00:00:08.480 --> 00:00:09.080
(twinkling music)

00:01:11.840 --> 00:01:12.600
(somber orchestral music)

00:01:41.640 --> 00:01:42.400
(singing in foreign language)

00:02:06.800 --> 00:02:07.400
(soft somber music)

00:02:16.720 --> 00:02:17.480
(singing in foreign language)

00:03:16.720 --> 00:03:17.160
(ominous music)

00:03:33.800 --> 00:03:34.400
(crowd chattering)

00:03:55.120 --> 00:03:56.280
(crowd chanting in
foreign language)

00:04:17.040 --> 00:04:17.680
(ominous music)

00:04:30.040 --> 00:04:30.840
Can I ask you something?

00:04:31.680 --> 00:04:32.800
Are you afraid that you
may lose your freedom

00:04:36.920 --> 00:04:37.999
because of Beijing's
influence on Hong Kong?

00:04:55.800 --> 00:04:56.920
- [Fidan] Are you afraid
to lose your freedom?

00:04:59.720 --> 00:05:00.160
- Little bit.

00:05:00.360 --> 00:05:00.999
Little bit, I'd say.

00:05:01.280 --> 00:05:01.999
We feel some different.

00:05:02.999 --> 00:05:04.280
- I was wondering if I
could ask the same question

00:05:06.480 --> 00:05:06.999
to your father.

00:05:07.280 --> 00:05:07.920
- That's okay.

00:05:08.080 --> 00:05:08.880
He's not from Hong Kong.

00:05:10.320 --> 00:05:10.960
- [Fidan] China?

00:05:10.999 --> 00:05:11.760
- Yeah, from China.

00:05:12.160 --> 00:05:12.960
- [Fidan] Ah, okay.

00:05:24.840 --> 00:05:25.600
- I don't wanna stay here.

00:05:25.840 --> 00:05:27.120
- You don't wanna stay here?
- Yeah, we won't stay here.

00:05:27.440 --> 00:05:28.200
- I may not wanna stay here.

00:05:29.360 --> 00:05:30.440
- If it's more like
China, and yeah.

00:05:32.480 --> 00:05:33.080
- I just wanna move

00:05:33.240 --> 00:05:34.280
to somewhere else.
(man laughs)

00:05:34.440 --> 00:05:35.560
- [Fidan] Where would
you want to move to?

00:05:35.720 --> 00:05:36.160
- America.

00:05:36.960 --> 00:05:37.560
(light orchestral music)

00:06:08.360 --> 00:06:08.999
How did it start?

00:06:09.160 --> 00:06:09.960
How does it start?

00:06:09.999 --> 00:06:11.040
I mean, is it a phone
call an editor gets?

00:06:13.800 --> 00:06:14.560
Don't touch these topics.

00:06:14.999 --> 00:06:15.999
Is it a threat a
journalist gets?

00:06:16.640 --> 00:06:17.999
- Most of the Hong Kong
media are owned by tycoons

00:06:20.880 --> 00:06:22.000
who have lots of business
in mainland China.

00:06:24.320 --> 00:06:25.800
Imagine maybe when you were
meeting senior state leaders

00:06:29.400 --> 00:06:30.560
over a casual chat and
you got mentions that,

00:06:34.240 --> 00:06:35.000
oh, we do see an increasing need

00:06:37.760 --> 00:06:38.840
for Hong Kong media
to be supportive

00:06:41.760 --> 00:06:42.200
of our policy,

00:06:43.080 --> 00:06:44.200
and then you got
a signal that, oh,

00:06:45.999 --> 00:06:47.080
what your paper or
your television,

00:06:48.640 --> 00:06:49.999
your radio are doing so
far, it's not sufficient.

00:06:52.280 --> 00:06:53.400
It's not that they're
going to draw up a list

00:06:55.000 --> 00:06:56.360
on what should not be
reported, but it's a signal

00:06:57.999 --> 00:06:59.160
that, oh, let's be more
supportive to the government.

00:07:02.840 --> 00:07:04.000
- But can you tell me
something about the change?

