WEBVTT

00:00:23.024 --> 00:00:25.941
(insects chirping)

00:00:50.025 --> 00:00:52.775
(birds chirping)

00:00:55.964 --> 00:00:58.464
(cows mooing)

00:01:02.010 --> 00:01:04.380
- [Nora] Good morning
Falfurrias elementary students

00:01:04.381 --> 00:01:07.479
and staff, at this time
if you could please stand

00:01:07.480 --> 00:01:11.259
for the pledge, honor the Texas flag.

00:01:11.260 --> 00:01:16.180
I pledge allegiance to thee
Texas, one state, under God,

00:01:17.260 --> 00:01:18.260
one and indivisible.

00:01:20.130 --> 00:01:25.130
Our menu for today is
mini turkey corndogs,

00:01:25.570 --> 00:01:27.893
turkey ham and cheese wraps...

00:01:34.264 --> 00:01:37.014
(metal clinking)

00:01:43.840 --> 00:01:45.977
(door creaking)

00:01:45.978 --> 00:01:48.895
(coffee trickling)

00:01:55.445 --> 00:01:58.612
(car engine roaring)

00:02:04.085 --> 00:02:07.002
(plastic scraping)

00:02:23.502 --> 00:02:26.567
(plastic scraping)

00:02:26.568 --> 00:02:29.969
(car engine roaring)

00:02:29.970 --> 00:02:30.940
- You want some beef?

00:02:30.941 --> 00:02:34.370
We\'ll throw her in the back, baby beef.

00:02:35.686 --> 00:02:38.769
(car engine roaring)

00:02:43.153 --> 00:02:45.506
(birds crowing)

00:02:45.507 --> 00:02:48.007
Whoa, something going on here.

00:02:50.210 --> 00:02:53.293
(car engine roaring)

00:02:56.025 --> 00:02:58.692
(birds crowing)

00:03:00.053 --> 00:03:01.636
Yeah, they\'re here.

00:03:02.865 --> 00:03:05.532
(birds crowing)

00:03:13.355 --> 00:03:16.105
(grass rustling)

00:03:29.827 --> 00:03:33.160
(footsteps approaching)

00:03:42.089 --> 00:03:44.756
(flies buzzing)

00:03:55.240 --> 00:03:59.989
Okay, yeah, this is Eddie Canales

00:03:59.990 --> 00:04:02.153
with the South Texas Human Rights Center.

00:04:05.629 --> 00:04:09.363
I\'m on the north ranch,
and I located a body

00:04:10.230 --> 00:04:13.366
of a deceased migrant.

00:04:13.367 --> 00:04:16.034
(radio calling)

00:04:18.377 --> 00:04:21.210
(insect chirping)

00:04:26.030 --> 00:04:29.030
(soft upbeat music)

00:04:51.371 --> 00:04:54.538
(car engines roaring)

00:04:56.049 --> 00:04:58.013
- United States citizen?

00:04:58.014 --> 00:05:00.681
(radio calling)

00:05:02.942 --> 00:05:03.775
This is the Falfurrias

00:05:03.775 --> 00:05:04.608
Border Patrol checkpoint.

00:05:04.609 --> 00:05:07.469
We\'re located about 70
miles north of the border.

00:05:07.470 --> 00:05:09.363
It\'s the busiest one in Texas.

00:05:10.570 --> 00:05:13.059
People will attempt to smuggle individuals

00:05:13.060 --> 00:05:15.260
through these
tractor-trailers and what-not,

00:05:16.105 --> 00:05:18.425
and this forces them to
go around the checkpoint.

00:05:18.426 --> 00:05:21.426
(soft upbeat music)

00:05:37.804 --> 00:05:39.649
(car engines roaring)

00:05:39.650 --> 00:05:42.400
(metal clanking)

00:05:45.070 --> 00:05:47.209
- [Announcer] Howdy South Texas,
happy Thursday to you all,

00:05:47.210 --> 00:05:48.799
hope y\'all are having a nice Thursday.

00:05:48.800 --> 00:05:51.669
Once again extremely hot,
things are creeping back

00:05:51.670 --> 00:05:52.979
into the one hundreds.

00:05:52.980 --> 00:05:54.639
Here in Corpus Christi, pretty darn close

00:05:54.640 --> 00:05:58.048
with 96 is our high, only 89 in Portland,

00:05:58.049 --> 00:06:01.759
94 in Rockport and 100 degrees in Alice.

00:06:01.760 --> 00:06:04.548
But right now in downtown
Corpus Christi, mostly sunny...

00:06:04.549 --> 00:06:07.122
- Eddie Canales, South
Texas Human Rights Center.

00:06:07.123 --> 00:06:10.873
(caller speaking in Spanish)

00:06:15.082 --> 00:06:18.749
(Eddie speaking in Spanish)

00:06:28.302 --> 00:06:32.052
(caller speaking in Spanish)

00:06:33.704 --> 00:06:37.371
(Eddie speaking in Spanish)

00:06:38.470 --> 00:06:40.087
(caller speaking in Spanish)

00:06:40.088 --> 00:06:42.434
(car engines roaring)

00:06:42.435 --> 00:06:45.435
(soft upbeat music)

00:07:03.317 --> 00:07:06.234
(Elena whispering)

00:07:11.092 --> 00:07:14.259
(utensils clattering)

00:07:21.604 --> 00:07:25.521
(Michelle speaking in Spanish)

00:07:55.711 --> 00:07:59.294
(Omar speaking in Spanish)

00:08:01.549 --> 00:08:05.216
(Elena speaking in Spanish)

00:08:07.148 --> 00:08:08.294
(Omar speaking in Spanish)

00:08:08.295 --> 00:08:12.212
(Michelle speaking in Spanish)

00:08:16.567 --> 00:08:19.734
(utensils clattering)

00:08:22.906 --> 00:08:24.576
- [Elena] Okay, yeah, okay.

00:08:24.577 --> 00:08:25.936
- [Man] It\'s recording

00:08:25.937 --> 00:08:30.148
♪ Happy birthday to you ♪

00:08:30.149 --> 00:08:34.388
♪ Happy birthday to you ♪

00:08:34.389 --> 00:08:35.409
♪ Happy birthday ♪

00:08:35.410 --> 00:08:36.992
(all laughing)

00:08:36.993 --> 00:08:40.076
(soft upbeat music)

00:08:47.800 --> 00:08:52.549
- When he was 27, my brother
Homero had a traffic violation

00:08:52.550 --> 00:08:55.003
and he got deported back to Mexico.

00:08:56.932 --> 00:08:57.765
(motorcycle hooting)

00:08:57.766 --> 00:09:01.343
The last time he was in
Mexico, he was five years old.

00:09:03.550 --> 00:09:07.059
My younger brother and sister,
they\'re both US citizens.

00:09:07.060 --> 00:09:11.793
I\'m a resident, but
Homero is undocumented.

00:09:14.280 --> 00:09:19.280
In Mexico, he met his family
for the first time in 22 years.

00:09:19.890 --> 00:09:22.693
His grandmother, uncles, cousins.

00:09:24.121 --> 00:09:27.871
(Elena speaking in Spanish)

00:09:33.360 --> 00:09:36.029
- [Omar] My brother tried
his hardest to get accustomed

00:09:36.030 --> 00:09:37.590
to life over there, but

00:09:38.490 --> 00:09:41.899
life is just not the
same without your family.

00:09:41.900 --> 00:09:43.963
- Two years ago, we went to visit him.

00:09:45.340 --> 00:09:48.149
I could tell that he was happy to see us,

00:09:48.150 --> 00:09:52.667
but he was also like, I wanna
go back with y\'all, you know?

00:09:53.660 --> 00:09:56.159
- So I remember him taking the decision

00:09:56.160 --> 00:09:59.393
to come back to the United States.

00:10:01.220 --> 00:10:04.479
My parents and us, we wanted him here,

00:10:04.480 --> 00:10:07.329
but we didn\'t want him
to make that journey.

00:10:07.330 --> 00:10:09.283
But it was his choice.

00:10:11.223 --> 00:10:14.306
(electronic beeping)

00:10:31.788 --> 00:10:34.455
(river flowing)

00:10:38.870 --> 00:10:41.163
- [Omar] So Homero crossed the border.

00:10:42.850 --> 00:10:45.017
He made it to the United States.

00:10:46.599 --> 00:10:48.143
He was in Mission, Texas.

00:10:49.430 --> 00:10:54.293
He spent a couple days there,
until they made the journey.

00:10:56.420 --> 00:10:58.390
The journey through the desert.

00:10:59.412 --> 00:11:02.412
(soft upbeat music)

00:11:15.417 --> 00:11:17.092
(electronic beeping)

00:11:17.093 --> 00:11:20.010
(insects chirping)

00:11:36.288 --> 00:11:39.288
(soft upbeat music)

00:11:48.237 --> 00:11:50.987
(grass rustling)

00:11:56.501 --> 00:11:58.412
(door creaking)

00:11:58.413 --> 00:12:01.514
- All right, you go ahead and go in first.

00:12:01.515 --> 00:12:03.794
(paper rustling)

00:12:03.795 --> 00:12:07.212
(indistinct chattering)

00:12:12.405 --> 00:12:15.155
(paper rustling)

00:12:25.366 --> 00:12:28.699
(indistinct chattering)

00:12:34.910 --> 00:12:37.499
- So I mentioned Brooks County,
we have about 200 remains

00:12:37.500 --> 00:12:39.219
in our laboratory right now from people

00:12:39.220 --> 00:12:42.279
who died in Brooks County
and were buried there.

00:12:42.280 --> 00:12:44.289
And this is where Brooks
County is right there.

00:12:44.290 --> 00:12:46.859
You see, it\'s not
technically on the border,

00:12:46.860 --> 00:12:47.889
it\'s away from the border.

