.857
(Christian speaking in foreign language)

00:26:56.069 --> 00:26:57.561
(man speaking in foreign language)

00:26:57.562 --> 00:26:59.838
(Christian speaking in foreign language)

00:26:59.839 --> 00:27:03.490
(man speaking in foreign language)

00:27:03.491 --> 00:27:08.241
(Christian speaking in foreign language)

00:27:43.871 --> 00:27:48.422
(man speaking in foreign language)

00:27:48.423 --> 00:27:52.694
(Christian speaking in foreign language)

00:27:52.695 --> 00:27:53.907
(man speaking in foreign language)

00:27:53.908 --> 00:27:58.658
(Christian speaking in foreign language)

00:28:08.132 --> 00:28:10.643
(Christian\'s mom speaking
in foreign language)

00:28:10.644 --> 00:28:15.394
(Christian speaking in foreign language)

00:29:19.908 --> 00:29:24.491
(Gustavo speaking in foreign language)

00:30:40.932 --> 00:30:42.412
(upbeat music)

00:30:42.413 --> 00:30:44.983
- [Announcer] Texas, open for business.

00:30:44.984 --> 00:30:46.985
- We\'ve cut taxes for small business,

00:30:46.986 --> 00:30:51.621
balanced our budgets, set aside
$8 billion for a rainy day.

00:30:51.622 --> 00:30:54.065
Limiting government lets
our families keep more

00:30:54.066 --> 00:30:57.581
of what they earn and
encourages more Texas jobs.

00:30:57.582 --> 00:31:00.837
It\'s no wonder Texas is home
to more Fortune 1,000 companies

00:31:00.838 --> 00:31:02.004
than any other State.

00:31:02.005 --> 00:31:05.981
- [Announcer] Securing our
future, Governor Rick Perry.

00:31:05.982 --> 00:31:08.505
(upbeat music)

00:31:08.506 --> 00:31:10.681
- [Cristina] Texas is actually
one of the largest economies,

00:31:10.682 --> 00:31:14.182
not just in our country, but in the world.

00:31:15.466 --> 00:31:16.709
The construction industry,

00:31:16.710 --> 00:31:20.377
last year was a $72
billion dollar industry.

00:31:21.446 --> 00:31:25.446
We accounted for 16%
of all housing starts.

00:31:26.786 --> 00:31:27.619
- [Reporter] The Census Bureau

00:31:27.620 --> 00:31:28.693
says the Dallas Fort Worth Area

00:31:28.694 --> 00:31:32.662
is the fastest growing
area in the entire country.

00:31:32.663 --> 00:31:33.496
- [Reporter] We\'re booming

00:31:33.497 --> 00:31:35.017
by more than three hundred people a day.

00:31:35.018 --> 00:31:36.173
- [Reporter] What Texas works on

00:31:36.174 --> 00:31:38.185
is trying to reduce regulations

00:31:38.186 --> 00:31:41.525
and provide a hospitable
environment for business

00:31:41.526 --> 00:31:45.073
because when businesses succeed in Texas,

00:31:45.074 --> 00:31:47.005
Texas will succeed.

00:31:47.006 --> 00:31:48.293
(upbeat music)

00:31:48.294 --> 00:31:50.017
- If you look at who the
largest contributors are

00:31:50.018 --> 00:31:52.267
to the Republican Party in our State,

00:31:52.268 --> 00:31:55.597
it\'s builders and developers, number one.

00:31:55.598 --> 00:31:58.801
- Texas boasts that this is a good place

00:31:58.802 --> 00:32:01.873
for folks to invest in
because unions are weak,

00:32:01.874 --> 00:32:03.143
because wages are low,

00:32:03.144 --> 00:32:06.227
because we hate regulations in Texas.

00:32:07.790 --> 00:32:11.629
Texas would not have this
very high fatality rate

00:32:11.630 --> 00:32:16.161
for construction workers if
there were more inspections,

00:32:16.162 --> 00:32:18.621
if companies felt more pressure

00:32:18.622 --> 00:32:22.205
to watch for what\'s
good for their workers.

00:32:24.110 --> 00:32:27.645
- The penalties for
violating the law are so low

00:32:27.646 --> 00:32:29.469
that unscrupulous employers,

00:32:29.470 --> 00:32:32.257
employers who don\'t
wanna play by the rules

00:32:32.258 --> 00:32:36.175
just figure it into the
cost of doing business.

