The story of Yuri Lotman (1922-1993), little-known - except maybe in Estonia!…
Disco and Atomic War
- Description
- Reviews
- Citation
- Cataloging
- Transcript
If you are not affiliated with a college or university, and are interested in watching this film, please register as an individual and login to rent this film. Already registered? Login to rent this film. This film is also available on our home streaming platform, OVID.tv.
Winner of the Best Documentary prize at the Warsaw International Film Festival, this witty, charming, and provocative film recounts how in the mid 1980's, the nation of Estonia still lay firmly in the grip of the Soviet Union, and the repressive authorities controlled virtually all aspects of Estonian life. The totalitarian government's power was derived in no small part from their ability to censor cultural life and keep Western culture on the other side of the border. Rock and Roll was but a rumor and the only television shows on the air were dreary propaganda. But one day everything changed. Just a few miles across the border in Finland, a huge new television antenna was built that broadcast western signals in all directions--including directly into the heart of the Talinn, the capital of Estonia.
Filmmakers Jaak Kilmi and Kiur Aarma grew up in Talinn in the 80's, and in DISCO AND ATOMIC WAR they make use of wonderfully playful but credible recreations to set their true personal coming of age story against the backdrop of the rapid collapse of the Soviet government in Estonia. As illicit television antennas sprung up in Northern Estonia, rumors about the attempted murder of J.R. Ewing spread by word of mouth to the rural south, and the nation of Estonia was as gripped by the saga as the USA had ever been.
Teenagers went to their school dances and imitated the disco moves they saw on television, clothing and hairstyles began to change radically, and things would never be the same. The government controlled media scrambled to create western-style soap operas and disco-saturated television programming that vaguely reinforced communist values, but it was far too little, and much too late. The genie was out of the bottle, Estonians were now in the grip of American television, and they began to dream that one day, they too would spend their days working in skyscrapers and their nights drinking fine whiskey by the pool, alongside their robot car. Synopsis courtesy of Rooftop Films.
'It's an ingenious and masterful film, so funny and so heartbreaking it may leave you giggling and crying by turns, and it reminds us that pop culture, even at its most venal and idiotic - perhaps especially then - is the gooey, delicious sauce that comes on top of Freedom fries.' -Andrew O'Hehir, Salon
'Subversively funny!' -V.A. Musetto, NY POST
'A deadpan-comic document of how filmmaker Jaak Kilmi and other grade schoolers in early-80s Estonia had their lives altered by illegally-intercepted Finnish TV broadcasts of Western hallmarks like Dallas, disco dance shows and the original Emmanuelle, Disco's great gift is a total deconstruction of the notion of 'soft power' - essentially, a nation's attempt to assert and maintain its dominance through not violent but viral means, including media and public relations.' - indieWIRE.com
'Disco is a funny, inventively made work of true-life science fiction about the futility of trying to keep brains safe from outside influence.' - Spout.com
'The film is lively and fresh and possessed of that sort of droll Eastern European comedy that laughs hardest when life's ironies are at their cruelest. It's a delight.' - Shawn Levy, The Oregonian
'A witty, insightful and thoroughly entertaining political thriller about how the Iron Curtain did battle with contraband Western-tinged airwaves from Finland.' - NOW Magazine
'Adopting a highly idiosyncratic, lighthearted and yet entirely convincing approach to explaining how the communists lost the Cold War, Estonian-Finnish documentary DISCO AND ATOMIC WAR represents the latest sprightly effort from consistently original Estonian helmer Jaak Kilmi (REVOLUTION OF PIGS').' - Variety
Citation
Main credits
Kilmi, Jaak (Director)
Kilmi, Jaak (Screenwriter)
Aarma, Kiur (Producer)
Aarma, Kiur (Screenwriter)
Other credits
Producer, Kiur Aarma; authors, Jaak Kilmi, Kiur Aarma; editor, Lauri Laasik; music, Ardo Ran Varres.
Distributor subjects
Cold War Era; Cultural Anthropology; Cultural Studies; Eastern Europe; Estonia; History (World); Media Studies; Russia; US and Canadian Broadcast RightsKeywords
WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:24.120 align:middle line:90%
00:00:24.120 --> 00:00:25.370 align:middle line:90%
[SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:00:25.370 --> 00:02:14.748 align:middle line:90%
00:02:14.748 --> 00:02:35.056 align:middle line:90%
[MUSIC PLAYING]
00:02:35.056 --> 00:03:03.896 align:middle line:90%
00:03:03.896 --> 00:03:11.880 align:middle line:90%
[EXPLOSION]
00:03:11.880 --> 00:03:34.760 align:middle line:90%
00:03:34.760 --> 00:03:41.992 align:middle line:90%
00:03:41.992 --> 00:03:57.000 align:middle line:90%
00:03:57.000 --> 00:04:13.470 align:middle line:90%
00:04:13.470 --> 00:04:15.120 align:middle line:90%
This is the voice of America.