00:12:47.890 --> 00:12:50.219
When people cross in this area,

00:12:50.220 --> 00:12:53.579
a coyote will drive them
up to Brooks County,

00:12:53.580 --> 00:12:55.649
they get out of the car,
then they have to walk

00:12:55.650 --> 00:12:58.853
around the checkpoint here,
and this is when people die.

00:13:00.240 --> 00:13:03.853
The most likely cause of death
is dehydration or exposure.

00:13:05.200 --> 00:13:07.149
There\'s a Sheriff, a Sheriff deputy,

00:13:07.150 --> 00:13:09.269
a few other people who work
at the Sheriff\'s office.

00:13:09.270 --> 00:13:11.739
There\'s not a lot of people to handle

00:13:11.740 --> 00:13:15.599
that kind of rising death toll.

00:13:15.600 --> 00:13:20.600
But a little background the
Clinton administration in 1994

00:13:20.680 --> 00:13:24.729
put into effect Operation
Gatekeeper in California,

00:13:24.730 --> 00:13:27.309
Operation Safeguard in Arizona

00:13:27.310 --> 00:13:29.649
and Operation Hold the Line in Texas.

00:13:29.650 --> 00:13:32.889
And the goal with this was
to shut down the borders

00:13:32.890 --> 00:13:34.799
that were easier to
cross, to funnel people

00:13:34.800 --> 00:13:36.829
into the most dangerous terrain.

00:13:36.830 --> 00:13:39.629
And they knew there was going
to be a large death toll.

00:13:39.630 --> 00:13:41.629
But they assumed that would prevent

00:13:41.630 --> 00:13:42.949
more migrants from coming.

00:13:42.950 --> 00:13:45.019
And it didn\'t, it funneled them

00:13:45.020 --> 00:13:47.529
into the most dangerous place to cross,

00:13:47.530 --> 00:13:51.379
and they never stopped trying to come.

00:13:51.380 --> 00:13:53.149
Texas now has surpassed Arizona

00:13:53.150 --> 00:13:54.913
in the number of migrant deaths.

00:13:55.840 --> 00:13:57.719
The National Institute of Justice came out

00:13:57.720 --> 00:14:00.359
with a report calling unidentified remains

00:14:00.360 --> 00:14:03.458
the nation\'s silent mass disaster.

00:14:03.459 --> 00:14:06.459
(soft upbeat music)

00:14:10.932 --> 00:14:13.909
(indistinct chattering)

00:14:13.910 --> 00:14:17.299
- I\'m gonna let go, then
you come back over here.

00:14:17.300 --> 00:14:21.249
Just somewhere in the
center, and the rest of...

00:14:21.250 --> 00:14:23.433
- The County is broke.

00:14:24.310 --> 00:14:28.719
I wish we had the
resources and the manpower.

00:14:28.720 --> 00:14:30.779
They\'re doing a real good
job measuring and everything.

00:14:30.780 --> 00:14:33.699
They have flags, they have a tape measure,

00:14:33.700 --> 00:14:35.269
something as small as that.

00:14:35.270 --> 00:14:38.369
But we don\'t have anything,
we don\'t have the manpower.

00:14:38.370 --> 00:14:40.209
I\'m the only one working right now.

00:14:40.210 --> 00:14:42.523
One deputy, almost 1,000 square miles.

00:14:44.127 --> 00:14:46.611
That\'s me right now.

00:14:46.612 --> 00:14:49.945
(indistinct chattering)

00:14:53.786 --> 00:14:55.066
[Woman] Yeah, we good.

00:14:55.067 --> 00:14:58.150
(soft upbeat music)

00:14:59.226 --> 00:15:02.976
(Moises speaking in Spanish)

00:15:09.812 --> 00:15:13.729
(caller indistinctly speaking)

00:15:20.872 --> 00:15:24.705
(Moises speaking in Spanish)

00:15:29.385 --> 00:15:33.135
(Eddie speaking in Spanish)

00:15:39.130 --> 00:15:42.880
(Moises speaking in Spanish)

00:15:55.310 --> 00:15:59.060
(Eddie speaking in Spanish)

00:16:04.400 --> 00:16:07.049
- You know, he come from Mexico because

00:16:07.050 --> 00:16:09.179
he\'s trying to get married.

00:16:09.180 --> 00:16:13.036
But his girlfriend\'s
dad, he told my cousin,

00:16:13.037 --> 00:16:15.199
\"You don\'t have money,
you don\'t have nothing,

00:16:15.200 --> 00:16:19.629
so I want my daughter
to have a better life.\"

00:16:19.630 --> 00:16:22.669
Yeah, that\'s why he come right here.

00:16:22.670 --> 00:16:25.969
You know, in Mexico you can live the life,

00:16:25.970 --> 00:16:27.449
you know, you can live better,

00:16:27.450 --> 00:16:30.409
but you have to be in the mafias.

00:16:30.410 --> 00:16:32.803
Yeah, everything\'s like
that, whole of Mexico.

00:16:34.010 --> 00:16:36.356
- Craig, this is Eddie
Canales, you in the office,

00:16:36.357 --> 00:16:38.163
you at the Border Patrol station?

00:16:39.070 --> 00:16:44.070
Hey, on that case of Juan Maceda,
I got a call from his dad.

00:16:44.500 --> 00:16:46.739
I think I got some good information.

00:16:46.740 --> 00:16:49.153
Yeah, it\'s definitely the Mariposa Ranch.

00:16:50.496 --> 00:16:53.246
(birds chirping)

00:16:55.637 --> 00:16:58.304
(radio calling)

00:17:01.498 --> 00:17:04.081
(car cranking)

00:17:07.250 --> 00:17:11.149
- In this ranch, as you can
see, everything looks the same.

00:17:11.150 --> 00:17:14.477
A person can say, \"We
were waiting by a fence.\"

00:17:17.120 --> 00:17:20.963
And the fence is the same
three miles back as right here.

00:17:22.040 --> 00:17:25.893
So for us to find that one
place is very, very hard.

00:17:29.010 --> 00:17:31.643
And this is the third one in a week.

00:17:33.214 --> 00:17:34.779
(radio calling)

00:17:34.780 --> 00:17:35.879
It used to get to me.

00:17:35.880 --> 00:17:40.492
So now, kind of... we don\'t
call them people any more.

00:17:40.493 --> 00:17:42.139
We call them bodies,

00:17:42.140 --> 00:17:43.669
because if you start calling them people,

00:17:43.670 --> 00:17:45.170
then is starts getting to you.

00:17:51.173 --> 00:17:54.006
(insects buzzing)

00:18:05.549 --> 00:18:08.299
(grass rustling)

00:18:26.020 --> 00:18:29.020
(footsteps leaving)

00:18:41.709 --> 00:18:42.737
(car door banging)

00:18:42.738 --> 00:18:46.103
(car engine roaring)

00:18:46.104 --> 00:18:49.187
(soft upbeat music)

00:18:54.109 --> 00:18:57.551
(Eddie speaking in Spanish)

00:18:57.552 --> 00:18:58.571
(caller indistinctly speaking)

00:18:58.572 --> 00:19:02.131
(Eddie speaking in Spanish)

00:19:02.132 --> 00:19:03.357
(caller indistinctly speaking)

00:19:03.358 --> 00:19:07.025
(Eddie speaking in Spanish)

00:19:12.694 --> 00:19:14.705
(plastic banging)

00:19:14.706 --> 00:19:16.439
(water trickling)

00:19:16.440 --> 00:19:20.159
- When I opened the South Texas
Human Rights Center in 2013,

00:19:20.160 --> 00:19:23.949
there was only one rancher who
let me put water on his land.

00:19:23.950 --> 00:19:24.973
Now there are seven.

00:19:27.148 --> 00:19:27.981
(water gushing)

00:19:27.982 --> 00:19:31.739
One of the most significant
things that had an impact on me,

00:19:31.740 --> 00:19:35.099
was when I was working at
the Corpus Christi Airport

00:19:35.100 --> 00:19:36.489
for Eastern Airlines at the time.

00:19:36.490 --> 00:19:39.619
And my high school
classmates were coming back

00:19:39.620 --> 00:19:42.569
in body bags from Vietnam.

00:19:42.570 --> 00:19:44.409
Buddies that I used to hang around with,

00:19:44.410 --> 00:19:46.089
you know, their families showing up,

00:19:46.090 --> 00:19:48.602
us unloading the caskets and stuff.

00:19:48.603 --> 00:19:50.169
That has a profound impact,

00:19:50.170 --> 00:19:53.039
and those are roots of more activism

00:19:53.040 --> 00:19:54.600
on a social justice level.

00:19:54.601 --> 00:19:55.434
(car engine roaring)

00:19:55.435 --> 00:19:56.989
You know, I\'m 70 now.

00:19:56.990 --> 00:20:01.669
This is the coup de
grace, the last hurrah.

00:20:01.670 --> 00:20:06.163
However you wanna call it,
this is it, this effort.

00:20:07.586 --> 00:20:10.836
(car engines roaring)

00:20:11.900 --> 00:20:13.929
- You a citizen, sir?
- Yes sir.

00:20:13.930 --> 00:20:15.578
- Thank you.

00:20:15.579 --> 00:20:18.269
(car engines roaring)

00:20:18.270 --> 00:20:20.937
(upbeat music)

00:20:30.666 --> 00:20:31.802
[Auctioneer] All right
there he is, five hundred,

00:20:31.803 --> 00:20:33.219
five and a half, six hundred dollars.

00:20:33.220 --> 00:20:37.249
Six hundred here, six and a
half, six-fifty now, gotta go,

00:20:37.250 --> 00:20:39.989
seven hundred, seven
hundred, seven hundred,

00:20:39.990 --> 00:20:42.460
ba-da-da-da-da, seven hundred...

00:20:43.525 --> 00:20:46.525
(soft upbeat music)

00:20:53.969 --> 00:20:56.886
(plastic clanking)

00:21:00.450 --> 00:21:02.699
- I was the first one in South Texas,

00:21:02.700 --> 00:21:06.209
that put that kind of water
station for the Illegals

00:21:06.210 --> 00:21:08.399
that are traveling through.