00:32:37.403 --> 00:32:40.525
- For many of these low road employers,

00:32:40.526 --> 00:32:43.509
they know that if they
hire undocumented workers,

00:32:43.510 --> 00:32:47.881
and that worker is hurt,
then they disappear.

00:32:47.882 --> 00:32:50.119
Their family pays the cost.

00:32:50.120 --> 00:32:53.287
It doesn\'t cost the employer anything.

00:33:05.388 --> 00:33:06.221
- Morning men.

00:33:06.222 --> 00:33:07.279
- Hello.

00:33:07.280 --> 00:33:08.113
- How\'s everybody?

00:33:08.114 --> 00:33:09.379
Which class is this?

00:33:09.380 --> 00:33:11.131
(man speaking in foreign language)

00:33:11.132 --> 00:33:11.965
Safety advisers?

00:33:11.965 --> 00:33:12.928
- Yes.

00:33:12.929 --> 00:33:14.275
- And these are all our safety advisers?

00:33:14.276 --> 00:33:15.109
- Yes.

00:33:15.109 --> 00:33:15.942
- All but one.

00:33:15.942 --> 00:33:16.775
- All but one.

00:33:16.776 --> 00:33:19.051
And these guys know safety
better than anybody?

00:33:19.052 --> 00:33:22.215
And I think that\'s extremely important

00:33:22.216 --> 00:33:23.953
and I\'m very proud of each one of you.

00:33:23.954 --> 00:33:25.711
And we\'re gonna fix this immigration mess.

00:33:25.712 --> 00:33:28.028
Any of you guys got undocumented friends?

00:33:28.029 --> 00:33:29.139
- Perhaps.

00:33:29.140 --> 00:33:31.659
- (laughs) Perhaps.

00:33:31.660 --> 00:33:34.410
(dramatic music)

00:33:44.740 --> 00:33:48.740
We\'re a company that\'s
been around for 78 years.

00:33:49.810 --> 00:33:52.226
Safety is number one.

00:33:52.227 --> 00:33:56.810
We want everybody to go home
the way they came to work.

00:34:00.526 --> 00:34:02.157
What is going on?

00:34:02.158 --> 00:34:03.537
- Hey, what\'s up Stan?

00:34:03.538 --> 00:34:04.410
- What\'d ya say, boy?

00:34:04.410 --> 00:34:05.266
You learn anything?

00:34:05.267 --> 00:34:06.355
- Uh, yea.

00:34:06.356 --> 00:34:07.605
- All right, how you doing, man?

00:34:07.606 --> 00:34:08.439
Good to see you.

00:34:08.440 --> 00:34:10.281
- Good to see you.

00:34:10.282 --> 00:34:11.345
So what are you doing?

00:34:11.346 --> 00:34:12.845
- Updating PRs.

00:34:12.846 --> 00:34:13.941
- Okay, okay.

00:34:13.942 --> 00:34:16.393
- We just got a new PR-48.

00:34:16.394 --> 00:34:17.307
- That\'s good.

00:34:17.308 --> 00:34:21.237
He\'s actually a part of
the graduation next week.

00:34:21.238 --> 00:34:24.927
And so, he\'s graduating from the trainees.

00:34:24.928 --> 00:34:26.288
- Are you DACA or are you born here?

00:34:26.289 --> 00:34:27.280
- DACA.

00:34:27.280 --> 00:34:28.113
- Oh, so you\'re DACA?

00:34:28.114 --> 00:34:29.245
Well, good, good.

00:34:29.246 --> 00:34:30.188
Where were you born?

00:34:30.188 --> 00:34:31.021
- Honduras.

00:34:31.021 --> 00:34:31.854
- Honduras?

00:34:31.855 --> 00:34:33.841
Oh, so you\'re from Honduras, wow.

00:34:33.842 --> 00:34:34.861
How long have you been here, though?

00:34:34.862 --> 00:34:35.997
It\'s two or three?
- I was eight.

00:34:35.998 --> 00:34:36.998
- Eight?

00:34:40.066 --> 00:34:44.566
Overall, the industry is
facing severe labor shortage.