00:04:15.120 --> 00:04:19.410 align:middle line:90%
[MUSIC PLAYING]
00:04:19.410 --> 00:04:30.101 align:middle line:90%
00:04:30.101 --> 00:04:32.556 align:middle line:84%
The following broadcast
is in Estonian.
00:04:32.556 --> 00:04:38.448 align:middle line:90%
00:04:38.448 --> 00:04:48.320 align:middle line:90%
[MUSIC PLAYING]
00:04:48.320 --> 00:04:59.990 align:middle line:90%
00:04:59.990 --> 00:05:06.890 align:middle line:90%
00:05:06.890 --> 00:05:36.920 align:middle line:90%
00:05:36.920 --> 00:05:40.160 align:middle line:90%
00:05:40.160 --> 00:05:54.370 align:middle line:90%
00:05:54.370 --> 00:06:05.470 align:middle line:90%
00:06:05.470 --> 00:06:13.540 align:middle line:90%
00:06:13.540 --> 00:06:17.170 align:middle line:90%
[APPLAUSE]
00:06:17.170 --> 00:06:39.150 align:middle line:90%
00:06:39.150 --> 00:06:50.220 align:middle line:90%
00:06:50.220 --> 00:07:20.545 align:middle line:90%
00:07:20.545 --> 00:07:30.190 align:middle line:90%
00:07:30.190 --> 00:08:04.880 align:middle line:90%
00:08:04.880 --> 00:08:37.126 align:middle line:90%
00:08:37.126 --> 00:08:40.860 align:middle line:90%
[CHANTING]
00:08:40.860 --> 00:08:44.680 align:middle line:90%
00:08:44.680 --> 00:08:50.860 align:middle line:90%
[CHANTING]
00:08:50.860 --> 00:09:04.620 align:middle line:90%
00:09:04.620 --> 00:09:32.372 align:middle line:90%
00:09:32.372 --> 00:09:44.430 align:middle line:90%
00:09:44.430 --> 00:10:10.985 align:middle line:90%
00:10:10.985 --> 00:10:16.030 align:middle line:90%
00:10:16.030 --> 00:10:38.440 align:middle line:90%
00:10:38.440 --> 00:10:47.390 align:middle line:90%
00:10:47.390 --> 00:10:52.510 align:middle line:84%
Yes, and I\'m sure the American
CIA station chief in Helsinki
00:10:52.510 --> 00:10:54.060 align:middle line:84%
at the time was well
aware of this.
00:10:54.060 --> 00:10:58.190 align:middle line:84%
And he would have been, perhaps,
encouraging the Finns
00:10:58.190 --> 00:11:02.400 align:middle line:84%
to build it as high
as possible.
00:11:02.400 --> 00:11:15.390 align:middle line:90%
00:11:15.390 --> 00:11:44.000 align:middle line:90%
00:11:44.000 --> 00:12:07.760 align:middle line:90%
00:12:07.760 --> 00:12:23.310 align:middle line:90%
00:12:23.310 --> 00:12:35.750 align:middle line:90%
00:12:35.750 --> 00:12:55.090 align:middle line:90%
00:12:55.090 --> 00:12:58.800 align:middle line:90%
[PHONE RINGING]
00:12:58.800 --> 00:14:04.130 align:middle line:90%
00:14:04.130 --> 00:14:18.100 align:middle line:90%
00:14:18.100 --> 00:14:21.080 align:middle line:90%
[GUNSHOTS]
00:14:21.080 --> 00:15:45.070 align:middle line:90%
00:15:45.070 --> 00:16:01.190 align:middle line:90%
00:16:01.190 --> 00:16:07.592 align:middle line:90%
00:16:07.592 --> 00:16:16.110 align:middle line:90%
00:16:16.110 --> 00:16:52.160 align:middle line:90%
00:16:52.160 --> 00:17:03.350 align:middle line:90%
00:17:03.350 --> 00:17:14.650 align:middle line:90%
00:17:14.650 --> 00:18:10.610 align:middle line:90%
00:18:10.610 --> 00:18:14.310 align:middle line:84%
The Western television was
really an unconscious agent of
00:18:14.310 --> 00:18:14.890 align:middle line:90%
soft power.