00:07:05.200 --> 00:07:06.320
Can you tell me about
the self-censorship?

00:07:08.600 --> 00:07:09.440
- You're fearing
the fear itself,

00:07:10.600 --> 00:07:11.760
so that is good enough,
I mean, for most people.

00:07:14.960 --> 00:07:15.999
It's recent in a
sense that since 2012,

00:07:19.999 --> 00:07:21.240
when Beijing has spelled out
a tighter policy on Hong Kong,

00:07:25.040 --> 00:07:26.160
that get worse, but it's
not from zero to 100.

00:07:29.999 --> 00:07:30.999
See, the analogy
we love to use is

00:07:32.880 --> 00:07:33.640
about how you boil a frog.

00:07:35.840 --> 00:07:36.999
You do not turn the
full heat to boil a frog

00:07:38.520 --> 00:07:39.120
because it will jump.

00:07:39.999 --> 00:07:40.400
- Yeah.

00:07:40.560 --> 00:07:41.640
- So you have to
gently increase the,

00:07:42.760 --> 00:07:43.800
turn on the heat.
- The heat.

00:07:44.040 --> 00:07:44.999
- That the frog won't jump.

00:07:45.600 --> 00:07:46.760
And in the end it
was cook, boiled,

00:07:47.640 --> 00:07:48.240
fully ready to be eat.

00:08:15.360 --> 00:08:16.120
(somber orchestral music)

00:08:16.999 --> 00:08:17.520
(eggs smashing)

00:08:41.999 --> 00:08:43.000
Were you frustrated
in your project

00:08:44.760 --> 00:08:45.360
while making this film?

00:08:46.240 --> 00:08:47.000
Did anyone sabotage the filming?

00:10:06.999 --> 00:10:07.999
- You think you could
make the same movie

00:10:09.960 --> 00:10:10.560
10 years from now?

00:10:18.520 --> 00:10:18.999
(eerie music)

00:10:56.600 --> 00:10:57.080
(somber music)

00:11:19.040 --> 00:11:19.999
(speaking in foreign language)

00:11:25.440 --> 00:11:26.520
- This last film we
saw about independence,

00:11:28.320 --> 00:11:29.080
this is about you, right?

00:11:32.120 --> 00:11:32.920
- I'm a part of it.

00:11:33.999 --> 00:11:35.200
- [Fidan] How are
you a part of it?

00:11:35.560 --> 00:11:36.640
- Because this is a
whole movement to fight

00:11:38.999 --> 00:11:40.400
for our real autonomy, and
to achieve the real autonomy

00:11:43.999 --> 00:11:45.320
of Hong Kong, independence
is the only way out

00:11:47.999 --> 00:11:48.999
because we all know
that the authority

00:11:52.040 --> 00:11:53.480
behind Hong Kong government
is the Communist Party,

00:11:56.400 --> 00:11:57.520
and this is an
authoritarian regime.

00:12:01.240 --> 00:12:02.320
They would not
release their power.

00:12:03.600 --> 00:12:04.360
(speaking in foreign language)

00:12:34.040 --> 00:12:35.160
- Do you believe
that the only way

00:12:36.120 --> 00:12:37.040
to establish
independence and freedom

00:12:39.200 --> 00:12:40.240
is if you're prepared
to die for that?

00:12:43.760 --> 00:12:44.240
- Yes.
- Yeah?

00:12:45.280 --> 00:12:46.040
- I mean, for many of us,

00:12:48.520 --> 00:12:49.280
although right now, right here,

00:12:50.480 --> 00:12:51.640
sacrificing our lives
may be too dramatic,

00:12:54.880 --> 00:12:55.999
but on the frontline of
all those confrontation

00:12:59.800 --> 00:13:00.880
people are not really
afraid of dying.

00:13:02.960 --> 00:13:03.999
- Are you willing to
die for your case?

00:13:05.560 --> 00:13:05.999
- Yes.