00:34:46.270 --> 00:34:47.603
We need 100 men.

00:34:48.610 --> 00:34:50.153
We can\'t find them.

00:34:50.154 --> 00:34:52.777
We have to go to a labor broker,

00:34:52.778 --> 00:34:54.935
who very well may not be doing it right.

00:34:54.936 --> 00:34:57.385
But as long as he is in business,

00:34:57.386 --> 00:34:59.579
I can hire somebody like that.

00:34:59.580 --> 00:35:01.561
Well, how you doing man?

00:35:01.562 --> 00:35:03.405
You\'re doing okay?

00:35:03.406 --> 00:35:04.696
It\'s good to see you.

00:35:04.697 --> 00:35:06.601
How many years have you been with us?

00:35:06.602 --> 00:35:07.530
Ask him.

00:35:07.531 --> 00:35:09.987
(woman speaking in foreign language)

00:35:09.988 --> 00:35:13.333
(man speaking in foreign language)

00:35:13.334 --> 00:35:14.266
- [Interpreter] Four months.

00:35:14.266 --> 00:35:15.099
- Four months?

00:35:15.099 --> 00:35:15.932
So you just started.

00:35:15.932 --> 00:35:16.765
Yeah, well, good.

00:35:16.766 --> 00:35:21.528
(woman speaking in foreign language)

00:35:21.529 --> 00:35:22.430
- Good to see you, Stan.

00:35:22.431 --> 00:35:23.841
- [Stan] She\'s strong, she\'s strong.

00:35:23.842 --> 00:35:25.121
Her husband works for us too, right?

00:35:25.122 --> 00:35:26.501
- Yes sir, he does.

00:35:26.502 --> 00:35:27.529
- That\'s good.

00:35:27.530 --> 00:35:30.337
So, your hourly wage is about
13 or 14, or what is it?

00:35:30.338 --> 00:35:33.916
- 13, 14, no, it\'s 12.50 right now.

00:35:33.917 --> 00:35:34.917
- 12.50.

00:35:36.567 --> 00:35:39.417
There\'s so many people that
wanna come here for the work

00:35:39.418 --> 00:35:43.376
and there\'s no enforcement to speak of.

00:35:43.377 --> 00:35:47.649
They\'re abusing workers and
taking advantage of the system.

00:35:47.650 --> 00:35:48.897
If you\'re an undocumented worker

00:35:48.898 --> 00:35:49.870
and you don\'t like something,

00:35:49.871 --> 00:35:51.758
if you don\'t get paid,
what are you gonna do?

00:35:51.759 --> 00:35:52.825
Go to the police?

00:35:52.826 --> 00:35:53.826
No.

00:36:02.758 --> 00:36:05.217
I\'m not real popular many
times in our industry

00:36:05.218 --> 00:36:08.764
because I sort of call it like it is.

00:36:08.765 --> 00:36:10.439
I\'ve been Republican my whole life.

00:36:10.440 --> 00:36:13.940
But what we have today is not sustainable.

00:36:29.003 --> 00:36:32.904
(Alex speaking in foreign language)

00:36:32.905 --> 00:36:33.866
- Huh?

00:36:33.867 --> 00:36:36.793
(Alex speaking in foreign language)

00:36:36.794 --> 00:36:41.377
(Claudia speaking in foreign language)

00:37:29.077 --> 00:37:33.410
(Alex speaking in foreign language)

00:38:28.496 --> 00:38:33.079
(Claudia speaking in foreign language)

00:38:59.996 --> 00:39:01.022
(Claudia\'s son speaking
in foreign language)

00:39:01.023 --> 00:39:05.606
(Claudia speaking in foreign language)

00:40:24.196 --> 00:40:28.863
(Graciela speaking in foreign language)

00:40:52.104 --> 00:40:56.271
(man singing in foreign language)

00:41:29.225 --> 00:41:33.725
(priest speaking in foreign language)

00:42:14.500 --> 00:42:19.270
- It\'s not easy, but when it
comes to sharing his story,

00:42:19.271 --> 00:42:20.575
I\'m definitely down for that

00:42:20.576 --> 00:42:23.510
because not everybody knows about him

00:42:23.511 --> 00:42:25.086
and what happened to him.