00:21:08.400 --> 00:21:10.379
The way the federal government thinks,

00:21:10.380 --> 00:21:13.729
well if you put the border
patrol station 60 miles north,

00:21:13.730 --> 00:21:16.019
Jose is going to be stupid
enough to go through there,

00:21:16.020 --> 00:21:18.869
and then you\'ll catch
him, a second chance.

00:21:18.870 --> 00:21:21.403
And that\'s not true.

00:21:22.730 --> 00:21:24.899
I think that the Border Patrol station

00:21:24.900 --> 00:21:28.159
is making these people
walk in that deep sand

00:21:28.160 --> 00:21:31.399
with very little water,
that\'s where they die.

00:21:31.400 --> 00:21:34.660
I\'ve picked up 26 myself, dead ones.

00:21:37.013 --> 00:21:40.778
(energetic upbeat music)

00:21:40.779 --> 00:21:42.319
- Good, there are some
good bugs right there.

00:21:42.320 --> 00:21:45.429
We\'re gonna get some of
that and send it to the lab,

00:21:45.430 --> 00:21:47.539
and find out what in the world

00:21:47.540 --> 00:21:49.290
we can do to get rid of that stuff.

00:21:50.229 --> 00:21:52.329
(car engines roaring)

00:21:52.330 --> 00:21:54.394
- Been here 31 years.

00:21:54.395 --> 00:21:55.739
(car engine roaring)

00:21:55.740 --> 00:21:58.079
When we first got here,
two or three times a week,

00:21:58.080 --> 00:22:00.529
there\'d be two Mexican peasants show up.

00:22:00.530 --> 00:22:01.632
Nice, polite people.

00:22:01.633 --> 00:22:04.689
Then it started escalating,
and the groups got bigger.

00:22:04.690 --> 00:22:07.399
When the 90s started, it really escalated.

00:22:07.400 --> 00:22:09.100
During the Clinton administration.

00:22:10.400 --> 00:22:12.439
We have a huge human smuggling

00:22:12.440 --> 00:22:15.039
and drug smuggling problem
here in Brooks County.

00:22:15.040 --> 00:22:19.349
I\'m just one that is not in
favor of the water stations.

00:22:19.350 --> 00:22:20.839
I\'m not gonna put them on my property

00:22:20.840 --> 00:22:22.919
because they\'re attracting
criminal activity.

00:22:22.920 --> 00:22:24.499
But there\'s other ranchers that allow them

00:22:24.500 --> 00:22:25.500
on their property.

00:22:27.060 --> 00:22:28.969
I have water sources that are available,

00:22:28.970 --> 00:22:32.083
if somebody desperately
needs water, they get it.

00:22:32.920 --> 00:22:34.781
(flies buzzing)

00:22:34.782 --> 00:22:37.669
(car engine roaring)

00:22:37.670 --> 00:22:41.400
We had goldfish in there to
kind of keep it clean, anyway.

00:22:43.450 --> 00:22:44.283
(metal clanking)

00:22:44.284 --> 00:22:45.779
(car engine roaring)

00:22:45.780 --> 00:22:48.517
I\'ve got my suspicions
about Eddie Canales.

00:22:48.518 --> 00:22:53.199
When we see these jugs,
they\'re known smuggling trails.

00:22:53.200 --> 00:22:54.550
Now, how does he know that?

00:22:57.033 --> 00:22:59.119
(chuckling)

00:22:59.120 --> 00:23:01.740
He knows it because he knows
the people that are bringing

00:23:02.840 --> 00:23:05.299
the contraband and the
people through there.

00:23:05.300 --> 00:23:07.719
But I think he\'s connected and
he knows where these people

00:23:07.720 --> 00:23:10.619
are coming through and that\'s
where he\'s gonna put the jugs.

00:23:10.620 --> 00:23:13.619
And we\'re just waiting to try
to catch him loading some up

00:23:13.620 --> 00:23:16.977
and sneaking them around the checkpoint.

00:23:16.978 --> 00:23:20.089
(car engine roaring)

00:23:20.090 --> 00:23:22.673
(dogs barking)

00:23:24.614 --> 00:23:25.949
Blitz! No!

00:23:25.950 --> 00:23:27.469
There\'s three German Shepherds

00:23:27.470 --> 00:23:32.169
and two Italian Mastiff
Portuguese-Cowdog crossers.

00:23:32.170 --> 00:23:35.789
When they see those dogs
and they get a little rough,

00:23:35.790 --> 00:23:36.623
they climb a tree.

00:23:36.624 --> 00:23:39.229
So that\'s where the
border patrol finds them.

00:23:39.230 --> 00:23:41.709
This is Linda\'s Polaris right here.

00:23:41.710 --> 00:23:44.071
There\'s a guy here, a guy
here, and a guy over here.

00:23:44.072 --> 00:23:45.199
(laughing)

00:23:45.200 --> 00:23:47.839
Now see, they\'re not just in the tree,

00:23:47.840 --> 00:23:49.579
they\'re way up in the tree.

00:23:49.580 --> 00:23:51.913
(laughing)

00:23:52.810 --> 00:23:54.499
- [Presenter] It\'s coming
from all over South

00:23:54.500 --> 00:23:57.383
and Latin America, and
it\'s coming probably,

00:23:58.230 --> 00:23:59.913
probably from the Middle East...

00:23:59.914 --> 00:24:00.800
(crowd cheering)

00:24:00.801 --> 00:24:02.889
- [Dr. Vickers] You
know, I\'m compassionate.

00:24:02.890 --> 00:24:04.409
But you\'ve got to draw the line,

00:24:04.410 --> 00:24:08.199
because the terroristic element
is definitely a huge threat.

00:24:08.200 --> 00:24:10.209
That\'s the number one reason why we need

00:24:10.210 --> 00:24:12.146
to close the border in my opinion.

00:24:12.147 --> 00:24:14.277
[Sean] Combatting
violent crime carried out

00:24:14.278 --> 00:24:17.476
by illegal immigrants has
been one of the top concerns.

00:24:17.477 --> 00:24:20.477
(crickets chirping)

00:24:29.918 --> 00:24:33.501
(man speaking in Spanish)

00:24:55.327 --> 00:24:59.160
(Candido speaking in Spanish)

00:25:16.227 --> 00:25:17.060
- [Omar] Hello?

00:25:17.061 --> 00:25:18.259
- [Border Agent] Hi, I\'m
calling from the Falfurrias

00:25:18.260 --> 00:25:20.959
Border Patrol station,
stating that your brother

00:25:20.960 --> 00:25:22.599
was lost in the brush.

00:25:22.600 --> 00:25:23.649
- [Omar] Yes.

00:25:23.650 --> 00:25:25.111
- [Border Agent] Do you
know if that was on the east

00:25:25.112 --> 00:25:27.009
or the west side of the highway?

00:25:27.010 --> 00:25:28.150
- [Omar] On the west side,

00:25:28.151 --> 00:25:31.669
they said there were like
six pumps, a broken antenna.

00:25:31.670 --> 00:25:33.889
- [Border Agent] Okay, we
have agents in the area.

00:25:33.890 --> 00:25:35.987
We\'ll have them look for him.

00:25:35.988 --> 00:25:39.255
(car engine roaring)

00:25:39.256 --> 00:25:41.539
- [Michelle] Are y\'all out
there already looking for him?

00:25:41.540 --> 00:25:43.259
- [Border Agent] Yes,
there\'s people already

00:25:43.260 --> 00:25:44.093
who have been looking for him ma\'am.

00:25:44.094 --> 00:25:46.739
- [Michelle] And are y\'all
doing helicopters or...

00:25:46.740 --> 00:25:48.434
- [Border Agent] They got all the assets

00:25:48.435 --> 00:25:50.599
and all the equipment they
could possibly use right now,

00:25:50.600 --> 00:25:51.933
is being used.

00:25:51.934 --> 00:25:53.909
- [Michelle] Okay.

00:25:53.910 --> 00:25:55.009
- [Border Agent] I was
speaking with Ms. Gold here,

00:25:55.010 --> 00:25:57.019
the supervisor, and she was
giving me a lot of descriptions

00:25:57.020 --> 00:26:00.699
about, six pumps and a
sign with a bull on it.

00:26:00.700 --> 00:26:02.009
I mean, I\'ve been working here for years,

00:26:02.010 --> 00:26:03.319
and there\'s lots of ranches with pumps,

00:26:03.320 --> 00:26:04.870
there\'s lots of signs of bulls.

00:26:05.950 --> 00:26:08.199
It\'s 900,000 square
acres, the county alone.

00:26:08.200 --> 00:26:11.373
And 900,000 square acres is a lot of land.

00:26:13.282 --> 00:26:14.789
- [Michelle] We\'re actually
here in Falfurrias.

00:26:14.790 --> 00:26:16.619
Is there anything we can do?

00:26:16.620 --> 00:26:18.099
- [Border Agent] Look, I\'m not concerned

00:26:18.100 --> 00:26:19.489
with arresting anybody.

00:26:19.490 --> 00:26:21.269
If the person that y\'all are talking to,

00:26:21.270 --> 00:26:22.639
that he made the arrangements with,

00:26:22.640 --> 00:26:25.039
is willing to talk to me so I
can get a better description

00:26:25.040 --> 00:26:27.090
of where he\'s at, that would really help.

00:26:28.383 --> 00:26:31.383
(soft upbeat music)

00:26:33.243 --> 00:26:36.910
(Omar speaking in Spanish)

00:26:45.335 --> 00:26:49.252
(Smuggler speaking in Spanish)

00:26:53.165 --> 00:26:56.280
(Omar speaking in Spanish)

00:26:56.281 --> 00:26:59.483
(Smuggler speaking in Spanish)

00:26:59.484 --> 00:27:00.794
(Omar speaking in Spanish)

00:27:00.795 --> 00:27:04.712
(Smuggler speaking in Spanish)

00:27:11.461 --> 00:27:14.461
(crickets chirping)

00:27:17.494 --> 00:27:20.244
(phone ringing)

00:27:25.800 --> 00:27:29.119
- We had a call, like at eleven at night.