00:13:06.040 --> 00:13:06.840
Yes, even though--

00:13:12.920 --> 00:13:13.999
(crowd shouting in
foreign language)

00:13:21.880 --> 00:13:22.999
(crowd chattering
in foreign language)

00:13:58.999 --> 00:13:59.920
(speaking in foreign language)

00:14:02.560 --> 00:14:03.200
(soft orchestral music)

00:14:42.600 --> 00:14:43.680
Why did you leave South
China Morning Post?

00:14:44.999 --> 00:14:46.080
- Well, I felt the
paper was changing,

00:14:48.400 --> 00:14:49.840
and it seems that the paper
had become slightly different

00:14:54.840 --> 00:14:55.999
from what it was
when I worked there.

00:14:57.999 --> 00:14:59.120
- Or it changed while
you working there.

00:14:59.840 --> 00:15:00.880
- Yes, yes.
- Can you explain

00:15:01.520 --> 00:15:02.120
me how it changed?

00:15:03.360 --> 00:15:04.120
- Well, it seems that the paper

00:15:06.999 --> 00:15:08.320
was getting more concerned
about stories that say

00:15:13.320 --> 00:15:14.800
my offend China, might
be politically sensitive.

00:15:16.560 --> 00:15:17.320
- What do you think will happen

00:15:17.520 --> 00:15:18.880
since Alibaba bought
South China Morning Post?

00:15:22.080 --> 00:15:22.880
- More China oriented.

00:15:24.080 --> 00:15:24.999
Hong Kong SCMP used to be a

00:15:29.080 --> 00:15:29.999
Hong Kong base newspapers.

00:15:33.000 --> 00:15:33.960
Of course, it covers China,

00:15:34.440 --> 00:15:35.040
it covers the region,

00:15:36.000 --> 00:15:37.120
it covers the world,
but very importantly,

00:15:39.999 --> 00:15:40.880
from a Hong Kong perspective.

00:15:42.800 --> 00:15:43.999
The biggest change
perhaps is that

00:15:47.280 --> 00:15:48.320
it might take a mainland
China perspective.

00:15:51.960 --> 00:15:52.400
(somber music)

00:16:20.960 --> 00:16:21.480
- Hi.
- Hi.

00:16:21.640 --> 00:16:22.560
- Hello.
- Nice to meet you.

00:16:22.720 --> 00:16:23.720
- Nice to meet you.
- I'm John.

00:16:23.999 --> 00:16:24.480
- Fidan Ekiz.

00:16:24.960 --> 00:16:25.920
Shall we go?
- Why don't we, yeah.

00:16:29.160 --> 00:16:29.999
- Do you think it's possible

00:16:30.320 --> 00:16:31.480
that SCMP will be
more pro-Beijing,

00:16:34.120 --> 00:16:34.999
pro-mainland in the future?

00:16:35.240 --> 00:16:36.600
- What's wrong with
wanting China to succeed?

00:16:38.440 --> 00:16:39.480
This is very different
from being a fan

00:16:40.680 --> 00:16:41.760
of the Communist Party
and a shoe shiner

00:16:43.360 --> 00:16:43.999
of the Communist Party.

00:16:44.360 --> 00:16:44.999
That's one thing.

00:16:45.120 --> 00:16:46.200
The other is being a
patriotic Chinese person

00:16:47.280 --> 00:16:48.360
or wanting your
country to succeed.

00:16:49.120 --> 00:16:49.999
There's nothing wrong with that.

00:16:50.040 --> 00:16:51.200
How does that make
you a bad person?

00:16:51.920 --> 00:16:52.999
- Well, let me put
in another way, then.

00:16:53.760 --> 00:16:54.880
Do you think that
SCMP can be critical

00:16:56.320 --> 00:16:56.999
about mainland China?

00:16:57.240 --> 00:16:58.600
- We're critical of
mainland China every day.

00:16:59.720 --> 00:17:00.320
Do you read our paper?

00:17:00.480 --> 00:17:01.560
Literally, read our
paper every day.

00:17:01.720 --> 00:17:02.800
Every day, we have a
story about corruption,

00:17:03.440 --> 00:17:04.040
something, or the other.