00:42:25.087 --> 00:42:27.782
But I\'ve realized there\'s a lot of people

00:42:27.783 --> 00:42:31.226
that went through the same thing as him.

00:42:31.227 --> 00:42:33.644
(soft music)

00:42:40.659 --> 00:42:43.006
- [Reporter] In Austin\'s
building boom, a victim.

00:42:43.007 --> 00:42:46.502
28-year-old Ramiro Loa fell
three stories to his death

00:42:46.503 --> 00:42:48.263
from the Eastside Station Apartments.

00:42:48.264 --> 00:42:51.597
His brother was by his side at the time.

00:42:53.299 --> 00:42:55.171
(crowd singing in foreign language)

00:42:55.172 --> 00:42:56.791
- [Reporter] They did
reach out to the developer

00:42:56.792 --> 00:42:58.599
of the project, Flournoy Properties,

00:42:58.600 --> 00:43:00.850
and was told, \"No comment.\"

00:43:03.889 --> 00:43:08.639
(Christian speaking in foreign language)

00:43:56.388 --> 00:43:59.138
(crowd cheering)

00:44:00.092 --> 00:44:04.675
(Marilou speaking in foreign language)

00:44:09.120 --> 00:44:10.931
(crowd cheering)

00:44:10.932 --> 00:44:15.432
(Javier speaking in foreign language)

00:44:19.080 --> 00:44:20.477
(crowd speaking in foreign language)

00:44:20.478 --> 00:44:23.768
(Javier speaking in foreign language)

00:44:23.769 --> 00:44:27.669
(woman speaking in foreign language)

00:44:27.670 --> 00:44:30.861
(Javier speaking in foreign language)

00:44:30.862 --> 00:44:35.803
(crowd chanting in foreign language)

00:44:35.804 --> 00:44:40.373
(man speaking in foreign language)

00:44:40.374 --> 00:44:45.124
(Christian speaking in foreign language)

00:44:58.314 --> 00:45:03.064
(Alexander speaking in foreign language)

00:45:04.780 --> 00:45:06.862
- I wanted to talk to you a
little bit about the bills

00:45:06.863 --> 00:45:07.945
and the (indistinct).

00:45:07.946 --> 00:45:11.199
(indistinct), I think that\'s much to us.

00:45:11.200 --> 00:45:14.335
(crowd speaking in foreign language)

00:45:14.336 --> 00:45:18.169
(singing in foreign language)

00:45:33.072 --> 00:45:37.822
(organizer speaking in foreign language)

00:45:49.812 --> 00:45:51.895
(audience applauding)

00:45:51.896 --> 00:45:56.646
(organizer speaking in foreign language)

00:45:59.844 --> 00:46:03.011
(audience applauding)

00:46:05.260 --> 00:46:09.677
(Julio speaking in foreign language)

00:46:21.804 --> 00:46:23.807
(audience applauding)

00:46:23.808 --> 00:46:28.558
(organizer speaking in foreign language)

00:46:36.380 --> 00:46:39.547
(audience applauding)

00:46:40.508 --> 00:46:45.091
(Claudia speaking in foreign language)

00:47:05.374 --> 00:47:08.541
(audience applauding)

00:47:10.347 --> 00:47:14.930
(Claudia speaking in foreign language)

00:47:24.110 --> 00:47:28.443
(man speaking in foreign language)

00:47:34.237 --> 00:47:38.570
(Alex speaking in foreign language)

00:48:02.941 --> 00:48:07.524
(Claudia speaking in foreign language)

00:48:14.444 --> 00:48:18.611
(all singing in foreign language)

00:48:18.612 --> 00:48:23.195
(Claudia speaking in foreign language)

00:48:28.859 --> 00:48:30.784
(all singing in foreign language)

00:48:30.785 --> 00:48:35.368
(Claudia speaking in foreign language)

00:48:39.190 --> 00:48:43.357
(all singing in foreign language)

00:48:46.497 --> 00:48:49.080
(all laughing)

00:48:58.513 --> 00:49:01.263
(dramatic music)

00:49:49.977 --> 00:49:54.560
(Claudia speaking in foreign language)

00:50:23.697 --> 00:50:25.177
(Alex speaking in foreign language)

00:50:25.178 --> 00:50:29.761
(Claudia speaking in foreign language)

00:50:32.820 --> 00:50:35.064
(Alex speaking in foreign language)

00:50:35.065 --> 00:50:39.648
(Claudia speaking in foreign language)

00:50:56.053 --> 00:51:00.386
(Alex speaking in foreign language)

00:51:08.677 --> 00:51:12.380
(Claudia speaking in foreign language)

00:51:12.381 --> 00:51:13.381
- Okay.