00:27:29.120 --> 00:27:32.179
And then my mom, I heard her crying.

00:27:32.180 --> 00:27:34.749
She came in my room, and I woke up.

00:27:34.750 --> 00:27:36.539
And I was like, \"What\'s going on?\"

00:27:36.540 --> 00:27:39.719
At first I was happy,
like she\'s probably crying

00:27:39.720 --> 00:27:41.673
\'cause my brother got here,

00:27:42.730 --> 00:27:46.323
but it was the complete opposite.

00:27:49.302 --> 00:27:50.135
(Omar speaking in Spanish)

00:27:50.135 --> 00:27:50.968
(Extortionist speaking in Spanish)

00:27:50.969 --> 00:27:53.583
(Omar speaking in Spanish)

00:27:53.584 --> 00:27:54.417
(Extortionist speaking in Spanish)

00:27:54.418 --> 00:27:55.662
(Omar speaking in Spanish)

00:27:55.663 --> 00:27:57.599
(Extortionist speaking in Spanish)

00:27:57.600 --> 00:27:58.926
(Omar speaking in Spanish)

00:27:58.927 --> 00:28:03.177
(Extortionist speaking in Spanish)

00:28:04.507 --> 00:28:06.974
(Omar speaking in Spanish)

00:28:06.975 --> 00:28:11.308
(Extortionist speaking in Spanish)

00:28:44.415 --> 00:28:47.006
- I mean, we didn\'t know
what to do, we were lost.

00:28:47.007 --> 00:28:49.674
We were like, \"What\'s going on?\"

00:28:50.812 --> 00:28:54.562
(Elena speaking in Spanish)

00:29:18.190 --> 00:29:20.751
- But yeah, to this day, I mean,

00:29:20.752 --> 00:29:23.229
we don\'t know what\'s going on.

00:29:23.230 --> 00:29:26.099
- When you\'re having fun or smiling,

00:29:26.100 --> 00:29:28.893
you\'re like, is this wrong?

00:29:32.040 --> 00:29:34.009
Are we even supposed to have fun?

00:29:34.010 --> 00:29:36.393
Aren\'t we supposed to be
looking for our brother?

00:29:40.769 --> 00:29:43.436
(birds howling)

00:29:45.698 --> 00:29:47.622
(insects buzzing)

00:29:47.623 --> 00:29:50.206
(upbeat music)

00:30:03.823 --> 00:30:06.906
(car engine roaring)

00:30:14.839 --> 00:30:17.672
(spades clanking)

00:30:18.904 --> 00:30:22.237
(indistinct chattering)

00:30:25.207 --> 00:30:27.489
(paper rustling)

00:30:27.490 --> 00:30:29.799
- Alright, well thank you for coming.

00:30:29.800 --> 00:30:33.709
Migrant deaths continue to be
an issue that is unaddressed

00:30:33.710 --> 00:30:35.879
on a national basis sufficiently,

00:30:35.880 --> 00:30:39.499
in terms of people being
buried without the DNA.

00:30:39.500 --> 00:30:43.599
So I\'m gonna turn it over to the people

00:30:43.600 --> 00:30:47.609
that are responsible for
doing this exhumation.

00:30:47.610 --> 00:30:50.479
- This is the third time
that forensic anthropologists

00:30:50.480 --> 00:30:54.479
have been to the cemetery to
conduct those exhumations.

00:30:54.480 --> 00:30:56.947
- We will be here about
eight or nine days,

00:30:56.948 --> 00:30:59.959
but depending on how many
people we recover this season,

00:30:59.960 --> 00:31:02.089
it could take up to one year.

00:31:02.090 --> 00:31:03.509
And the first thing that will happen,

00:31:03.510 --> 00:31:06.659
the remains will be transported
to Texas State University,

00:31:06.660 --> 00:31:08.199
where they will be processed.

00:31:08.200 --> 00:31:10.679
- This wasn\'t done in the
past when these individuals

00:31:10.680 --> 00:31:13.199
who are buried in the
cemetery, when they were found.

00:31:13.200 --> 00:31:15.199
DNA samples weren\'t necessarily taken.

00:31:15.200 --> 00:31:17.369
So they were buried without
a chance at identification,

00:31:17.370 --> 00:31:19.079
which is why we\'re conducting exhumations

00:31:19.080 --> 00:31:21.136
in the first place, we need the DNA to try

00:31:21.137 --> 00:31:22.369
and make identifications,

00:31:22.370 --> 00:31:24.219
so if you have a loved one missing,

00:31:24.220 --> 00:31:27.629
we need a DNA sample from
family members to try

00:31:27.630 --> 00:31:30.000
and compare it to the
unidentified remains.

00:31:31.126 --> 00:31:32.889
(plastic scraping)

00:31:32.890 --> 00:31:35.609
- We realized there was a
big problem along the border,

00:31:35.610 --> 00:31:38.719
and I don\'t think anybody
realized just how big it was.

00:31:38.720 --> 00:31:40.369
We were trying to answer the question,

00:31:40.370 --> 00:31:44.259
how many people have died
along the U.S./Mexico border.

00:31:44.260 --> 00:31:45.510
You couldn\'t answer that,

00:31:47.530 --> 00:31:49.853
we realized we hardly knew anything.

00:31:51.000 --> 00:31:53.129
We will go to county records,

00:31:53.130 --> 00:31:55.049
some counties have an
indigent burial program

00:31:55.050 --> 00:31:57.829
and have records, and what
we found is their records

00:31:57.830 --> 00:32:00.659
are not always accurate, and
they\'re fairly incomplete.

00:32:00.660 --> 00:32:04.239
We supposed that just about
every single individual

00:32:04.240 --> 00:32:06.079
had to have a death certificate.

00:32:06.080 --> 00:32:08.149
We got records from Vital Statistics,

00:32:08.150 --> 00:32:10.579
but they only date back to 2006,

00:32:10.580 --> 00:32:12.180
and they\'re not complete either.

00:32:13.810 --> 00:32:17.159
We generated ourselves a list
of cemeteries in each area,

00:32:17.160 --> 00:32:20.009
so we go and we physically
walk through the cemeteries

00:32:20.010 --> 00:32:22.059
looking for unidentifieds.

00:32:22.060 --> 00:32:23.929
- There\'s a John Doe
buried somewhere in here.

00:32:23.930 --> 00:32:27.279
- [Kate] We have physically
found about 130 burials

00:32:27.280 --> 00:32:31.269
and then areas where there\'s
potentially up to 300 more.

00:32:31.270 --> 00:32:33.149
We\'re not even scratching the surface

00:32:33.150 --> 00:32:34.909
with the three counties we visited.

00:32:34.910 --> 00:32:37.324
- There\'s another cemetery
that\'s got some unidentified.

00:32:37.325 --> 00:32:39.992
- Oh really?
It\'s not La Siestas?

00:32:40.887 --> 00:32:43.069
- Latina, and the owner is...

00:32:43.070 --> 00:32:44.949
- We haven\'t been there.
- Yeah.

00:32:44.950 --> 00:32:48.209
It\'s shocking to find that
there\'s been thousands of people

00:32:48.210 --> 00:32:51.123
that have died, and we don\'t
know what happened to them.

00:32:52.730 --> 00:32:54.180
- Yeah we just have to see...

00:32:57.080 --> 00:32:59.533
- [Clara] We call this
working for the Lord.

00:32:59.534 --> 00:33:00.367
(crowd chattering)

00:33:00.368 --> 00:33:02.779
No one sends us, we just
go around town looking

00:33:02.780 --> 00:33:05.542
for things to do, see where God sends us.

00:33:05.543 --> 00:33:07.593
And he led us to the cemetery.

00:33:08.810 --> 00:33:09.910
- [Student] Beautiful.

00:33:11.980 --> 00:33:12.980
- [Student] Awesome.

00:33:13.910 --> 00:33:18.769
- God bless y\'all, we work for
God, and we care for y\'all.

00:33:18.770 --> 00:33:19.988
God bless y\'all.

00:33:19.989 --> 00:33:21.563
- [Student] Thank you.
- [Student] Bye.

00:33:23.591 --> 00:33:26.674
(car engine roaring)

00:33:31.732 --> 00:33:34.672
(truck engine roaring)

00:33:34.673 --> 00:33:36.399
(phone ringing)

00:33:36.400 --> 00:33:37.569
- [Kate] Hey Eddie, it\'s Kate.

00:33:37.570 --> 00:33:38.403
- [Eddie] Yeah.

00:33:38.404 --> 00:33:40.366
- [Kate] I went back to the
funeral home and I said,

00:33:40.367 --> 00:33:42.556
\"Do you have a map?\"
\"No, we don\'t have a map.\"

00:33:42.557 --> 00:33:43.390
They said, \"We had a lot,

00:33:43.391 --> 00:33:45.179
we just started burying them everywhere.\"

00:33:45.180 --> 00:33:47.299
- [Eddie] What the heck, you know?

00:33:47.300 --> 00:33:48.379
- [Kate] It makes me feel really angry,

00:33:48.380 --> 00:33:49.849
because these are people.

00:33:49.850 --> 00:33:52.359
These aren\'t receipts
that you lose track of.

00:33:52.360 --> 00:33:53.759
- [Eddie] Absolutely, Kate.

00:33:53.760 --> 00:33:58.639
But we do what we can do,
without getting too cynical

00:33:58.640 --> 00:34:00.289
or too frustrated or anything like that.

00:34:00.290 --> 00:34:04.527
I\'m trying to stay positive here, bye bye.