00:17:04.200 --> 00:17:05.160
We have very
opinionated columnists

00:17:05.999 --> 00:17:06.880
who attack China all the time,

00:17:07.320 --> 00:17:08.760
so I'm not quite sure where
the censorship is coming from,

00:17:09.520 --> 00:17:10.920
because every day in our
newspaper you see, you know,

00:17:13.080 --> 00:17:14.160
we write stories--
- But can that change

00:17:14.960 --> 00:17:15.560
in 10 years from now?

00:17:15.800 --> 00:17:16.920
- All this talk,
I've heard before.

00:17:17.600 --> 00:17:18.200
It's all the same to me.

00:17:18.680 --> 00:17:19.440
I've heard all this talk about,

00:17:19.720 --> 00:17:20.800
oh, press freedom's
gonna go down the drain.

00:17:21.360 --> 00:17:22.480
It's gonna be the end
after the British left.

00:17:23.680 --> 00:17:24.120
It's 20 years.

00:17:24.280 --> 00:17:25.320
Hong Kong's doing
pretty damn well, right?

00:17:26.520 --> 00:17:27.280
So now, you're asking me,

00:17:27.440 --> 00:17:28.600
and now we have an
ownership change,

00:17:28.760 --> 00:17:29.920
and now you're asking
me the same question.

00:17:29.999 --> 00:17:31.360
This question I keep hearing
every five, six years or so.

00:17:32.360 --> 00:17:33.440
Oh, but it's going
to end now, isn't it?

00:17:34.680 --> 00:17:35.120
It's not.

00:17:35.600 --> 00:17:36.040
It's going on.

00:17:36.200 --> 00:17:36.999
- [Fidan] It irritates you.

00:17:37.560 --> 00:17:38.000
- Yes, it does.

00:17:38.480 --> 00:17:39.080
(crowd chattering)

00:17:52.760 --> 00:17:53.880
- Over there, over
there they have

00:17:55.360 --> 00:17:55.999
some sweepers?

00:17:59.240 --> 00:18:00.640
- Welcome, everybody, to the
International Pillow Fight Day!

00:18:03.320 --> 00:18:03.960
(crowd cheering)

00:18:05.880 --> 00:18:06.480
Show me your pillows!

00:18:07.960 --> 00:18:08.400
(crowd cheering)

00:18:10.360 --> 00:18:10.840
10!

00:18:10.999 --> 00:18:11.840
- [Everyone] Nine, eight, seven,

00:18:14.880 --> 00:18:15.160
six,

00:18:15.680 --> 00:18:15.999
five,

00:18:16.960 --> 00:18:17.240
four,

00:18:17.760 --> 00:18:18.040
three,

00:18:18.560 --> 00:18:18.999
two,

00:18:19.520 --> 00:18:19.975
one!

00:18:19.999 --> 00:18:21.080
(crowd chattering)
(crowd laughing)

00:18:28.600 --> 00:18:29.040
(eerie music)

00:18:32.280 --> 00:18:32.920
- [Fidan] Tom.

00:18:32.999 --> 00:18:33.720
- Hi.
- Hi. (chuckles)

00:18:33.880 --> 00:18:34.640
- [Tom] Hi, how you doing?

00:18:34.880 --> 00:18:35.320
- I'm fine.

00:18:35.920 --> 00:18:36.520
Are you gonna join them?

00:18:37.240 --> 00:18:37.880
- Yeah, you?

00:18:37.999 --> 00:18:38.720
Come on.
- Yeah. (laughs)

00:18:39.360 --> 00:18:39.999
(crowd chattering)

00:19:08.480 --> 00:19:09.920
Can you tell me the risks
a journalist can endure

00:19:11.760 --> 00:19:12.840
when they write about
sensitive topics?

00:19:14.360 --> 00:19:15.480
- Well, it is quite
free in Hong Kong,

00:19:16.600 --> 00:19:17.720
but they can often
risk their jobs.

00:19:18.999 --> 00:19:20.040
There's been columnists
at various newspapers

00:19:22.400 --> 00:19:23.520
who don't get their
contracts renewed.

00:19:25.360 --> 00:19:26.520
It's never particularly
overt that you're sacked

00:19:27.520 --> 00:19:28.960
for a political opinion, but
there's certainly a trend.