00:51:24.544 --> 00:51:25.728
(Claudia speaking in foreign language)

00:51:25.729 --> 00:51:28.620
(Alex speaking in foreign language)

00:51:28.621 --> 00:51:30.392
(Lucita speaking in foreign language)

00:51:30.393 --> 00:51:32.630
(Alex speaking in foreign language)

00:51:32.631 --> 00:51:33.464
(Claudia speaking in foreign language)

00:51:33.465 --> 00:51:35.058
(Alex speaking in foreign language)

00:51:35.059 --> 00:51:39.642
(Claudia speaking in foreign language)

00:52:24.813 --> 00:52:27.563
(dramatic music)

00:53:22.967 --> 00:53:27.717
(Christian speaking in foreign language)

00:53:52.281 --> 00:53:55.364
- I wish there could be any cellphone

00:53:56.353 --> 00:54:01.353
so we can call or (indistinct)
to hear his voice.

00:54:04.517 --> 00:54:06.300
To hear what he says.

00:54:06.301 --> 00:54:07.301
Any advice.

00:54:09.753 --> 00:54:13.836
And we don\'t care how much
that cost will become.

00:54:23.393 --> 00:54:27.147
- I\'m here today to announce
that the program known as DACA

00:54:27.148 --> 00:54:30.927
that was effectuated under
the Obama administration

00:54:30.928 --> 00:54:32.907
is being rescinded.

00:54:32.908 --> 00:54:36.131
The DACA program essentially
provided a legal status

00:54:36.132 --> 00:54:36.965
to 800,000 mostly adult
illegal immigrants.

00:54:36.965 --> 00:54:37.798
- [Woman] We deserve.

00:54:37.798 --> 00:54:38.631
- [Crowd] We deserve.

00:54:38.631 --> 00:54:39.464
- [Woman] Full equality.

00:54:39.465 --> 00:54:40.894
- [Crowd] Full equality.

00:54:40.895 --> 00:54:42.366
♪ So we tell them ♪

00:54:42.367 --> 00:54:44.062
♪ We are the immigrants ♪

00:54:44.063 --> 00:54:45.786
♪ We are the immigrants ♪

00:54:45.787 --> 00:54:47.785
♪ The mighty, mighty immigrants ♪

00:54:47.786 --> 00:54:49.679
♪ The mighty, mighty immigrants ♪

00:54:49.680 --> 00:54:54.097
(woman speaking in foreign language)

00:55:02.980 --> 00:55:07.730
(Christian speaking in foreign language)

00:55:25.006 --> 00:55:27.571
- [Woman] My DACAmented
brothers and sisters.

00:55:27.572 --> 00:55:29.803
- [Crowd] My DACAmented
brothers and sisters.

00:55:29.804 --> 00:55:30.915
- [Woman] They are somebody.

00:55:30.916 --> 00:55:32.055
- [Crowd] They are somebody.

00:55:32.056 --> 00:55:33.416
- [Woman] And they deserve.

00:55:33.417 --> 00:55:34.542
- [Crowd] And they deserve.

00:55:34.543 --> 00:55:35.683
- [Woman] Full equality.

00:55:35.684 --> 00:55:37.684
- [Crowd] Full equality.

00:55:42.433 --> 00:55:47.183
(Christian speaking in foreign language)

00:55:59.824 --> 00:56:01.880
- My two pictures.

00:56:01.881 --> 00:56:06.464
My money order, that\'s the
one I need to get right out.

00:56:08.105 --> 00:56:10.684
And they asked me for my passport.

00:56:10.685 --> 00:56:11.685
Real old.

00:56:13.129 --> 00:56:15.629
That\'s when I arrived to here.

00:56:19.863 --> 00:56:21.863
That\'s been a long time.