00:34:04.528 --> 00:34:07.611
(car engine roaring)

00:34:09.791 --> 00:34:12.708
(footsteps moving)

00:34:19.891 --> 00:34:22.641
(grass rustling)

00:34:28.491 --> 00:34:31.408
(plastic scraping)

00:34:56.160 --> 00:34:57.510
Let\'s go check some others.

00:35:01.340 --> 00:35:04.599
The water\'s still in it,
they don\'t bother the water.

00:35:04.600 --> 00:35:07.517
(footsteps moving)

00:35:09.070 --> 00:35:11.999
- Brooks County is
reeling over $2,000 worth

00:35:12.000 --> 00:35:14.319
of missing property,
someone stole more than

00:35:14.320 --> 00:35:16.669
a dozen water stations meant for people

00:35:16.670 --> 00:35:18.529
who cross the border illegally.

00:35:18.530 --> 00:35:20.439
- [Reporter] These high
flying flags are meant

00:35:20.440 --> 00:35:22.529
to be symbols of hope for those lost

00:35:22.530 --> 00:35:24.419
in the brush of Brooks County.

00:35:24.420 --> 00:35:27.609
Eddie Canales started the
project several years ago.

00:35:27.610 --> 00:35:29.999
- This is a humanitarian aid effort.

00:35:30.000 --> 00:35:31.562
So if you\'re removing
those water stations,

00:35:31.563 --> 00:35:33.029
what\'s the statement?

00:35:33.030 --> 00:35:34.480
You\'d rather have people die?

00:35:35.370 --> 00:35:37.189
- [Reporter] If you know
anything about those thefts,

00:35:37.190 --> 00:35:40.035
you\'re asked to call the Brooks
County Sheriff\'s office...

00:35:40.036 --> 00:35:42.349
(birds crowing)

00:35:42.350 --> 00:35:45.350
(soft upbeat music)

00:35:48.960 --> 00:35:49.950
(Judge Morales speaking in Spanish)

00:35:49.951 --> 00:35:51.667
- [Judge Morales] Mr.
Martinez, you are charged

00:35:51.668 --> 00:35:53.935
with the offense of smuggling of persons.

00:35:53.936 --> 00:35:57.522
You\'re charged with carrying persons.

00:35:57.523 --> 00:35:59.409
(Judge Morales speaking in Spanish)

00:35:59.410 --> 00:36:00.769
You have the right to hire an attorney

00:36:00.770 --> 00:36:04.473
and have him or her present
prior to any questioning...

00:36:04.474 --> 00:36:07.474
(soft upbeat music)

00:36:09.064 --> 00:36:12.147
(car engine roaring)

00:36:16.908 --> 00:36:20.658
(woman speaking in Spanish)

00:36:25.070 --> 00:36:27.509
- I\'m very worried because my cousin Juan

00:36:27.510 --> 00:36:29.193
has been missing for three days.

00:36:30.170 --> 00:36:32.659
(woman speaking in Spanish)

00:36:32.660 --> 00:36:35.502
I don\'t go nowhere, I go to the store

00:36:35.503 --> 00:36:39.427
and get something to eat
and go back to the hotel.

00:36:40.504 --> 00:36:42.819
I don\'t know, right here,
maybe I\'m going to find some,

00:36:42.820 --> 00:36:46.403
like, Narcos-bad guys,
right here in this place.

00:36:48.630 --> 00:36:53.469
My uncle told me, he\'s still
waiting for the good news,

00:36:53.470 --> 00:36:57.137
he\'s still alive, but I
tell him, we don\'t know.

00:37:06.501 --> 00:37:07.926
- [Radio Voice] Two-eighty-three, update.

00:37:07.927 --> 00:37:09.158
- This is Roy, go ahead.

00:37:09.159 --> 00:37:12.659
(man speaking in Spanish)

00:37:24.065 --> 00:37:26.195
- They found one.

00:37:26.196 --> 00:37:27.962
Ten-four, headed that way.

00:37:27.963 --> 00:37:31.046
(car engine revving)

00:37:33.335 --> 00:37:36.002
(birds crowing)

00:37:41.930 --> 00:37:45.263
(indistinct chattering)

00:37:56.729 --> 00:37:59.479
(paper rustling)

00:38:01.805 --> 00:38:04.638
(leaves rustling)

00:38:05.842 --> 00:38:08.759
(insects buzzing)

00:38:14.370 --> 00:38:16.246
\'83... that would make him what?

00:38:16.247 --> 00:38:18.003
- [Agent] 33, 32.

00:38:19.240 --> 00:38:20.496
- So we\'re still missing one.

00:38:20.497 --> 00:38:23.297
- [Agent] We\'re still missing
that kid, the 18-year old.

00:38:25.920 --> 00:38:28.973
- Yeah, let\'s keep looking for that kid.

00:38:30.837 --> 00:38:32.169
(indistinct chattering)

00:38:32.170 --> 00:38:36.309
- [Sean] 18-year old illegal
immigrant Jose Montano,

00:38:36.310 --> 00:38:41.069
they allegedly brutally
raped a 14-year old girl

00:38:41.070 --> 00:38:42.919
in a bathroom stall.

00:38:42.920 --> 00:38:44.749
Now, despite their age, the pair...

00:38:44.750 --> 00:38:47.049
- We\'ve got Houston,
Texas as a sanctuary city

00:38:47.050 --> 00:38:48.010
and that\'s our problem here.

00:38:48.011 --> 00:38:49.619
Most of our traffic\'s coming through,

00:38:49.620 --> 00:38:51.739
and we\'re in a war zone here.

00:38:51.740 --> 00:38:54.453
So ten years ago, myself
and others organized

00:38:54.454 --> 00:38:58.009
a group called Texas Border Volunteers.

00:38:58.010 --> 00:39:00.379
We go out on all this private property

00:39:00.380 --> 00:39:01.980
and try to get them apprehended.

00:39:03.350 --> 00:39:05.429
- [Rocky] Polecat and
Torches are gonna go out

00:39:05.430 --> 00:39:08.099
to the Vargas Trap at the airport.

00:39:08.100 --> 00:39:10.779
Buoy and Tall Kid in their own mule.

00:39:10.780 --> 00:39:14.869
The two gentlemen from
Dallas and Torches in P4.

00:39:14.870 --> 00:39:16.819
And up there with them, Gabby and Cactus

00:39:16.820 --> 00:39:21.739
riding their own ATVs with
their own night vision.

00:39:21.740 --> 00:39:23.919
Let\'s have an empty
camp, nineteen-hundred.

00:39:23.920 --> 00:39:24.920
Get them tonight.

00:39:28.512 --> 00:39:29.889
- [TBV Member]... you can see
this thing for three miles.

00:39:29.890 --> 00:39:31.469
This is what they used in Afghanistan,

00:39:31.470 --> 00:39:33.277
this is what they used in Iraq...

00:39:35.320 --> 00:39:37.199
- [Rocky] This is interstate highway 281.

00:39:37.200 --> 00:39:39.369
This is a caliche road into one of

00:39:39.370 --> 00:39:41.569
the main ranches down here.

00:39:41.570 --> 00:39:44.539
And illegal aliens will be
coming up through this area

00:39:44.540 --> 00:39:48.250
and we\'ll be coming a wide swath
with a relatively thin net,

00:39:48.251 --> 00:39:51.695
but with good visibility and
with night vision equipment.

00:39:51.696 --> 00:39:55.339
[Pole Cat] Last month, 12 were
running right up the fence.

00:39:55.340 --> 00:39:57.759
When they got to the cattle guard,

00:39:57.760 --> 00:40:00.209
they turned and went across it.

00:40:00.210 --> 00:40:01.989
- [Rocky] They could be a sleeper cell.

00:40:01.990 --> 00:40:02.823
- Yeah.

00:40:02.823 --> 00:40:03.656
- [Prussian] The other thing is,

00:40:03.657 --> 00:40:05.289
just use them as cartel soldiers.

00:40:05.290 --> 00:40:08.337
You know, enforcers
within the United States.

00:40:08.338 --> 00:40:11.469
- [Pole Cat] Yeah, cartel
enforcers is definitely

00:40:11.470 --> 00:40:13.653
a possibility, you know stash your army.

00:40:15.700 --> 00:40:19.239
I know this, if you\'ve never
thought of these things before,

00:40:19.240 --> 00:40:21.489
this sounds way far out.

00:40:21.490 --> 00:40:24.399
But I am not at all convinced

00:40:24.400 --> 00:40:26.469
that there are not enemy
countries in the world

00:40:26.470 --> 00:40:30.140
that are going to attempt
to overtake us internally.

00:40:32.794 --> 00:40:35.877
(car engine roaring)

00:41:00.769 --> 00:41:03.602
(leaves rustling)

00:41:25.188 --> 00:41:28.188
(crickets chirping)

00:41:40.067 --> 00:41:43.719
The way we operate, the ideal situation,

00:41:43.720 --> 00:41:47.596
is that we\'d see a
group, we\'d report them,

00:41:47.597 --> 00:41:50.779
and the Border Patrol would
come out and arrest them,

00:41:50.780 --> 00:41:52.373
and we were never seen.

00:41:53.440 --> 00:41:57.569
Now we\'re not successful
in doing it that way,

00:41:57.570 --> 00:41:59.143
more than say, half the time.

00:42:00.913 --> 00:42:03.413
(dog howling)

00:42:08.396 --> 00:42:11.396
(crickets chirping)

00:42:16.290 --> 00:42:18.313
- [Prussian] Are you hearing voices?

00:42:19.630 --> 00:42:20.660
Listen closely.

00:42:21.975 --> 00:42:24.975
(crickets chirping)

00:42:27.640 --> 00:42:30.273
- [Prussian] What I\'m
hearing is like voices.

00:42:34.660 --> 00:42:36.503
This is really getting interesting.

00:42:46.742 --> 00:42:49.473
- [Gabby] Got it, coming
up the fence line.