00:19:32.480 --> 00:19:33.999
At Hong Kong Free Press, I
like to think we're isolated

00:19:34.640 --> 00:19:35.720
from many of these
sort of risks.

00:19:37.360 --> 00:19:38.120
We're structured as a nonprofit.

00:19:39.240 --> 00:19:40.000
We don't have shareholders.

00:19:42.000 --> 00:19:43.120
But saying that, we've
had our issues as well.

00:19:44.999 --> 00:19:46.280
Just before we launched,
there was a small cyberattack.

00:19:48.000 --> 00:19:48.960
We've got a cyber squatter.

00:19:49.999 --> 00:19:51.160
We've also found that
because of the government's

00:19:53.720 --> 00:19:54.720
quite archaic attitudes
to online media,

00:19:55.880 --> 00:19:57.040
we haven't got access to
government press conferences.

00:20:00.040 --> 00:20:01.160
So yeah, once a week,
we will work from home.

00:20:02.160 --> 00:20:03.640
This is the lovely letter
we got from the government

00:20:04.920 --> 00:20:05.999
saying that we
cannot have access

00:20:06.360 --> 00:20:07.520
to the government
information system

00:20:08.999 --> 00:20:10.000
- Oh.
- and to press conferences.

00:20:11.120 --> 00:20:11.999
- Dear Mr. Grundy, thank you

00:20:12.040 --> 00:20:13.120
for your letter
dated January 22nd.

00:20:15.360 --> 00:20:16.440
- We're not in a
position to distinguish

00:20:16.600 --> 00:20:17.680
among the wide range
of online media

00:20:17.960 --> 00:20:19.160
nor is it possible to
grant access to all those

00:20:19.999 --> 00:20:20.999
who claim themselves
to be online media.

00:20:22.120 --> 00:20:23.240
So I can understand the
debate about bloggers,

00:20:24.560 --> 00:20:25.600
about if you have large
Twitter followers.

00:20:27.080 --> 00:20:27.880
Are you online media?

00:20:28.480 --> 00:20:29.240
But we're in no such gray zone

00:20:29.760 --> 00:20:30.760
because we are
qualified journalists

00:20:32.999 --> 00:20:33.760
at a registered company.

00:20:33.999 --> 00:20:34.720
We've got an office.

00:20:34.880 --> 00:20:36.040
We're Hong Kong Journalist
Association members,

00:20:38.240 --> 00:20:39.440
so there shouldn't
be any excuse.

00:20:39.760 --> 00:20:40.840
We have all the
trappings bar printing

00:20:42.040 --> 00:20:43.120
on dead trees,
which is ridiculous.

00:20:44.320 --> 00:20:45.480
It's not how people
consume news now,

00:20:46.280 --> 00:20:46.999
certainly in Hong Kong.

00:20:47.720 --> 00:20:48.360
(soft somber music)

00:21:03.640 --> 00:21:04.240
- The whole year we have

00:21:05.760 --> 00:21:06.920
maybe five or six
times cyberattack.

00:21:10.080 --> 00:21:10.880
The attack is huge.

00:21:11.360 --> 00:21:12.400
They use many computer
all around China

00:21:14.600 --> 00:21:15.720
or even other country,
get into our website

00:21:17.999 --> 00:21:18.760
so that we can't do anything.

00:21:19.720 --> 00:21:20.480
Our website will get down.

00:21:21.480 --> 00:21:22.080
They organize the crowd.

00:21:24.600 --> 00:21:25.720
At one night, there is
three to 400 people come

00:21:30.000 --> 00:21:31.400
enveloping our road, blocking
our road so that our--

00:21:33.840 --> 00:21:34.880
- The front of
your building here?

00:21:35.960 --> 00:21:36.920
- Yeah, yeah.
- Your newspaper, yeah.

00:21:36.999 --> 00:21:38.000
- So that our vehicle
can't go outside

00:21:39.999 --> 00:21:41.000
so that our newspaper
can't go outside.

00:21:41.999 --> 00:21:43.440
- How can you continue your
job like this when things...