00:56:31.362 --> 00:56:36.112
(Christian speaking in foreign language)

00:56:43.871 --> 00:56:48.288
(Megan speaking in foreign language)

00:56:57.583 --> 00:57:00.166
(upbeat music)

00:57:17.738 --> 00:57:22.321
(Gustavo speaking in foreign language)

00:57:25.054 --> 00:57:28.221
- Hopefully they want to make the law.

00:57:30.706 --> 00:57:31.706
Yeah.

00:57:32.390 --> 00:57:37.097
(Gustavo speaking in foreign language)

00:57:37.098 --> 00:57:38.681
I\'m gonna say that.

00:57:40.774 --> 00:57:44.524
We\'re not gonna stop
until we get the law in.

00:57:48.110 --> 00:57:51.693
Well, I\'m here to
represent my mom and dad.

00:57:52.774 --> 00:57:54.441
And stuff like that.

00:57:57.422 --> 00:58:00.005
(upbeat music)

00:58:16.962 --> 00:58:18.133
- How are you?

00:58:18.134 --> 00:58:19.513
Good morning.

00:58:19.514 --> 00:58:21.847
- Today we\'re gonna do good.

00:58:23.627 --> 00:58:25.985
(indistinct)

00:58:25.986 --> 00:58:27.859
- Okay, thank you.

00:58:27.860 --> 00:58:30.997
- What are you gonna tell (indistinct)?

00:58:30.998 --> 00:58:34.097
- I want the workers to
say, \"Hey, I\'m tired.

00:58:34.098 --> 00:58:36.348
I wanna take a rest break.\"

00:58:37.899 --> 00:58:39.580
- [Reporter] Do you think
that would help your brother?

00:58:39.581 --> 00:58:40.581
- Yeah.

00:58:48.648 --> 00:58:49.481
- I\'m rolling.

00:58:49.482 --> 00:58:51.455
Whenever you\'re ready.

00:58:51.456 --> 00:58:53.299
- Putting an additional
burden on businesses

00:58:53.300 --> 00:58:54.455
in the City of Dallas,

00:58:54.456 --> 00:58:56.583
it just means they\'ll take
the business elsewhere,

00:58:56.584 --> 00:58:58.112
and then that\'s bad for all workers

00:58:58.113 --> 00:59:00.087
because then they don\'t
have jobs in Dallas.

00:59:00.088 --> 00:59:01.511
- [Reporter] It sounds pretty simple.

00:59:01.512 --> 00:59:02.773
You would think that it would be automatic

00:59:02.774 --> 00:59:05.954
to give people a break
every four hours, is it not?

00:59:05.955 --> 00:59:08.874
- I think that\'s at the
discretion of the contractor.

00:59:08.875 --> 00:59:12.792
I don\'t think that\'s at
the demand of the city.

00:59:18.033 --> 00:59:18.866
- [Clerk] Thank you.

00:59:18.866 --> 00:59:19.699
We\'re gonna move at the mayor\'s request

00:59:19.700 --> 00:59:22.786
to adendum item number four right now.

00:59:22.787 --> 00:59:24.685
And that is an ordinance
authorizing amendment

00:59:24.686 --> 00:59:26.262
to provide construction workers

00:59:26.263 --> 00:59:29.316
with a 10 minute rest
break for every four hours.

00:59:29.317 --> 00:59:33.234
We do have five register
speakers on that item.

00:59:35.351 --> 00:59:36.580
- Good morning.

00:59:36.581 --> 00:59:37.842
My name is John Corker.

00:59:37.843 --> 00:59:40.346
I\'m an emergency medicine
physician here in Dallas.

00:59:40.347 --> 00:59:43.284
And unfortunately there
has been a disproportionate

00:59:43.285 --> 00:59:46.406
amount of heat-related
illness in a city like Dallas.

00:59:46.407 --> 00:59:47.966
For everyone that\'s lost their lives,

00:59:47.967 --> 00:59:50.846
there\'s been dozens of
others who have had accidents

00:59:50.847 --> 00:59:52.317
that were later found to be enlarged

00:59:52.318 --> 00:59:55.166
due in large part to heat-related illness.

00:59:55.167 --> 00:59:56.380
- It\'s much like we look back

00:59:56.381 --> 00:59:59.158
at the black and white
photos of 10-year-olds

00:59:59.159 --> 01:00:00.581
working in the coal mines.