00:42:50.950 --> 00:42:51.992
There\'s one real close right here.

00:42:51.993 --> 00:42:53.739
- [ Yeah I actually I see him.

00:42:53.740 --> 00:42:55.953
- [Gabby] He\'s moving, whoever it is,

00:42:56.980 --> 00:43:00.980
and it\'s up against right
there, that dark spot.

00:43:02.143 --> 00:43:03.230
And it\'s coming...

00:43:03.231 --> 00:43:05.898
(phone dialing)

00:43:07.878 --> 00:43:10.878
(crickets chirping)

00:43:14.034 --> 00:43:17.117
(car engine roaring)

00:43:33.335 --> 00:43:35.254
(door cranking)

00:43:35.255 --> 00:43:38.382
(Deputy Gutierrez speaking in Spanish)

00:43:38.383 --> 00:43:39.341
(Miguel speaking in Spanish)

00:43:39.342 --> 00:43:42.642
(Deputy Gutierrez speaking in Spanish)

00:43:42.643 --> 00:43:43.698
(Miguel speaking in Spanish)

00:43:43.699 --> 00:43:46.260
(Deputy Gutierrez speaking in Spanish)

00:43:46.261 --> 00:43:47.640
(Miguel speaking in Spanish)

00:43:47.641 --> 00:43:52.005
(Deputy Gutierrez speaking in Spanish)

00:43:52.006 --> 00:43:53.101
(Miguel speaking in Spanish)

00:43:53.102 --> 00:43:57.685
(Deputy Gutierrez speaking in Spanish)

00:44:16.933 --> 00:44:19.099
(Miguel speaking in Spanish)

00:44:19.100 --> 00:44:21.111
(Deputy Gutierrez speaking in Spanish)

00:44:21.112 --> 00:44:24.862
(Miguel speaking in Spanish)

00:44:27.254 --> 00:44:29.481
(Deputy Gutierrez speaking in Spanish)

00:44:29.482 --> 00:44:33.232
(Miguel speaking in Spanish)

00:44:37.100 --> 00:44:41.767
- [Dep. Gutierrez] Falfurrias,
Texas, Falfurrias, Texas.

00:44:46.141 --> 00:44:49.308
(car engine roaring)

00:44:52.787 --> 00:44:53.838
- [Drive-Thru] How can I help you?

00:44:53.839 --> 00:44:57.160
(Dep. Gutierrez speaking in Spanish)

00:44:57.161 --> 00:44:58.057
- [Drive-Thru] With cheese?

00:44:58.058 --> 00:45:01.803
- With cheese, yes m\'am,
and also, a medium Coke.

00:45:03.750 --> 00:45:04.946
Thank you.
(paper rustling)

00:45:04.947 --> 00:45:06.886
- [Drive-Thru] Have you
ordered another one?

00:45:06.887 --> 00:45:09.720
(Deputy giggling)

00:45:20.808 --> 00:45:25.391
(Deputy Gutierrez speaking in Spanish)

00:45:31.528 --> 00:45:35.278
(Miguel speaking in Spanish)

00:45:49.710 --> 00:45:54.355
(Deputy Gutierrez speaking in Spanish)

00:45:54.356 --> 00:45:58.860
(Miguel speaking in Spanish)

00:45:58.861 --> 00:45:59.966
(Deputy Gutierrez speaking in Spanish)

00:45:59.967 --> 00:46:03.717
(Miguel speaking in Spanish)

00:46:26.005 --> 00:46:30.588
(Deputy Gutierrez speaking in Spanish)

00:46:38.603 --> 00:46:41.603
(soft upbeat music)

00:47:01.323 --> 00:47:02.156
- How\'re you doing?

00:47:02.156 --> 00:47:03.127
- [Border Agent] Are
you both U.S. citizens?

00:47:03.128 --> 00:47:04.417
- Resident.
- [Border Agent] Resident?

00:47:04.418 --> 00:47:05.996
Do you have your card with you?

00:47:05.997 --> 00:47:06.830
- [Omar] My card?

00:47:06.831 --> 00:47:08.724
- [Border Agent] Yeah, your resident card.

00:47:08.725 --> 00:47:12.303
Says you\'re a resident.
- Did you bring it?

00:47:12.304 --> 00:47:14.285
- [Michelle] Yeah.
- Yes.

00:47:14.286 --> 00:47:15.119
- [Border Agent] You do have it?

00:47:15.119 --> 00:47:15.952
- Yes.

00:47:15.953 --> 00:47:17.109
- [Border Agent] Where y\'all going?

00:47:17.110 --> 00:47:19.825
- To the hotel, Best Western
- [Border Agent] Huh?

00:47:19.826 --> 00:47:21.104
- The Best Western.

00:47:21.105 --> 00:47:23.230
- [Border Agent] In Fal?
- Yes.

00:47:23.231 --> 00:47:24.669
- [Border Agent] Y\'all
live in Fall or what?

00:47:24.670 --> 00:47:25.873
- We came from Houston.

00:47:27.130 --> 00:47:29.318
- [Border Agent] What
brings y\'all down here?

00:47:29.319 --> 00:47:31.630
- I have a missing person.
- [Border Agent] Huh?

00:47:31.631 --> 00:47:33.410
- I have a missing person down here.

00:47:33.411 --> 00:47:35.703
- [Border Agent] Oh, do you?
Can you open your trunk?

00:47:54.050 --> 00:47:57.899
- Homero Roman Gomez, we
don\'t know where he\'s at,

00:47:57.900 --> 00:48:00.033
but I still talk like he\'s still here.

00:48:01.290 --> 00:48:02.763
If he\'s alive,

00:48:07.190 --> 00:48:10.169
maybe somebody can recognize his picture,

00:48:10.170 --> 00:48:11.343
and let us know.

00:48:12.709 --> 00:48:16.599
And if he\'s dead, we just want a place

00:48:16.600 --> 00:48:20.529
where we can go to leave some flowers,

00:48:20.530 --> 00:48:25.443
but to know that he\'s
there, we just want that.

00:48:28.530 --> 00:48:30.269
- [Eddie] None of this evidence can leave

00:48:30.270 --> 00:48:33.309
the Sheriff\'s office, so that\'s
why we have to do this here.

00:48:33.310 --> 00:48:35.279
So who\'s missing?

00:48:35.280 --> 00:48:36.439
- [Omar] My brother.
- [Eddie] Your brother.

00:48:36.440 --> 00:48:37.273
- [Omar] Yes.

00:48:37.274 --> 00:48:38.992
- [Eddie] What\'s his name?
- [Omar] Homero.

00:48:38.993 --> 00:48:41.863
- [Michelle] This is the last
picture we received of him.

00:48:43.420 --> 00:48:44.529
- That\'s the shirt?
- Yes.

00:48:44.530 --> 00:48:49.530
- It\'s a green shirt,
you said black pants?

00:48:50.381 --> 00:48:52.953
- [Omar] Black jeans, yes.
- Black jeans.

00:48:53.860 --> 00:48:58.293
So, we\'re just gonna go
to the unidentified, okay?

00:49:02.062 --> 00:49:05.355
(paper rustling)

00:49:05.356 --> 00:49:08.356
(soft upbeat music)

00:49:09.596 --> 00:49:12.346
(paper rustling)

00:49:42.259 --> 00:49:43.391
- You can take them.

00:49:43.392 --> 00:49:44.225
- [STHRC Staff] You want
me to take all of them?

00:49:44.226 --> 00:49:45.734
- Yeah.

00:49:45.735 --> 00:49:48.623
(papers rustling)

00:49:48.624 --> 00:49:51.707
(soft upbeat music)

00:50:04.200 --> 00:50:08.439
This is it, from what I can tell,

00:50:08.440 --> 00:50:13.440
nothing that compares to
what you\'re saying, okay?

00:50:13.600 --> 00:50:15.217
You know, has been recovered.

00:50:16.240 --> 00:50:19.323
(car engine roaring)

00:50:21.494 --> 00:50:24.494
(soft upbeat music)

00:50:28.339 --> 00:50:30.922
(tape tearing)

00:50:37.479 --> 00:50:39.528
(Mayleen speaking in Spanish)

00:50:39.529 --> 00:50:41.971
(Omar speaking in Spanish)

00:50:41.972 --> 00:50:45.159
(Mayleen speaking in Spanish)

00:50:45.160 --> 00:50:46.769
- [Passers-By] Can we have a flyer?

00:50:46.770 --> 00:50:47.770
- Oh, yes.

00:50:48.810 --> 00:50:50.469
- [Passers-By] So we live
out there in the country,

00:50:50.470 --> 00:50:54.489
you know, we can... we have
family and stuff like that,

00:50:54.490 --> 00:50:56.432
in case we see anybody, we\'ll help y\'all.

00:50:56.433 --> 00:50:58.527
- [Omar And Michelle] Thank you so much.

00:50:58.528 --> 00:51:00.313
- [Passers-By] May God help
you all and God bless you all.

00:51:00.314 --> 00:51:01.409
- [Omar and Michelle] Thank you.

00:51:01.410 --> 00:51:03.130
- [Passers-By] I hope
you find your brother.

00:51:03.894 --> 00:51:06.977
(soft upbeat music)

00:51:22.966 --> 00:51:24.796
- [Woman] Sheriff\'s
office, how may I help you?

00:51:24.797 --> 00:51:25.889
- [Michelle] Yes, good afternoon.

00:51:25.890 --> 00:51:29.331
I\'m actually trying to have
some information regarding

00:51:29.332 --> 00:51:31.709
a family member who is missing.

00:51:31.710 --> 00:51:36.710
Does Starr County happen to
have any information of persons

00:51:37.220 --> 00:51:39.329
that they have found in Starr County?

00:51:39.330 --> 00:51:42.659
Brooks County has binders
of all the remains

00:51:42.660 --> 00:51:44.889
and bodies that they have found.