00:18:14.890 --> 00:18:18.550 align:middle line:84%
I think that for the Western
Secret Services it became an
00:18:18.550 --> 00:18:20.880 align:middle line:90%
increasing asset over time.
00:18:20.880 --> 00:18:28.850 align:middle line:90%
00:18:28.850 --> 00:18:35.902 align:middle line:90%
00:18:35.902 --> 00:18:39.380 align:middle line:84%
I was brought up on goat\'s milk,
had a ration of vodka in
00:18:39.380 --> 00:18:42.990 align:middle line:90%
the army, and now champagne.
00:18:42.990 --> 00:18:44.570 align:middle line:90%
From goats to grapes--
00:18:44.570 --> 00:18:45.820 align:middle line:84%
that\'s drinking in the
right direction.
00:18:45.820 --> 00:18:49.870 align:middle line:90%
00:18:49.870 --> 00:19:05.440 align:middle line:90%
00:19:05.440 --> 00:19:06.835 align:middle line:90%
It\'s good!
00:19:06.835 --> 00:19:08.085 align:middle line:90%
Mhmm!
00:19:08.085 --> 00:19:10.710 align:middle line:90%
00:19:10.710 --> 00:19:42.116 align:middle line:90%
00:19:42.116 --> 00:19:45.464 align:middle line:84%
I was brought up on goat\'s milk,
had a ration of vodka in
00:19:45.464 --> 00:19:47.570 align:middle line:90%
the army, and now champagne.
00:19:47.570 --> 00:19:50.640 align:middle line:90%
00:19:50.640 --> 00:20:24.370 align:middle line:90%
00:20:24.370 --> 00:21:49.690 align:middle line:90%
00:21:49.690 --> 00:22:05.810 align:middle line:90%
00:22:05.810 --> 00:22:27.550 align:middle line:90%
00:22:27.550 --> 00:22:41.390 align:middle line:90%
00:22:41.390 --> 00:22:43.995 align:middle line:84%
What the Helsinki agreements did
in was to crystallize the
00:22:43.995 --> 00:22:46.212 align:middle line:90%
West\'s Soft Power.
00:22:46.212 --> 00:22:51.880 align:middle line:84%
It was a major Soft Power
battle in the end.
00:22:51.880 --> 00:23:03.630 align:middle line:90%
00:23:03.630 --> 00:23:18.966 align:middle line:90%
00:23:18.966 --> 00:23:22.085 align:middle line:90%
[WHISTLE BLOWING]
00:23:22.085 --> 00:23:33.122 align:middle line:90%
00:23:33.122 --> 00:23:35.980 align:middle line:90%
[WHISTLE BLOWING]
00:23:35.980 --> 00:23:38.982 align:middle line:90%
00:23:38.982 --> 00:23:52.660 align:middle line:90%
[DISCO MUSIC]
00:23:52.660 --> 00:24:07.200 align:middle line:90%
00:24:07.200 --> 00:24:53.540 align:middle line:90%
00:24:53.540 --> 00:25:01.760 align:middle line:90%
00:25:01.760 --> 00:25:09.510 align:middle line:90%
00:25:09.510 --> 00:25:20.860 align:middle line:90%
[DISCO MUSIC]
00:25:20.860 --> 00:25:28.836 align:middle line:90%
00:25:28.836 --> 00:25:36.170 align:middle line:90%
[DISCO MUSIC]
00:25:36.170 --> 00:25:58.150 align:middle line:90%
00:25:58.150 --> 00:26:02.470 align:middle line:90%
[GUNFIRE]
00:26:02.470 --> 00:26:38.730 align:middle line:90%
00:26:38.730 --> 00:26:41.592 align:middle line:90%
[TRAIN WHISTLE]
00:26:41.592 --> 00:26:45.986 align:middle line:90%
00:26:45.986 --> 00:26:52.958 align:middle line:90%
[MUSIC PLAYING]
00:26:52.958 --> 00:26:58.930 align:middle line:90%
00:26:58.930 --> 00:27:01.720 align:middle line:90%
[GUNFIRE]
00:27:01.720 --> 00:27:06.920 align:middle line:90%
[FILM REEL ROLLING]
00:27:06.920 --> 00:28:26.340 align:middle line:90%
00:28:26.340 --> 00:28:36.140 align:middle line:90%
[ROCK MUSIC PLAYING]
00:28:36.140 --> 00:28:40.572 align:middle line:90%
00:28:40.572 --> 00:28:49.250 align:middle line:90%
[ROCK MUSIC PLAYING]
00:28:49.250 --> 00:29:12.300 align:middle line:90%
00:29:12.300 --> 00:29:25.380 align:middle line:90%
[ROCK MUSIC PLAYING]
00:29:25.380 --> 00:29:31.985 align:middle line:90%
00:29:31.985 --> 00:29:38.180 align:middle line:90%
[PUNK MUSIC PLAYING]
00:29:38.180 --> 00:30:42.523 align:middle line:90%
00:30:42.523 --> 00:30:49.122 align:middle line:90%
[MUSIC PLAYING]
00:30:49.122 --> 00:32:04.115 align:middle line:90%
00:32:04.115 --> 00:32:09.815 align:middle line:90%
[APPLAUSE]
00:32:09.815 --> 00:32:48.028 align:middle line:90%
00:32:48.028 --> 00:32:50.518 align:middle line:90%
[GUNSHOTS]
00:32:50.518 --> 00:33:20.930 align:middle line:90%
00:33:20.930 --> 00:33:27.960 align:middle line:90%
[MUSIC PLAYING]
00:33:27.960 --> 00:33:28.780 align:middle line:90%
We had pop music.