01:00:00.582 --> 01:00:02.539
Someday we will look back on this and say,

01:00:02.540 --> 01:00:05.594
\"Can you believe we had to
fight for something so basic

01:00:05.595 --> 01:00:09.028
as a rest break, a 10-minute rest break?\"

01:00:09.029 --> 01:00:11.258
I ask you to vote to support
the rest breaks today.

01:00:11.259 --> 01:00:12.259
Thank you.

01:00:13.539 --> 01:00:16.090
- [Clerk] Jasmin Granillo.

01:00:16.091 --> 01:00:19.045
- I\'m the sister of a
fallen construction worker.

01:00:19.046 --> 01:00:20.558
No family should experience

01:00:20.559 --> 01:00:23.372
the loss we went through this summer.

01:00:23.373 --> 01:00:26.130
You have the power to protect the workers

01:00:26.131 --> 01:00:27.928
who built this city.

01:00:27.929 --> 01:00:29.762
My other brother and my dad

01:00:29.763 --> 01:00:31.574
are still working in construction,

01:00:31.575 --> 01:00:36.270
and I don\'t want to believe
that what happened to my brother

01:00:36.271 --> 01:00:38.190
can happen to them.

01:00:38.191 --> 01:00:39.191
Thank you.

01:00:40.847 --> 01:00:41.703
- Move to approve.

01:00:41.703 --> 01:00:42.536
- [Councilperson] I second.

01:00:42.536 --> 01:00:43.369
- [Mayor] Motion, second.

01:00:43.369 --> 01:00:44.215
Mr. Kleinman.

01:00:44.216 --> 01:00:47.772
- Colleagues, I\'ve circulated at your desk

01:00:47.773 --> 01:00:51.273
a compromise to vote against the ordinance

01:00:52.829 --> 01:00:56.548
so that we\'d have a
honest, clear discussion

01:00:56.549 --> 01:00:59.981
of a compromise that I
think we can all get behind.

01:00:59.982 --> 01:01:01.677
- [Mayor] Please vote.

01:01:01.678 --> 01:01:02.513
- [Clerk] I\'m sorry, one moment.

01:01:02.513 --> 01:01:03.435
(indistinct)

01:01:03.435 --> 01:01:04.268
- Yes, (indistinct).

01:01:04.269 --> 01:01:06.308
- [Clerk] One moment please.

01:01:06.309 --> 01:01:07.958
- Please proceed.

01:01:07.959 --> 01:01:09.202
Voting on the ordinance.

01:01:09.203 --> 01:01:11.370
- Voting on the ordinance.

01:01:13.759 --> 01:01:15.818
- [Clerk] 11 have voted, 12.

01:01:15.819 --> 01:01:18.236
All have voted on the motion.

01:01:22.312 --> 01:01:27.062
Voting in favor, Council
members Medrano, Arnold, Thomas,

01:01:29.103 --> 01:01:32.146
Deputy Mayor Pro Tem Wilson,
Council member Clayton,

01:01:32.147 --> 01:01:33.315
Mayor Pro tem Alonzo,

01:01:33.316 --> 01:01:36.731
Council members Kingston,
Grayson, Griggs and Young.

01:01:36.732 --> 01:01:41.594
Voting against, Council member
McGough, Gates, Kleinman,

01:01:41.595 --> 01:01:44.246
Mayor Rawlings, and
Council member Callahan.

01:01:44.247 --> 01:01:45.762
The motion carries, Mr. Mayor.

01:01:45.763 --> 01:01:47.166
- [Mayor] Thank you.

01:01:47.167 --> 01:01:48.075
(crowd cheering)

01:01:48.075 --> 01:01:49.075
Thank you.

01:01:54.523 --> 01:01:59.523
(crowd chanting in foreign language)

01:01:59.671 --> 01:02:00.674
- [Reporter] How do you feel?

01:02:00.675 --> 01:02:05.258
(Gustavo speaking in foreign language)

01:02:12.110 --> 01:02:13.712
- Something gave me courage.

01:02:13.713 --> 01:02:18.380
Like, I knew something was
gonna happen, something good.