00:51:44.890 --> 00:51:48.219
- [Woman] There\'s been a lot,
a lot, of missing people.

00:51:48.220 --> 00:51:50.502
That would be the main office, m\'am.

00:51:50.503 --> 00:51:51.629
- Okay.

00:51:51.630 --> 00:51:52.789
- [Man] Let me go transfer
you let me transfer

00:51:52.790 --> 00:51:54.342
you to the jail, okay?

00:51:54.343 --> 00:51:57.745
- Okay.
(phone beeping)

00:51:57.746 --> 00:51:58.960
- [Woman] Let me transfer you to back to,

00:51:58.961 --> 00:52:02.306
to communications and ask if
they have any information.

00:52:02.307 --> 00:52:05.776
- [Man] Let me transfer you back, hello?

00:52:05.777 --> 00:52:06.695
- Yes?

00:52:06.695 --> 00:52:07.528
- [Man] Do you mind if I transfer you

00:52:07.528 --> 00:52:08.440
to the secretaries m\'am?

00:52:08.441 --> 00:52:10.503
- Okay, that\'s fine.
- [Man] Okay.

00:52:11.510 --> 00:52:13.960
- [Woman] Usually when
they find somebody, right,

00:52:14.930 --> 00:52:19.609
we usually just, uh... we
go to the regular cemetery.

00:52:19.610 --> 00:52:23.042
- But, and where do you,
where\'s the reports?

00:52:23.043 --> 00:52:26.663
[Woman] I mean, let me check,
because I think it\'s, um...

00:52:28.920 --> 00:52:31.089
it\'s with the investigators.

00:52:31.090 --> 00:52:33.990
No, I think it\'s the county
cemetery or the city cemetery.

00:52:38.770 --> 00:52:41.259
- There\'s a breakdown
in the entire system.

00:52:41.260 --> 00:52:44.309
It\'s unexplainable dysfunction
around every corner.

00:52:44.310 --> 00:52:46.759
And missed communication,
one person thinking

00:52:46.760 --> 00:52:48.549
the other person is gonna do it.

00:52:48.550 --> 00:52:51.769
And there\'s lot of laws and legalities

00:52:51.770 --> 00:52:53.789
that nobody fully understands.

00:52:53.790 --> 00:52:56.689
Families don\'t know where to
go to report a missing person,

00:52:56.690 --> 00:52:58.199
or how to submit DNA.

00:52:58.200 --> 00:53:00.159
There is no guidebook for what to do

00:53:00.160 --> 00:53:01.660
when your family goes missing.

00:53:03.158 --> 00:53:05.908
(birds chirping)

00:53:08.640 --> 00:53:11.557
(footsteps moving)

00:53:17.230 --> 00:53:19.429
The funeral home, it says
Howard Williams Turcotte

00:53:19.430 --> 00:53:21.859
Funeral Home, so I went
there a couple of days ago

00:53:21.860 --> 00:53:26.349
to ask them about the
marker with the name on it.

00:53:26.350 --> 00:53:28.399
But I also asked them if
they knew if anyone else

00:53:28.400 --> 00:53:30.969
was buried out here, or if
they buried any unknowns.

00:53:30.970 --> 00:53:34.939
And they said no, and they
weren\'t very forthcoming

00:53:34.940 --> 00:53:36.299
with information.

00:53:36.300 --> 00:53:38.749
So, even the people that buried them,

00:53:38.750 --> 00:53:40.049
it\'s hard to get the information.

00:53:40.050 --> 00:53:41.479
So it\'s these people with memory recall,

00:53:41.480 --> 00:53:44.349
the people that work here,
that remember these things.

00:53:44.350 --> 00:53:47.103
Like mowing the lawn and
knocking these markers off.

00:53:48.020 --> 00:53:49.449
Those are the only people that remember

00:53:49.450 --> 00:53:51.985
where the unidentifieds are buried.

00:53:51.986 --> 00:53:54.819
(leaves rustling)

00:53:57.303 --> 00:54:00.683
- There were three, they
found them on the ranch.

00:54:02.410 --> 00:54:04.713
I ran over the little plate.

00:54:06.457 --> 00:54:10.207
And I think there was
another one over there.

00:54:11.050 --> 00:54:15.173
- So here, here and here, is what he said.

00:54:16.742 --> 00:54:19.575
(spades scraping)

00:54:23.050 --> 00:54:23.883
- [Student] We found one right here,

00:54:23.884 --> 00:54:26.249
and then we found one next to it.

00:54:26.250 --> 00:54:28.959
And then we just found another small one.

00:54:28.960 --> 00:54:31.379
It was just all the remains in a body bag,

00:54:31.380 --> 00:54:33.624
so they wrapped it up
so it was more compact.

00:54:33.625 --> 00:54:35.869
- [Eddie] It was all skeletal remains?

00:54:35.870 --> 00:54:37.890
- [Student] Most likely, we
don\'t know for certain yet.

00:54:37.891 --> 00:54:38.863
- We haven\'t opened it yet.

00:54:38.863 --> 00:54:39.696
- [Student] We haven\'t opened it yet,

00:54:39.697 --> 00:54:42.083
but it was just smaller...
- It\'s very recent.

00:54:44.120 --> 00:54:45.789
What we\'ve learned this time around,

00:54:45.790 --> 00:54:49.129
is that everywhere you
see a patch of grass

00:54:49.130 --> 00:54:51.529
with nothing on it,
that\'s an area that needs

00:54:51.530 --> 00:54:53.149
to be investigated.

00:54:53.150 --> 00:54:55.269
We were very bold in saying we may finish

00:54:55.270 --> 00:54:57.789
off this cemetery, I
think we\'re gonna be here

00:54:57.790 --> 00:55:00.103
for a long time, for
several years to come.

00:55:04.253 --> 00:55:06.067
(soft upbeat music)

00:55:06.068 --> 00:55:08.735
(door creaking)

00:55:10.090 --> 00:55:13.319
- [Eddie] Everything,
the rebar, the poles,

00:55:13.320 --> 00:55:17.369
the barrel, everything was
taken, the flags, everything.

00:55:17.370 --> 00:55:19.640
They just took everything,
fifteen of them.

00:55:23.786 --> 00:55:25.629
(metal clanking)

00:55:25.630 --> 00:55:29.777
- [Student] 27-degrees,
four feet, 43 inches, north.

00:55:33.391 --> 00:55:37.224
(soft upbeat music continues)

00:55:43.623 --> 00:55:46.373
(metal clanking)

00:55:51.240 --> 00:55:55.069
- I used to have a pure red cross flag.

00:55:55.070 --> 00:55:59.282
The Red Cross threatened to
sue me, and I changed my flag.

00:55:59.283 --> 00:56:03.015
(soft upbeat music)

00:56:03.016 --> 00:56:06.183
(car engine roaring)

00:56:12.020 --> 00:56:14.679
- I think he reported
that 14 water stations

00:56:14.680 --> 00:56:18.533
were gone down by Creek Road,
somebody picked them up.

00:56:19.470 --> 00:56:22.933
And personally, I think he picked them up.

00:56:23.860 --> 00:56:28.860
And I think he did that just
to get some public sympathy

00:56:28.890 --> 00:56:30.039
and maybe to get some more funding

00:56:30.040 --> 00:56:31.619
from some of the bleeding
hearts out there,

00:56:31.620 --> 00:56:34.069
that he\'s got convinced that

00:56:34.070 --> 00:56:36.769
he\'s doing a great job in saving lives.

00:56:36.770 --> 00:56:41.770
I question how effective these
barrels really are out there.

00:56:45.603 --> 00:56:48.053
(thunder storming)

00:56:48.054 --> 00:56:51.009
An illegal alien crosser is
an illegal alien crosser.

00:56:51.010 --> 00:56:52.810
It\'s black and white, it\'s not gray.

00:56:54.520 --> 00:56:57.603
(car engine roaring)

00:57:06.656 --> 00:57:09.489
(thunder roaring)

00:57:11.760 --> 00:57:14.843
(car engine roaring)

00:57:18.062 --> 00:57:21.196
(Radio calling)

00:57:21.197 --> 00:57:23.443
- [Radio Call] Eight-sixty,
did you want the coordinates?

00:57:24.610 --> 00:57:26.463
- Yes, I copy, go ahead.

00:57:27.854 --> 00:57:28.687
- [Radio Call] Coordinates is going

00:57:28.688 --> 00:57:30.937
to be 27.15076 by -98.00134

00:57:36.372 --> 00:57:38.699
- I know they found two
here last week, right?

00:57:38.700 --> 00:57:40.050
- [Man] Yes ma\'am.
- Yeah.

00:57:42.328 --> 00:57:43.659
\'Cause I remember we had
heard they were looking

00:57:43.660 --> 00:57:46.039
for a young man, an 18 year old.

00:57:46.040 --> 00:57:47.640
But I don\'t know if this is him.

00:57:49.513 --> 00:57:51.207
- [Deputy Reyes] I\'m down to one body bag.

00:57:53.077 --> 00:57:57.077
I had several of them,
but I\'ve been using them.

00:57:58.243 --> 00:58:01.243
(crickets chirping)

00:58:04.284 --> 00:58:07.617
(footsteps approaching)

00:58:28.869 --> 00:58:31.119
(scraping)

00:58:34.865 --> 00:58:36.905
- He had something in his
pocket, my hand\'s too big.

00:58:37.700 --> 00:58:39.300
Tape or something, I don\'t know.

00:58:40.407 --> 00:58:43.969
(paper rustling)

00:58:43.970 --> 00:58:45.129
It\'s a love note.

00:58:45.130 --> 00:58:46.773
- [Ice Agent] It\'s a love note, okay?

00:58:50.437 --> 00:58:52.556
(radio calling)

00:58:52.557 --> 00:58:55.390
(birds chirping)

00:58:59.254 --> 00:59:03.332
- Juan Maceda Salazar.