00:33:28.780 --> 00:33:29.580 align:middle line:90%
We had genes.
00:33:29.580 --> 00:33:30.300 align:middle line:90%
We had sex.
00:33:30.300 --> 00:33:35.120 align:middle line:84%
We have every sort of thing that
makes life exciting when
00:33:35.120 --> 00:33:36.460 align:middle line:90%
you\'re young.
00:33:36.460 --> 00:33:38.310 align:middle line:84%
And this was a powerful
weapon.
00:33:38.310 --> 00:33:43.280 align:middle line:90%
[SHRILL BEEPING]
00:33:43.280 --> 00:34:45.860 align:middle line:90%
00:34:45.860 --> 00:34:47.239 align:middle line:90%
[TRAIN WHISTLE]
00:34:47.239 --> 00:34:53.564 align:middle line:90%
00:34:53.564 --> 00:34:59.856 align:middle line:90%
[SINGING AND CLAPPING]
00:34:59.856 --> 00:37:26.266 align:middle line:90%
00:37:26.266 --> 00:37:33.100 align:middle line:90%
[APPLAUSE]
00:37:33.100 --> 00:38:14.232 align:middle line:90%
00:38:14.232 --> 00:38:17.606 align:middle line:90%
[EXPLOSION]
00:38:17.606 --> 00:38:23.880 align:middle line:90%
[APPLAUSE]
00:38:23.880 --> 00:38:54.660 align:middle line:90%
00:38:54.660 --> 00:38:57.910 align:middle line:84%
Andropov really understood
how bad things were.
00:38:57.910 --> 00:39:01.260 align:middle line:84%
And his solution, which was
discipline and, to some
00:39:01.260 --> 00:39:02.510 align:middle line:90%
extent, fear.
00:39:02.510 --> 00:39:05.240 align:middle line:90%
00:39:05.240 --> 00:39:13.478 align:middle line:90%
00:39:13.478 --> 00:39:21.960 align:middle line:90%
[CHILDREN SINGING]
00:39:21.960 --> 00:40:46.772 align:middle line:90%
00:40:46.772 --> 00:40:54.242 align:middle line:90%
[DOG BARKING]
00:40:54.242 --> 00:46:34.540 align:middle line:90%
00:46:34.540 --> 00:46:38.033 align:middle line:90%
[KNIGHT RIDER THEME MUSIC]
00:46:38.033 --> 00:46:41.560 align:middle line:84%
Michael Knight, a young loner
on a crusade to champion the
00:46:41.560 --> 00:46:44.965 align:middle line:84%
cause of the innocent, the
helpless, the powerless.
00:46:44.965 --> 00:46:49.820 align:middle line:90%
[CAR ALARM]
00:46:49.820 --> 00:47:16.550 align:middle line:90%
00:47:16.550 --> 00:47:19.800 align:middle line:90%
Zero, zero, zero, niner eight.
00:47:19.800 --> 00:47:23.110 align:middle line:90%
00:47:23.110 --> 00:47:24.934 align:middle line:90%
Correction.