00:21:47.040 --> 00:21:48.240
- I think I'm lucky.
- Is that what you say?

00:21:48.400 --> 00:21:49.880
- I'm lucky because our
boss letting us to do so.

00:21:51.000 --> 00:21:52.120
Other journalists in
other news organization,

00:21:55.999 --> 00:21:56.840
even they want to do this,

00:21:56.999 --> 00:21:57.999
but the editor won't
let you do this.

00:21:59.400 --> 00:22:00.840
- [Fidan] Well, do think
your boss would ever give in

00:22:02.640 --> 00:22:03.400
to intimidations and pressure?

00:22:05.280 --> 00:22:05.999
- I worry sometime

00:22:06.040 --> 00:22:07.160
because we are human being.
- Really?

00:22:07.720 --> 00:22:08.480
- We are all human being.

00:22:09.080 --> 00:22:10.160
The pressure is
really, really high.

00:22:14.960 --> 00:22:15.560
(soft ambient music)

00:22:47.480 --> 00:22:48.240
(stringed instrument music)

00:22:55.999 --> 00:22:57.280
- [Reporter] Chief Executive
CY Leung continues.

00:23:14.999 --> 00:23:15.880
I'm looking for Li Wei-ling.

00:23:16.999 --> 00:23:17.800
Do you know where she is?

00:23:21.320 --> 00:23:21.960
- This is her.

00:23:22.560 --> 00:23:23.160
- [Fidan] Is that her?

00:23:23.320 --> 00:23:24.080
- Yeah.
- Oh, okay.

00:23:24.320 --> 00:23:24.960
Thank you.

00:23:35.000 --> 00:23:35.480
Li, hi.

00:23:35.760 --> 00:23:36.440
- Hi.
- I am Fridan.

00:23:37.160 --> 00:23:37.960
- Nice to meet you.

00:23:37.999 --> 00:23:39.000
- [Fridan] Hello,
nice to meet you, too.

00:23:39.160 --> 00:23:39.800
- Wei-ling.

00:23:39.960 --> 00:23:40.720
You can call me Wei-ling.

00:23:40.880 --> 00:23:41.640
- Oh, this is your office?

00:23:44.200 --> 00:23:45.640
You like a Bond girl or
something, very beautiful.

00:23:48.880 --> 00:23:49.480
- Thank you very much.

00:23:49.640 --> 00:23:50.760
- But this is a
dress or a jacket?

00:23:52.200 --> 00:23:53.160
- A jacket.
- It's a jacket, okay.

00:23:54.080 --> 00:23:54.880
When is your show?

00:23:55.120 --> 00:23:55.920
It's in what, two hours?

00:23:56.400 --> 00:23:57.160
- [Wei-ling] 5:00 to 8:00.

00:23:58.320 --> 00:23:58.999
- Okay, so you're busy.

00:23:59.999 --> 00:24:00.720
- [Wei-ling] Yes.

00:24:01.080 --> 00:24:01.760
(pensive music)

00:24:57.999 --> 00:24:59.280
- [Reporter] Leung ignored
reporters as they asked him

00:25:00.040 --> 00:25:01.440
whether he really hated
the talk show host so much.

00:25:05.320 --> 00:25:06.440
- Leung has denied
any involvement,

00:25:07.200 --> 00:25:08.200
insisting he respects
media freedom,

00:25:09.920 --> 00:25:11.160
but many are not convinced,
and they're demanding answers.

00:25:14.600 --> 00:25:15.200
- Sit there, yes?

00:25:15.800 --> 00:25:16.080
Okay.

00:25:16.640 --> 00:25:17.240
You're throwing me out.

00:25:18.240 --> 00:25:18.999
Do you want this now,

00:25:19.160 --> 00:25:19.999
or shall I--
- No, no.

00:25:21.040 --> 00:25:21.680
It's for you.

00:25:21.880 --> 00:25:22.480
- Okay, thank you.