00:59:03.333 --> 00:59:06.416
(soft upbeat music)

00:59:20.839 --> 00:59:25.256
(Border crosser speaking in Spanish)

00:59:58.211 --> 01:00:01.628
(indistinct chattering)

01:00:09.391 --> 01:00:13.808
(Juan\'s father speaking in Spanish)

01:00:39.793 --> 01:00:44.210
(Border crosser speaking in Spanish)

01:01:19.480 --> 01:01:21.635
(trees rustling in breeze)

01:01:21.636 --> 01:01:26.053
(Border crosser speaking in Spanish)

01:02:22.329 --> 01:02:25.162
(leaves rustling)

01:02:26.167 --> 01:02:29.584
(indistinct chattering)

01:02:42.725 --> 01:02:47.058
(Juan\'s father speaking in Spanish)

01:03:07.615 --> 01:03:10.698
(soft upbeat music)

01:03:18.540 --> 01:03:21.199
- This young man succumbed to dehydration.

01:03:21.200 --> 01:03:24.819
When the coyotes take them across,

01:03:24.820 --> 01:03:27.379
a lot of times they give
them a jug of water.

01:03:27.380 --> 01:03:28.929
And when those jugs are empty,

01:03:28.930 --> 01:03:31.839
they are filling them
up in the water troughs

01:03:31.840 --> 01:03:34.009
that are designed for the cattle.

01:03:34.010 --> 01:03:39.010
And that\'s not clean water,
it is contaminated with feces,

01:03:39.580 --> 01:03:43.419
with microbes, with other
things from the environment.

01:03:43.420 --> 01:03:46.439
So when they drink the
water, it makes them sick.

01:03:46.440 --> 01:03:47.949
And so the water, the bad water,

01:03:47.950 --> 01:03:51.069
is in essence leading to their death.

01:03:51.070 --> 01:03:53.737
(flies buzzing)

01:04:01.561 --> 01:04:04.677
(birds howling)

01:04:04.678 --> 01:04:07.595
(footsteps moving)

01:04:08.581 --> 01:04:11.414
(birds chirping)

01:04:42.230 --> 01:04:43.629
- [Kate] Hey Eddie, it\'s Kate.

01:04:43.630 --> 01:04:44.795
- [Eddie] Yeah.

01:04:44.796 --> 01:04:47.179
- [Kate] I don\'t know if we
talked about the repatriation.

01:04:47.180 --> 01:04:49.269
I don\'t know if I told you what happened

01:04:49.270 --> 01:04:51.629
when his remains were sent back to Mexico.

01:04:51.630 --> 01:04:53.153
- No, what happened?

01:04:54.377 --> 01:04:57.639
- [Kate] So, the consulate
paid $2,000 for a casket

01:04:57.640 --> 01:05:00.009
and shipment back to Mexico.

01:05:00.010 --> 01:05:04.299
And we got a box from our
lab, we recycled a box,

01:05:04.300 --> 01:05:06.579
and we wrapped up the remains,
and we put them in there.

01:05:06.580 --> 01:05:09.819
The funeral home came and
picked up the remains.

01:05:09.820 --> 01:05:12.819
The funeral home never
provided the casket,

01:05:12.820 --> 01:05:15.629
and he was shipped back
to Mexico in the box

01:05:15.630 --> 01:05:18.239
from our lab, and was put on display

01:05:18.240 --> 01:05:21.093
for the mother in the same
box that he left the lab in.

01:05:24.070 --> 01:05:25.669
I\'m sure you can imagine how traumatic

01:05:25.670 --> 01:05:28.513
that was for the mother.
- Yeah.

01:05:29.575 --> 01:05:34.575
- [Kate] It\'s not okay, it\'s
not okay, it has to be changed.

01:05:38.863 --> 01:05:42.196
(truck engine roaring)

01:05:49.432 --> 01:05:53.182
(Coyote speaking in Spanish)

01:05:57.855 --> 01:06:01.438
(Omar speaking in Spanish)

01:06:17.338 --> 01:06:21.338
(Smuggler speaking in Spanish)

01:06:28.721 --> 01:06:32.089
- Yes, Benny, this is Eddie Canales.

01:06:32.090 --> 01:06:36.749
In reference to the
search for Homero Roman.

01:06:36.750 --> 01:06:39.899
I\'ve got clearance to
do this so I just wanted

01:06:39.900 --> 01:06:42.773
to get that on your radar.

01:06:44.580 --> 01:06:47.149
Right here\'s the checkpoint.

01:06:47.150 --> 01:06:50.079
Copa north, right here is the checkpoint.

01:06:50.080 --> 01:06:55.017
So people are circumventing,
and they\'ll come through here,

01:06:55.018 --> 01:07:00.018
Tepeguaje is a main entry
point, right in here,

01:07:00.190 --> 01:07:02.889
which is a kind of a little
narrow strip in there.

01:07:02.890 --> 01:07:04.740
And then they come through like that.

01:07:10.029 --> 01:07:13.946
(Smuggler speaking in Spanish)

01:07:16.240 --> 01:07:17.604
(Omar speaking in Spanish)

01:07:17.605 --> 01:07:22.129
(smuggler speaking in Spanish)

01:07:22.130 --> 01:07:25.389
At first, I was thinking
like this whole square.

01:07:25.390 --> 01:07:29.863
Yeah, you had one spot
marked somewhere in here.

01:07:30.760 --> 01:07:34.209
Another marked over
here, then another one,

01:07:34.210 --> 01:07:36.419
say roughly in here.

01:07:36.420 --> 01:07:41.420
The problem with this being
two years, this is a cow bone.

01:07:42.370 --> 01:07:44.753
And see these big fractures?

01:07:45.980 --> 01:07:48.199
That starts after about a year.

01:07:48.200 --> 01:07:51.729
The smaller bones from
humans, the animals actually,

01:07:51.730 --> 01:07:53.429
some of the animals will scatter,

01:07:53.430 --> 01:07:55.679
but they\'ll take it into their dens.

01:07:55.680 --> 01:07:58.839
So, lot of times, we won\'t find anything.

01:07:58.840 --> 01:08:01.279
- Even their clothing or something?

01:08:01.280 --> 01:08:03.733
- Very little clothing will be left.

01:08:07.350 --> 01:08:10.849
I know it\'s, you know, there\'s
no comfort in everything

01:08:10.850 --> 01:08:13.543
I\'m saying, but we are gonna try.

01:08:14.990 --> 01:08:18.210
We don\'t like to leave anyone
out there no matter what.

01:08:18.211 --> 01:08:21.294
(soft upbeat music)

01:08:34.850 --> 01:08:36.939
- There is a fence back over here.

01:08:36.940 --> 01:08:40.579
And then an antenna and
a shed, and the pumps,

01:08:40.580 --> 01:08:42.369
and then the windmill is
right behind the pumps there,

01:08:42.370 --> 01:08:44.789
but the spinner is off of it.

01:08:44.790 --> 01:08:49.279
So we thought, it has all
the landmarks, I don\'t know.

01:08:49.280 --> 01:08:50.113
- So we...

01:08:50.114 --> 01:08:52.697
- It talks about a road
that goes past it, so.

01:08:54.185 --> 01:08:57.046
- We go this way.
- Yeah.

01:08:57.047 --> 01:08:59.964
(footsteps moving)

01:09:09.013 --> 01:09:11.846
(leaves rustling)

01:09:43.771 --> 01:09:46.854
(car engine roaring)

01:09:53.600 --> 01:09:56.600
(soft upbeat music)

01:10:27.011 --> 01:10:29.761
(grass rustling)

01:10:37.683 --> 01:10:40.933
- [Deputy White] That should be a deer.

01:10:42.586 --> 01:10:45.503
(footsteps moving)

01:10:47.706 --> 01:10:51.539
(soft upbeat music continues)

01:11:19.282 --> 01:11:21.609
(metal squeaking)

01:11:21.610 --> 01:11:24.193
(bird crowing)

01:11:31.857 --> 01:11:34.690
(leaves rustling)

01:12:05.323 --> 01:12:08.406
(car engine roaring)

01:12:25.945 --> 01:12:29.112
(electronic drilling)

01:12:33.833 --> 01:12:36.916
(soft upbeat music)

01:13:15.778 --> 01:13:19.159
- There\'s a person inside
every one of these boxes.

01:13:19.160 --> 01:13:21.033
Everybody in here has a family,

01:13:24.140 --> 01:13:25.890
that wonders what happened to them.

01:13:57.860 --> 01:14:00.059
- [Omar] We found some remains

01:14:00.060 --> 01:14:01.559
when we were doing our search.

01:14:01.560 --> 01:14:03.507
But it\'s not Homero.

01:14:11.495 --> 01:14:16.495
Seeing my parents every day,
they seem like normal people.

01:14:16.525 --> 01:14:18.903
My dad goes to work, my mom stays at home.

01:14:20.070 --> 01:14:25.037
But I know that, just
like me, we look normal,

01:14:25.930 --> 01:14:30.363
but there\'s always that empty feeling.

01:14:39.096 --> 01:14:40.744
(utensil clattering)

01:14:40.745 --> 01:14:44.412
(Elena speaking in Spanish)

01:14:52.448 --> 01:14:55.115
(hens clucking)

01:14:57.092 --> 01:15:00.925
(Candido speaking in Spanish)

01:15:06.906 --> 01:15:08.525
(water pouring)

01:15:08.526 --> 01:15:12.193
(Elena speaking in Spanish)

01:15:21.030 --> 01:15:23.697
(fire rattling)

01:15:37.061 --> 01:15:40.144
(soft upbeat music)

01:16:14.794 --> 01:16:17.544
(door squeaking)

01:16:30.952 --> 01:16:34.619
(Eddie speaking in Spanish)

01:16:44.387 --> 01:16:47.921
(soft upbeat music continues)

01:16:47.922 --> 01:16:50.922
(crickets chirping)