00:47:24.934 --> 00:47:28.680 align:middle line:90%
[STAR WARS THEME]
00:47:28.680 --> 00:48:00.776 align:middle line:90%
00:48:00.776 --> 00:48:03.141 align:middle line:90%
[EXPLOSION]
00:48:03.141 --> 00:48:06.440 align:middle line:84%
President Reagan\'s speech held
out a vision of exotic weapons
00:48:06.440 --> 00:48:07.980 align:middle line:90%
that would destroy attacking--
00:48:07.980 --> 00:48:37.600 align:middle line:90%
00:48:37.600 --> 00:48:41.120 align:middle line:90%
[KNIGHT RIDER THEME]
00:48:41.120 --> 00:48:47.650 align:middle line:90%
00:48:47.650 --> 00:48:51.820 align:middle line:84%
First of all, I would like to
thank all the sponsors who are
00:48:51.820 --> 00:48:53.400 align:middle line:90%
bringing me here.
00:48:53.400 --> 00:48:57.360 align:middle line:90%
00:48:57.360 --> 00:49:00.305 align:middle line:90%
We love it!
00:49:00.305 --> 00:49:04.260 align:middle line:90%
[EXPLOSION]
00:49:04.260 --> 00:57:28.284 align:middle line:90%
00:57:28.284 --> 00:57:30.220 align:middle line:90%
It\'s good!
00:57:30.220 --> 00:59:54.870 align:middle line:90%
00:59:54.870 --> 00:59:58.160 align:middle line:84%
The gap in Soft Power was so big
there was almost nothing
00:59:58.160 --> 01:00:01.101 align:middle line:84%
the Soviet Union could
be proud of.
01:00:01.101 --> 01:00:17.300 align:middle line:90%
01:00:17.300 --> 01:00:39.100 align:middle line:90%
[PUNK MUSIC PLAYING]
01:00:39.100 --> 01:03:57.260 align:middle line:90%
01:03:57.260 --> 01:04:11.920 align:middle line:90%
[CHILDREN SINGING]
01:04:11.920 --> 01:04:23.890 align:middle line:90%
01:04:23.890 --> 01:04:26.060 align:middle line:90%
[FANFARE]
01:04:26.060 --> 01:07:10.314 align:middle line:90%
01:07:10.314 --> 01:08:00.460 align:middle line:90%
[MUSIC PLAYING]
01:08:00.460 --> 01:08:27.575 align:middle line:90%
01:08:27.575 --> 01:08:53.687 align:middle line:90%
[MUSIC PLAYING]
01:08:53.687 --> 01:09:29.164 align:middle line:90%
01:09:29.164 --> 01:09:44.560 align:middle line:90%
[MUSIC PLAYING]
01:09:44.560 --> 01:09:58.274 align:middle line:90%
01:09:58.274 --> 01:10:05.008 align:middle line:90%
[EXPLOSION]
01:10:05.008 --> 01:10:53.362 align:middle line:90%
01:10:53.362 --> 01:10:57.810 align:middle line:90%
[CHEERING]
01:10:57.810 --> 01:11:06.340 align:middle line:90%
01:11:06.340 --> 01:11:23.960 align:middle line:90%
[CHEERING AND MUSIC]
01:11:23.960 --> 01:11:43.010 align:middle line:90%
01:11:43.010 --> 01:11:47.580 align:middle line:84%
As the 1980s moved on, the
KGB began to think about
01:11:47.580 --> 01:11:48.250 align:middle line:90%
self-preservation.
01:11:48.250 --> 01:11:51.070 align:middle line:84%
They could see that the
system was collapsing.
01:11:51.070 --> 01:11:54.840 align:middle line:84%
And they pushed billions of
dollars out of the Soviet
01:11:54.840 --> 01:11:57.330 align:middle line:84%
Union in order to have
a slush fund to
01:11:57.330 --> 01:11:58.880 align:middle line:90%
finance their survival.
01:11:58.880 --> 01:12:01.445 align:middle line:90%
01:12:01.445 --> 01:12:04.420 align:middle line:84%
This gave them the money to
start off the businesses in
01:12:04.420 --> 01:12:09.570 align:middle line:84%
the 1990s, which then became
very powerful.
01:12:09.570 --> 01:14:28.029 align:middle line:90%
01:14:28.029 --> 01:15:01.462 align:middle line:90%
[CROWD SINGING]
01:15:01.462 --> 01:17:04.380 align:middle line:90%
[PUNK MUSIC PLAYING]
01:17:04.380 --> 01:17:25.408 align:middle line:90%
[MUSIC PLAYING]
Distributor: Icarus Films
Length: 80 minutes
Date: 2009
Genre: Expository
Language: Estonian / English subtitles
Grade: 9-12, COLLEGE, ADULT
Color/BW:
/
Closed Captioning: Available
Interactive Transcript: Available
Existing customers, please log in to view this film.
New to Docuseek? Register to request a quote.
Related Films
Facebook's 'Adorno Changed My Life'
In the hyper-connected isolation of social networks names become tags,…