00:25:34.720 --> 00:25:35.160
(dramatic music)

00:25:39.200 --> 00:25:39.840
(ethereal music)

00:26:02.760 --> 00:26:03.920
(reporters shouting
in foreign language)

00:26:18.360 --> 00:26:18.999
(suspenseful music)

00:26:39.920 --> 00:26:40.520
- [Crowd] Free Lee Bo.

00:26:40.960 --> 00:26:41.720
- Fight for freedom of press.

00:26:42.040 --> 00:26:43.160
- [Crowd] Fight for
freedom of press.

00:26:46.999 --> 00:26:47.880
(speaking in foreign language)

00:27:24.640 --> 00:27:25.080
- I have food.

00:27:26.800 --> 00:27:27.240
Shall we?

00:27:27.560 --> 00:27:28.040
- Yeah.
- Yes?

00:27:33.400 --> 00:27:34.160
(speaking in foreign language)

00:27:36.360 --> 00:27:36.999
- Ah, okay.

00:27:39.960 --> 00:27:40.720
I think one is with rice.

00:27:42.999 --> 00:27:43.640
This is the pork thing.

00:27:43.800 --> 00:27:44.960
You like pork?
(speaking in foreign language)

00:27:44.999 --> 00:27:45.840
- Yes.
- Yes, okay,

00:27:46.160 --> 00:27:46.960
you take the pork.

00:27:46.999 --> 00:27:47.760
- [Wei-ling] Oh, yeah?

00:27:48.400 --> 00:27:49.000
- I'll take this one.

00:27:49.160 --> 00:27:50.600
I was expecting someone less
stylish and less modern maybe.

00:27:55.480 --> 00:27:56.999
Why did you choose, you
had a total different look

00:27:58.440 --> 00:27:59.040
in the press conference.

00:27:59.880 --> 00:28:00.480
Was that on purpose?

00:28:16.840 --> 00:28:17.280
- Ah, okay.

00:28:18.999 --> 00:28:19.680
- What happened there?

00:28:46.000 --> 00:28:47.080
- [Fidan] Were you
expecting to be fired?

00:29:31.999 --> 00:29:32.920
- It all happened in one day?

00:29:34.120 --> 00:29:34.999
(speaking in foreign language)

00:29:35.600 --> 00:29:35.999
Wow.

00:29:36.680 --> 00:29:37.440
Did you ever find any proof,

00:29:38.240 --> 00:29:39.680
do you have any proof that who
was behind you being fired?

00:29:45.520 --> 00:29:46.120
Who gave the order?

00:29:46.280 --> 00:29:47.640
Who wanted you to be
fired at Commercial Radio?

00:29:49.280 --> 00:29:50.360
Do you have any
proof who that was?

00:30:55.520 --> 00:30:56.320
- [Fidan] To you directly?

00:30:56.480 --> 00:30:57.280
(speaking in foreign language)

00:30:57.440 --> 00:30:58.760
I would expect my
colleagues to, I don't know,

00:31:00.999 --> 00:31:01.960
stand up and be angry about it

00:31:04.880 --> 00:31:05.320
and support me.

00:31:07.880 --> 00:31:08.640
I would expect some actions,

00:31:09.560 --> 00:31:10.520
I think.
(Wei-ling grunts)

00:31:10.680 --> 00:31:11.440
Maybe it's not realistic,

00:31:11.600 --> 00:31:12.999
but I would be sad if
nobody would say anything

00:31:15.999 --> 00:31:16.999
and I could just pack
my stuff and, not even.

00:31:18.999 --> 00:31:19.999
- Okay, okay.
- You couldn't even

00:31:20.120 --> 00:31:20.999
get your stuff and just leave.

00:31:48.960 --> 00:31:49.600
- Some disappointed you?

00:31:53.080 --> 00:31:54.120
You find it difficult,
what happened.

00:31:59.240 --> 00:31:59.920
- [Fidan] Yeah.

00:32:02.240 --> 00:32:02.999
(soft ambient music)

00:33:04.680 --> 00:33:04.999
Hello?

00:33:06.640 --> 00:33:06.999
Hi.

00:33:07.080 --> 00:33:07.999
I'm looking for a radio host.

00:33:08.840 --> 00:33:09.280
The Bull?