01:02:35.609 --> 01:02:39.942
(Alex speaking in foreign language)

01:03:04.741 --> 01:03:06.160
(woman speaking in foreign language)

01:03:06.161 --> 01:03:10.744
(Claudia speaking in foreign language)

01:03:19.709 --> 01:03:24.524
(announcer speaking in foreign language)

01:03:24.525 --> 01:03:25.358
- We have the honor and the pleasure

01:03:25.359 --> 01:03:28.448
to be here supporting Claudia.

01:03:28.449 --> 01:03:29.887
And really making a statement

01:03:29.888 --> 01:03:32.900
that we\'re not letting this
happen to our community members

01:03:32.901 --> 01:03:35.152
and we\'re not letting
anyone stand between us

01:03:35.153 --> 01:03:37.653
and our people and our family.

01:03:39.053 --> 01:03:43.636
(Claudia speaking in foreign language)

01:04:02.377 --> 01:04:05.127
(crowd cheering)

01:04:06.133 --> 01:04:10.550
(crowd chanting in foreign language)

01:04:25.808 --> 01:04:30.225
(woman speaking in foreign language)

01:04:33.664 --> 01:04:36.247
(upbeat music)

01:04:37.925 --> 01:04:40.675
(crowd cheering)

01:04:52.119 --> 01:04:56.702
(Claudia speaking in foreign language)

01:05:07.359 --> 01:05:11.776
(crowd chanting in foreign language)

01:05:24.671 --> 01:05:29.254
(Claudia speaking in foreign language)

01:06:04.813 --> 01:06:09.563
(Christian speaking in foreign language)

01:06:52.219 --> 01:06:56.802
(Gustavo speaking in foreign language)

01:07:12.021 --> 01:07:13.168
- [Announcer] It is really an honor for me

01:07:13.169 --> 01:07:17.128
to introduce Gustavo and his
daughter Jasmine tonight.

01:07:17.129 --> 01:07:18.536
Even though they have a lot of grief

01:07:18.537 --> 01:07:21.415
and they\'re going through such
a difficult time immediately,

01:07:21.416 --> 01:07:24.644
they started working on
getting workers in Dallas

01:07:24.645 --> 01:07:28.348
the right to drink water and
the right to take a rest.

01:07:28.349 --> 01:07:31.349
(audience clapping)

01:07:35.833 --> 01:07:38.008
- Some families went
through the same thing

01:07:38.009 --> 01:07:40.926
but decided to keep quiet about it.

01:07:42.613 --> 01:07:45.928
We didn\'t wanna keep
quiet about it though.

01:07:45.929 --> 01:07:50.096
It blows my mind how some
people don\'t look around

01:07:52.236 --> 01:07:55.740
and open their eyes and realize workers

01:07:55.741 --> 01:07:57.824
are important to America.

01:07:59.396 --> 01:08:03.979
(Gustavo speaking in foreign language)

01:08:13.300 --> 01:08:16.300
(audience clapping)

01:08:20.980 --> 01:08:25.647
(audience chanting in foreign language)

01:08:27.216 --> 01:08:31.799
(Gustavo speaking in foreign language)

01:08:44.407 --> 01:08:47.574
It was like my brother was next to me.

01:08:48.471 --> 01:08:52.471
That gave me a lot of
strength to keep on going.

01:08:55.236 --> 01:08:59.569
I hope people remember my
brother by a great person.

01:09:01.042 --> 01:09:03.959
A person that died for the workers.

01:09:06.352 --> 01:09:09.685
I want people to think of him as a hero.

01:09:15.908 --> 01:09:18.491
(upbeat music)

01:09:32.863 --> 01:09:35.280
(soft music)

01:09:42.403 --> 01:09:44.872
(Jasmine speaking in foreign language)

01:09:44.873 --> 01:09:49.456
(Claudia speaking in foreign language)

01:09:52.391 --> 01:09:53.610
(Alex speaking in foreign language)

01:09:53.611 --> 01:09:58.194
(Claudia speaking in foreign language)

01:10:10.383 --> 01:10:14.458
(Daisy speaking in foreign language)

01:10:14.459 --> 01:10:19.042
(Claudia speaking in foreign language)

01:10:55.755 --> 01:11:00.172
(crowd chanting in foreign language)

01:11:02.835 --> 01:11:05.418
(upbeat music)