00:33:09.640 --> 00:33:10.080
Do you know him?

00:33:11.640 --> 00:33:11.999
No?

00:33:12.280 --> 00:33:12.920
- No, (mumbles).

00:33:14.840 --> 00:33:15.280
(somber music)

00:33:21.880 --> 00:33:22.640
(speaking in foreign language)

00:33:23.160 --> 00:33:24.280
- [Fidan] The Bull,
do you know The Bull?

00:33:25.080 --> 00:33:25.999
(speaking in foreign language)

00:33:26.520 --> 00:33:27.120
The Bull, radio host.

00:33:28.920 --> 00:33:29.680
(speaking in foreign language)

00:33:30.999 --> 00:33:31.480
Is it, he?

00:33:32.320 --> 00:33:32.960
Oh. (laughs)

00:33:34.000 --> 00:33:34.960
Well he looks like Mr. Miyagi.

00:33:35.999 --> 00:33:36.520
Hello.
- Hello.

00:33:36.840 --> 00:33:37.600
- [Fridan] Hi, I'm Fridan.

00:33:38.120 --> 00:33:38.800
- Yeah.
- Oh.

00:33:38.999 --> 00:33:39.600
- Nice to meet you.

00:33:39.760 --> 00:33:40.720
- Well thank you.
- Okay.

00:33:42.999 --> 00:33:43.600
- [Fridan] How are you?

00:33:44.760 --> 00:33:45.200
- Eat lunch.

00:33:45.999 --> 00:33:46.760
- [Fridan] You're having lunch?

00:33:46.999 --> 00:33:47.600
- Yeah.
- Okay.

00:33:57.800 --> 00:33:58.280
(bright music)

00:34:01.520 --> 00:34:02.120
It's Christmas. (laughs)

00:34:02.960 --> 00:34:03.999
You're celebrating
Christmas still.

00:34:14.999 --> 00:34:15.760
- [The Bull] Hello.

00:34:15.920 --> 00:34:16.680
(speaking in foreign language)

00:34:18.999 --> 00:34:19.880
(speaking in foreign language)

00:35:21.800 --> 00:35:22.880
- They didn't give
you a license.

00:35:23.520 --> 00:35:24.440
- No.
- All these years.

00:35:33.000 --> 00:35:34.120
- Did you get warnings
from the government?

00:35:35.880 --> 00:35:36.160
- Yeah.

00:36:00.560 --> 00:36:01.000
- [Fidan] Okay.

00:37:09.240 --> 00:37:09.880
(somber music)

00:37:11.999 --> 00:37:12.760
(crowd chattering)

00:37:26.800 --> 00:37:27.560
(speaking in foreign language)

00:37:32.520 --> 00:37:33.280
- [Photographer] Keep it going!

00:37:44.880 --> 00:37:45.640
(speaking in foreign language)

00:37:49.720 --> 00:37:50.480
(speaking in foreign language)

00:37:56.840 --> 00:37:57.280
(crowd applauds)

00:38:04.320 --> 00:38:04.960
(crowd cheers)

00:38:11.040 --> 00:38:11.999
(speaking in foreign language)

00:38:20.840 --> 00:38:21.280
(eggs smashing)

00:39:02.520 --> 00:39:03.280
(speaking in foreign language)

00:39:18.280 --> 00:39:18.999
(ominous ambient music)

00:39:21.360 --> 00:39:22.120
(speaking in foreign language)

00:39:37.640 --> 00:39:38.400
(speaking in foreign language)

00:39:46.800 --> 00:39:47.560
(speaking in foreign language)

00:40:33.840 --> 00:40:34.600
- But if you would say something

00:40:34.760 --> 00:40:35.520
to journalists who are afraid,

00:40:36.080 --> 00:40:36.999
who are not as brave as you are

00:40:37.360 --> 00:40:38.560
because I really think
you are an exception.

00:40:39.560 --> 00:40:40.360
What would you advise them?

00:40:41.520 --> 00:40:42.320
What would you say to them?

00:41:01.480 --> 00:41:02.080
(suspenseful music)